Cast & Crew

Directed by

Julien Leclercq

Writing Credits

Julien Leclercq
(scenario) &
Jérémie Guez
(scenario)
Matthieu Serveau
(collaboration)

Cast

Sami Bouajila
Saïd
Eriq Ebouaney
Adama
Samy Seghir
Yanis
Sofia Lesaffre
Sarah
Redouanne Harjane
Mehdi
Oumar Diolo
Alassane
Eric Kabongo
Yao
Anis Benbatoul
Kouame
Blaise Afonso
Koffi
Mario Stasseyns
Drissa
Gaëtan Lejeune
Eric
Lionel Ruzindana
Süleyman
Eric De Staercke
Lefèvre
Edson Anibal
Moussa
Luc Van Grunderbeeck
Moriott
Thomas Durcudoy
Youssef
Frank Onana
Nasser
Carole Weyers
Catherine Duval
Christelle Delbrouck
La voisine
Thibaut Neve
Le radiologue
Alexandra Araujo
Police
Kit Sheehan
Catherine Duvall

Produced by

Philippe Guez
line producer
Stéphane Lhoest
associate producer
Julien Madon
producer
Bastien Sirodot
co-producer

Music by

Jean-Jacques Hertz
François Roy

Cinematography by

Brecht Goyvaerts

Editing by

Benjamin Courtines

Production Design by

Bart Van Loo

Costume Design by

Alice Eyssartier

Makeup Department

Virginie Berland
facial hair

Production Management

Thomas Fournet-Oberlé
post-production supervisor
Valentine Kervagoret
production supervisor
Sabine Raskin
production coordinator
Liliane Wang
production accountant

Second Unit Director or Assistant Director

Bob Vanwayenbergh
first assistant director
Valérie Wery
second assistant director

Art Department

Maya Chedraoui
props
Julie Coppens
set dresser
Bart Deprins
carpenter
Nostalgic-cars
car handler
Robbe Nuyttens
property master
Peggy Verstraeten
assistant set dresser

Sound Department

Anne-Lyse Boissiere
assistant re-recording mixer (as Anne-Lyse Haddak)
Charles de Ville
sound editor
Nils Fauth
adr recordist
Alexandre Fleurant
sound editor
Philippe Fontaine
dialogue & adr editor
Pascal Jasmes
sound
Didier Lozahic
re-recording mixer
Sébastien Marquilly
supervising sound editor

Special Effects by

Sefian Benssalem
special effects technician
Jean-Christophe Bourgeois
special effects technician
Simon Malcom Cokes
special effects technician (as Simon Cokes)
Thomas Desmet
special effects
Maurice Grégoire
special effects technician
Arne Normon
special effects

Visual Effects by

Alain Carsoux
visual effects supervisor
Mathieu Caré
digital compositor
Benoit Delozier
digital compositor
Michael Desnoyelles
digital compositor
Stephane Dittoo
visual effects supervisor
Eric Dupont
digital compositor
Cat Harris
visual effects artist
Margaux Masson
digital compositor
Michi Noro
visual effects coordinator
Colin Ramon
digital compositor
Frédéric Vanmeerbeeck
visual effects supervisor

Stunts

Taskin Akan
stunt double
Alexandra Araujo
stunt actor
Francis Bataille
stunt double
Lisa de Stefano
stunt double
Jean-Claude Lagniez
car stunt coordinator
Jérémy Lagniez
stunt double
Pascal Madura
horse stunt coordinator
Frédéric Mastro
stunt coordinator
Alexandre Rambure
stunt double
Fabrice Remy
assistant stunt coordinator
Jack-Alexandre Soufflard
stunt double
Yann Vaille
stunt double

Camera and Electrical Department

Steven Allebosch
additional electrician
Louis Bataillie
grip
Arnaud Berghmans
additional grip
Yves Crabbe
additonal grip
Stijn De Troyer
additional grip
Jelle Ector
flighthead technician
Didier Frateur
first assistant camera
Jonas Geerardyn
lighting technician
Gwenn Janssens
third assistant camera: D.I.T./video operator
David Koskas
still photographer
Bo Molderez
key grip
Cine Qua Non
grip equipment / grip rental
Felix Ryckebusch
lighting technician
Roel Tanghe
additional electrician
Geert Van Beek
additional grip
Sofie Van Bos
second assistant camera
Mattijs Van Doninck
lighting technician
Marco Vander Veken
grip
Bob Wouters
gaffer

Casting Department

Romain Lefebvre
extras casting director (as Romain Lefèbvre)
Swan Pham
Casting France

Costume and Wardrobe Department

Paloma Garcia Martens
daily costume assistant
Kevin Jamotte
daily dresser

Editorial Department

Dora Baghriche
delivery coordinator
Peter Bernaers
colorist
Benjamin Durfort
assistant editor
Aldo Mulone
assistant colorist / dailies technician
Tristan Regnier
assistant colorist

Location Management

Clément Damas
location assistant
Michaël Geuns
location manager (as Michael Geuns)
Damien Hamon
location assistant (as Hamon Damien)
Annemie Janssens
assistant location manager
Agata Licciardello
location assistant
Isabelle Lits
location scout
Dries Milbou
set manager

Music Department

Nicolas Duport
music mixer
Alain Governatori
additional music
Valentin Kallaur
composer
Erwan Le Marc'hadour
additional music

Script and Continuity Department

Cathy Mlakar
script supervisor

Transportation Department

Romane Duchemin
driver
Adrien Rigot
driver
Jonathan Slotboom
driver

Additional Crew

Jean-Christophe Bourgeois
armorer
Guillaume Dabinpons
Project Manager (english version)
Charles Fathy
dubbing director: English version
Maurice Grégoire
armorer
Euphrasie Leloup
Behind the Scene
Michael C. Pizzuto
voice dubbing actor (english version)
Martha Sobr
groom
All Filters