Cast & Crew

Series Directed by

Toshifumi Kawase
(12 episodes, 1998)
Yasunao Aoki
(3 episodes, 1998)
Masahiko Murata
(3 episodes, 1998)
Akira Shimizu
(3 episodes, 1998)
Megumi Yamamoto
(3 episodes, 1998)

Series Writing Credits

Sakura Nonomiya
(episode) (5 episodes, 1998)
Taku Nomoto
(episode) (4 episodes, 1998)
Atsuhiro Tomioka
(episode) (3 episodes, 1998)
Akihito Yoshitomi
(story) (unknown episodes)

Series Cast

Masashi Ebara
 Bolt Crank 12 episodes, 1998
Yasuo Iwata
 Jonathan / ... 5 episodes, 1998
Norio Wakamoto
 DoMarc 4 episodes, 1998
Kazue Ikura
 Vanessa O'Neil 4 episodes, 1998
Tomomichi Nishimura
 Robert 4 episodes, 1998
Mitsuaki Madono
 Rune 4 episodes, 1998
Tesshô Genda
 President Grant / ... 3 episodes, 1998
David Kaye
 Bolt Crank 2 episodes, 1998
Takehito Koyasu
 Marco 2 episodes, 1998
Kelly Sheridan
 Naomi 2 episodes, 1998
Hôchû Ôtsuka
 Denzel 1 episode, 1998
Brian Drummond
 Detective Axe / ... unknown episodes
Michael Dobson
 Bartender / ... unknown episodes
Paul Dobson
 Detective (1998) / ... unknown episodes
Venus Terzo
 Detective Aimie unknown episodes
Doc Harris
 Captain unknown episodes

Series Produced by

Katsuya Shirai
production producer (12 episodes, 1998)

Series Music by

Yu Imai
(12 episodes, 1998)

Series Cinematography by

Hidetoshi Watanabe
(12 episodes, 1998)

Series Editing by

Seiji Morita
(12 episodes, 1998)

Series Art Direction by

Tsutomu Ishigaki
(12 episodes, 1998)

Series Art Department

Shinji Matsumoto
color key (12 episodes, 1998)
Hiroyuki Mitsumoto
artboards (12 episodes, 1998)
Akihito Yoshitomi
original designs (12 episodes, 1998)
Yasunao Aoki
storyboard artist (3 episodes, 1998)
Toshifumi Kawase
storyboard artist (3 episodes, 1998)
Megumi Yamamoto
storyboard artist (2 episodes, 1998)
Kiyotaka Isako
storyboard artist (1 episode, 1998)
Junji Nishimura
storyboard artist (1 episode, 1998)
Isao Tokuyoshi
storyboard artist (1 episode, 1998)
Kazu Yokota
storyboard artist (1 episode, 1998)

Series Sound Department

Tôru Kumakura
sound mixer (12 episodes, 1998)
Kazutoshi Satô
sound effects editor (12 episodes, 1998)
Shigeharu Shiba
sound director (12 episodes, 1998)
Emi Ôtsubo
operator (12 episodes, 1998)

Series Special Effects by

Shôichi Uehara
special effects (12 episodes, 1998)

Series Animation Department

Isamu Imakake
character designer (12 episodes, 1998)
Jun'ya Ishigaki
mechanical designer (12 episodes, 1998)
Takahiro Yamada
mechanical designer (12 episodes, 1998)
Akira Kasahara
animation director (3 episodes, 1998)
Haruo Sotozaki
animation director (3 episodes, 1998)
Aki Tsunaki
animation director (3 episodes, 1998)
Kazumi Kobayashi
animation director (2 episodes, 1998)
Kenji Hattori
animation director (1 episode, 1998)
Kazumi Satô
animation director (1 episode, 1998)

Series Additional Crew

Bev Siver
adr director (12 episodes, 1998)
All Filters