Emil und die Detektive

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Franziska Buch

Writing Credits

Erich Kästner
(novel)
Franziska Buch
(screenplay)

Cast

Tobias Retzlaff
Emil Tischbein
Anja Sommavilla
Pony Hütchen
Jürgen Vogel
Max Grundeis
Maria Schrader
Pastorin Hummel
Max Befort
Gypsi
Tim Hansen
Krumbiegel
Maurice Kumar
Kebab
Sergej Moya
Flügel
Anita Schulz
Elfe
Annika Schulz
Fee
Tobias Unkauf
Dienstag
Kai Wiesinger
Knut Tischbein
David Klock
Gustav Hummel
Thando Walbaum
Hassouna
Rudolf Kowalski
Lehrer Hummel
Martin Feifel
Paschke
Oscar Ortega Sánchez
Boban
Grace Simon
Mutter Pony
Horst Kotterba
Vater Pony
Rufus Beck
Rezeptionist
Florian Lukas
Kellner
Elke Czischek
Politesse
Ludwig Trepte
Schüler
Lulu Grimm
Mädchen in Kirche
Gode Benedix
Briefträger
Thomas Bestvater
Kommissar
Stephanie Bréar
Zimmermädchen
Frederike Euler
Mädchen in Kirche
Cathlen Gawlich
Restaurantmanagerin
Marc Müller
Fredy
Seyfi Oelmez
Taxifahrer
Anne Ratte-Polle
Reporterin
Francis Schustakowski
Portier Adlon
Sabine Zaluskowski
Zimmermädchen

Produced by

Christoph Holch
producer: ZDF
Uschi Reich
producer
Bernhard Thür
line producer
Susanne van Lessen
producer: ZDF
Peter Zenk
producer

Music by

Biber Gullatz
Eckes Malz

Cinematography by

Hannes Hubach

Editing by

Patricia Rommel

Production Design by

Albrecht Konrad

Art Direction by

Jürgen Henze
Ralf Küfner

Set Decoration by

Sabine Schaaf

Costume Design by

Eveline Stösser

Makeup Department

Tatjana Krauskopf
makeup artist
Stephanie von Haller
key makeup artist (as Stephanie Hilke)

Production Management

Andreas Born
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Johannes Kiefer
assistant director
Mark von Seydlitz
special unit director

Art Department

Roman Berger
stand-by carpenter
Christian Ehlert
props: second unit
Axel Kahnt
stand-by props
Joey Weber
property master

Sound Department

Manfred Banach
sound
Sören Blüthgen
foley recordist
Stefan Busch
sound effects editor
Joo Fürst
foley artist
Lisa Geffcken-Reinhard
foley editor
Michael Kranz
re-recording mixer
Nico Krebs
sound effects editor
Frank Tenge
sound: second unit
Eberhard Weckerle
sound re-recording mixer: temp mix

Special Effects by

Michael Apling
special effects

Visual Effects by

David Gabris
digital colorist

Stunts

Ralf Haeger
stunt coordinator (as Ralf Häger)

Camera and Electrical Department

Michael Börner
grip
Tilman Büttner
steadicam operator
Andreas Gockel
additional focus puller
Gregor Havenith
gaffer
Stephanie Huffman
lighting technician
Sibylle Kappes
lighting assistant
Sebastian Meuschel
steadicam operator
Joern Christian Novotny
electrician (as Jörn Schultke)
Peter von Haller
special unit photographer
Bernhard Wagner
assistant camera
Jörg Widmer
steadicam operator
Tom Wintermeyer
grip assistant: second unit

Casting Department

Jacqueline Rietz
casting: children

Costume and Wardrobe Department

Frank Bohn
wardrobe

Editorial Department

Manuela Kempf
post-production
Bernd Krause
post-production

Location Management

Kerstin Feuerer
location manager

Music Department

Rainer Bartesch
conductor
Tilo M. Heinrich
music arranger / orchestrator
Hansjörg Kohli
music arranger / orchestrator

Transportation Department

Nils Konrad
production driver
Inga Meissner
production driver
Andreas Schumacher
driver: cast

Additional Crew

Tatjana Bonnet
production coordinator (as Tatjana Jakovleski)
Ulrich Fuchs
legal counsel (as Dr. Ulrich Fuchs)
Nyasha Hatendi
production assistant
Andreas Pense
legal counsel: producer / legal services: co-production / legal services: production

Thanks

Josef Brandmaier
thanks: financial support [bbf]
All Filters