Dumapárbaj：Full Cast & Crew

Directed by

Béla Paczolay

Writing Credits

Balázs Lengyel
(co-writer): Balázs Lovas
(co-writer): Ervin Sallai
: ZoltÃ¡n Simon
(idea by)

Cast

László Hadházi
TamÃ¡s: Enikõ Eszenyi
VigÃ©c: Ádám Kiss
TÃ³biÃ¡s: Ági Gubík
IldikÃ³: Adél Jordán
Barbi: Vilmos Vajdai
Kolostori: Gábor Csöre
GajdÃ¡n mester: Milán Schruff
RendezÃ¶: GÃ¡bor RÃ³bert
NÃ©zÃ¶: Krisztina MiklÃ³s
SzÃ¶ke: Zénó Kárász
Guba: GergÃµ Mikola
SzÃ©pfiÃº: RÃ©musz Szikszai
KÃ¡lmÃ¡n asszisztens: Zoltán Barabás Kis
BiztonsÃ¡gi Ã¶r: Zsolt SzentivÃ¡nyi
Benga: Gyula Benedek
Orvos: ZoltÃ¡n BÃ¡nÃ³czi
GÃ¡bor: Orsolya KÃ¶tÃ©l
Szandi lÃ¡v: Zsuzsa Járó
HR: Ferenc Elek
VezÃ©rigazgatÃ³: Lajos Kovács
TolmÃ¡cs: Zsolt ErdÃ©lyi
DiszkÃ³ tulaj: BalÃ¡zs Harmati
DJ: Tibor Gáspár
Pap: Bartalis Blandina
SzÃ¶szi: Kriszta Legerszki
PincÃ©rlÃ¡ny: LÃ¡szlÃ³ Aradszky
Self: PÃ©ter Janklovics
MÃ¼sorvezetÃ¶: Iván Kamarás
KÃ©sz Ã¡tverÃ©s show mÃ¼sorvezetÃ¶: BeÃ¡ta Karda
Self: GÃ¡bor KocsÃ³
Orosz: Zoltan LÃ¶rincz
VendÃ©g

Produced by

Ãva Herskovits
line producer: TamÃ¡s Hutlassa
producer: Julianna Ugrin
executive producer

Music by

Béla Barabás

Cinematography by

PÃ©ter SzatmÃ¡ri

Editing by

Bernadett Tuza-Ritter

Casting By

Linda Zsombolyay

Production Design by

BalÃ¡zs Hujber

Costume Design by

JÃ¡nos Breckl

Makeup Department

IldikÃ³ Ambrus
makeup artist: Koczka
hair stylist: IvÃ¡n PohÃ¡rnok
prosthetic makup designer

Production Management

Ãgnes Csaba
location manager: Eszter Fixek
unit manager: BarnabÃ¡s Hutlassa
unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Krisztina BarkÃ³czy
first assistant director: Barbara BikÃ¡r
assistant director: Ãgnes Eckert
second assistant director (as Agnes Eckert): Fanni Hutlassa
third assistant director (as Hutlassa Fanni): Zsolt Szabo
second assistant director

Art Department

Barna Brill
construction manager: ZoltÃ¡n Hardy
property master: TamÃ¡s TamÃ¡si
set designer

Sound Department

GÃ¡bor BalÃ¡zs
re-recording mixer / sound designer / supervising sound editor: TamÃ¡s Beke
foley artist: Szabolcs GÃ¡spÃ¡r
boom operator: Soma KÃµporosy
boom operator: JÃ¡nos KÃ¶porosy
sound mixer: GyÃ¶rgy Rajna
foley editor / foley recordist: TamÃ¡s SzÃ©kely
dialogue editor / sound editor / sound effects editor

Special Effects by

BalÃ¡zs Hoffmann
special effects technician: Zsolt Kindl
stand-by special effects: Sebastian Csaba Kiss
special effects technician: Endre Korda
special effects supervisor: Sarolta Vegh
fabrication (uncredited)

Visual Effects by

Lajos PolecsÃ¡k
compositor

Stunts

ZoltÃ¡n GulyÃ¡s Kiss
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

ZoltÃ¡n BÃ³k
electrician: Attila CsordÃ¡s
second assistant 'B' camera: KristÃ³f DeÃ¡k
camera operator: TamÃ¡s Fodor
video: ZoltÃ¡n GulyÃ¡s Kiss
electrician: BalÃ¡zs Herold
second assistant camera: TamÃ¡s HÃ¡mori
steadicam operator: JÃ¡nos Jack
first assistant camera: "b" camera / first assistant: AndrÃ¡s Kasza
first assistant camera: DÃ¡niel Megyeri
still photographer: JÃ³zsef Szucsik
gaffer: Zsolt Tolnai
electrician: AndrÃ¡s TÃ³th
key grip: Balga ZoltÃ¡n
electrician: IstvÃ¡n Ãrvai
digital imaging technician

Casting Department

Linda Zsombolyay
casting

Costume and Wardrobe Department

BÃ¡lint CsÃ¡ki
costumer: Mari CsÃ¡ki
key costumer

Editorial Department

Szabolcs Barta
colorist: TamÃ¡s BÃ³dizs
digital intermediate technician: Ãva Haraszin
post-production coordinator: BalÃ¡zs Harmati
assistant editor (as Szabolcs Kovari): GÃ¡bor PethÃ¶
dcp mastering: JÃ¡nos PolyÃ¡k
technical supervisor: ZsÃ³fia ÃrdÃ¶g
assistant editor

Music Department

Mary Popkids
composer: additional music

Script and Continuity Department

script supervisor

Additional Crew

GÃ¡bor Bakos
runner: Csilla Bedi
miscellanious crew: SÃ¡ra Gergely
production coordinator (as Sara Gergely): ÃrpÃ¡d HalÃ¡sz
animal handler/coordinator: Anett KarÃ¡di
animal wrangler: Laura SzabÃ³
animal trainer