Cast & Crew

Directed by

Jianping Li
Salvador Simó

Writing Credits

Carole Wilkinson
(screenplay) and
Pablo I. Castrillo
(screenplay) and
Ignacio Ferreras
(screenplay) and
Rosanna Cecchini
(screenplay) and
Xianping Wang
(screenplay)
Carole Wilkinson
(novel)

Cast

Bill Nighy
Danzi
Mayalinee Griffiths
Ping
Anthony Howell
Diao
Bill Bailey
Wang Chao
Andrew Leung
Kwan
Tony Jayawardena
Master Lan
Sarah Lam
Lao Ma
Felix Rosen
Prince
Colin Ryan
Rat Face
Paul McEwan
Emperor
Beth Chalmers
Lu Yu
Jaqueline Chan
Diao's Mother
Jonathan D. Mellor
Hua Hua
Jonathan David Mellors
Hua Hua
Craig Stevenson
Walla
Garrett Wall
Walla
Anthony Luke
Walla
Guy Hedgecoe
Walla

Produced by

Gabriel Arias-Salgado
associate producer
Aurora de Cos
producer
Simon Crowe
executive producer
Ruoqing Fu
producer
Matthew Joynes
executive producer
Tro Juanyu
producer
Larry Levene
Executive Producer / co-producer
Jianping Li
producer
Yang Lihe
producer
Bárbara López Sáenz
line producer
Mingyu Peng
producer
Pedro Pérez
producer
Vanesa Solas
line producer
Eduardo Suárez
senior coordinating producer
Song Weiwei
producer

Music by

Arturo Cardelús

Editing by

José Manuel Jiménez

Casting By

Annelie Powell

Art Direction by

Elisabeth Castro

Production Management

Javier Martínez
production supervisor
Yun Zhu
production supervisor
Dan Raigorodsky
production supervisor (uncredited)

Art Department

Bruno Branca Roncati
artist
Elisabeth Castro
visual development
Emilio Ferrari
concept artist supervisor
Airam Hdez
Rigging artist (as Airam Hernandez)
Aitor Herrero
storyboard artist
Raquel Villanueva Hidalgo
visual development artist
Diego Gonzalez Toribio
sets & props modeler (uncredited)
Fernando Huelamo
sets & props modeler lead (uncredited)

Sound Department

Ben Carr
original dialogue mixer
Nicolas de Poulpiquet
re-recording mixer
Alfredo Díaz
sound effects editor
Juan Ferro
re-recording mixer / supervising sound editor
Jonathan Gerber
foley editor
Diego López Rial
foley editor
Candela Palencia
re-recording mixer premix
James Trusson
original dialogue mixer

Visual Effects by

Yolanda Afán
setup & rigging artist
Elzine Aristide
Character FX Artist
Silvia Camaño Horcajada
Character Fx Artist
Agustín Chapa Feliu
post production consultant
Xin Li
visual effects supervisor
Igor Lodeiro
visual effects supervisor
María Lodeiro
rigging supervisor (uncredited)
Jose Manuel Piñero
previs artist
Ingrid Pons
Production Supervisor
José Miguel Puche Díaz
rigging artist
Eduardo Mayo Romo
Animation Coordinator
David Santos Lobo
visual effects editor
Yolanda Afán
senior rigger (uncredited)
Elzine Aristide
character fx artist (uncredited)
Fabio Bonvicini
visual effects supervisor (uncredited)
Adrian Corsei
visual effects supervisor (uncredited)
Paolo Fazio
r&d technical director lead (uncredited)
Jorge García-Brazales
character fx lead (uncredited)
Jesús Rodríguez Mellado
r&d technical director lead (uncredited)
José Miguel Puche Díaz
rigger (uncredited)
Daniel Vera Rodríguez
Senior Software Developer: Ilion Animation Studios (uncredited)

Camera and Electrical Department

Yuangfeng Zhao
lighting

Animation Department

Meritxell Alarcón Martinez
layout producer
Eduardo Albertos
animator
Alex Angelis
lead animator
Jofre Balboa
lead animator
Silvia Beleña
animator / layout artist
Zakaria Bourezk
animator
Juan José Bravo
animation supervisor
Matheus Caetano
animator
Sergio Cano
senior animator
Lucía Castañeda
Production Coordinator
Ainara Castro
production coordinator
Adrián Olivares Coronado
animator
Anthony Daniel
animator
Ignacio Fina
senior animator
Geovanni Hernandez
animator
Alessio Iellini
animator
Pablo Iglesias
animator
Pablo Jimenez Ruiz
Senior Animator
David Lainez
layout artist (uncredited)
Martin Lapetina
layout supervisor
Carmen Lopez Lopez
animator
Abraham López Guerrero
animation director
Emerson Manfrin
animator
Noelia Martin Diaz
animator
Luis Martín
Rigging
Andrés Martínez
layout artist
Javier Moreno Alonso
technical animator
Manu Nieto
character modeller
Maar González de Aguilar Palomeque
animator
Rubén Querol
3d animator
Rocio Rosella
animator
Margarita Rozas Málaga
Lead Previs/Layout Artist
Giulia Rustichini
animator
Raphael Sousa
animator
Alba Suárez Rojas
animator
Santiago Sánchez García
Lead Previs and Layout Artist
Elsa Valverde
animator
Vicenta Bretones Villa
Compositing Artist
Marc Fernández Zurano
animator
Pablo Aguilera
junior layout technical artist (uncredited)
Christian Dan Bejarano
animation director (uncredited)
Cristina Calles
senior animator (uncredited)
Belen Carrion
animator (uncredited)
Angel Cornejo
animator (uncredited)
Jesus del Campo
senior animator (uncredited)
Sergio Diez Del Nozal
animation sequence lead (uncredited)
Ignacio Fina
junior animator (uncredited)
Vidina García Verde
layout lead (uncredited)
Esther Gandarillas Garrofe
junior layout artist (uncredited)
Pablo Iglesias
senior animator (uncredited)
Roger Innamorati
animator (uncredited)
Mikel Izaguirre
senior character modeler (uncredited)
Nuria Madrid
animator (uncredited)
Verónica Madrid
animator (uncredited)
Paula Benedicto Martinez
senior animator (uncredited)
Rocio Sepulveda Martinez
senior character modeler (uncredited)
Marcos Martín
senior layout artist (uncredited)
Marc Moreno-Marquez
animator (uncredited)
David Millán Navarro
character modeler supervisor (uncredited)
José Pardo
layout artist (uncredited)
Margarita Rozas Málaga
layout lead (uncredited)
Jorge Santamaría
layout supervisor (uncredited)
Xose Luis Silva
animator (uncredited)
Ángel Sánchez Casero
animator (uncredited)
Francisco Sánchez
animator (uncredited)
Sebastián Urcelay
senior animator technical artist (uncredited)
Adriana Uriguen Garcia
animator (uncredited)

Editorial Department

Delia Julián Martín
dcp mastering
Jan Reichmann
senior editor (uncredited)

Music Department

Juan Cortés Arango
additional music & arrangements (as Juan Cortés)
Amparo Edo Biol
music preparation
Mert Ozcan
Score Engineer
Jaimee Jimin Park
Music Preparation (as Jaimee Park)
Veronika Vitazkova
musician: Chinese bamboo flute

Additional Crew

Jesús Agudo Marqués
comunication: Atresmedia Cine
Pablo Benlloch Alfonso
Production Intern
Javier Cassinello
Legal services: Atresmedia
Ainara Castro
production coordinator
Marta Fernández
Marketing: Buendia Estudios
Nuria González
Legal services: Atresmedia
Carolina Guillamas
Marketing: Buendia Estudios
Beatriz Gómez Molinero
Development Executive: Atresmedia Cine y Buendía Estudios
Virginia Hernando
Production supervisor: Buendia Estudios
Fumie Suzuki Lancaster
international sales and distribution
Gema Lerma
Legal services: Atresmedia
María Lirola
promotion crew: Atresmedia
Concha Lorente
Pipeline Technical Assistant / Production Assistant / techanim intern
Teresa Martínez Belli
Legal services: Atresmedia
Rafa Martínez
marketing and creative services
Jesús Rodríguez Mellado
lead technical director
Jesús Molina
finance team: Buendia Estudios
Lourdes Navarro
Development Executive: Buendia Estudios
Jaime Pérez Páramo
finance team: Buendia Estudios
Joaquín Rodríguez
promotion crew: Atresmedia
María Roldan Santías
finance team: Buendia Estudios
Alejandra Sáez Cirac
Development Executive: Buendia Estudios
Pablo Ángel Ruiz Sánchez
marketing team
Sweta Tagliabue
production assistant (uncredited)
Albert Vidal
production assistant
Russell Webber
international sales & distribution: SC Films International
Beatriz Álvarez Nonay
finance team: Buendia Estudios
Ana O. Bau
production coordinator (uncredited)
Delfina Montes de Oca
production coordinator (uncredited)
Facundo Vallejos Yunes
production staff (uncredited)
All Filters