Dragon Ball Z: The World's Strongest：Full Cast & Crew

Directed by

Daisuke Nishio

Writing Credits

Akira Toriyama
(original manga "Dragon Ball"): Takao Koyama
(screenplay)

Cast

Masako Nozawa
Son GokÃ» / Son Gohan (voice): Toshio Furukawa
Pikkoro: Mayumi Tanaka
Kuririn: Hiromi Tsuru
Buruma: Kôhei Miyauchi
Kame-sen'nin: Mayumi Shô
Chichi: Naoki Tatsuta
Ãron: Kenji Utsumi
Shenron: Kôji Yada
Dr. Kochin: Yukimasa Kishino
KishÃ®me: Ken Yamaguchi
EbifuryÃ¢: Daisuke Gôri
Misokattsun / Umigame (voice): Kôji Nakata
Dr. UirÃ´: Jôji Yanami
Narrator: Lisa Ann Beley
Chi-Chi (1997 Ocean Group dub): Don Brown
Master Roshi / Ebifurya / Shenron (1997 Ocean Group dub) (voice): Cynthia Cranz
Chi-Chi: Paul Dobson
Dr. Kochin / Kishime (1997 Ocean Group dub) (voice): R. Bruce Elliott
Dr. Wheelo: Doc Harris
Narrator (1997 Ocean Group dub): Kyle Hebert
Narrator: Saffron Henderson
Gohan (1997 Ocean Group dub): Bradford Jackson
Oolong: Peter Kelamis
Goku (1997 Ocean Group dub): Terry Klassen
Krillin (1997 Ocean Group dub): Lalainia Lindbjerg
Bulma (1997 Ocean Group dub): Robert McCollum
Mikokatsun (Funimation): Mike McFarland
Master Roshi: Scott McNeil
Piccolo / Turtle (1997 Ocean Group dub) (voice): Stephanie Nadolny
Gohan: Ward Perry
Dr. Wheelo / Misokatsun (1997 Ocean Group dub) (voice): Chris Rager
Kishime: Christopher Sabat
Piccolo / Shenron / Turtle (voice): Sean Schemmel
Goku: Sonny Strait
Krillin: Matthew Tompkins
Ebifurya: Tiffany Vollmer
Bulma: Alec Willows
Bio-Men / Oolong (1997 Ocean Group dub) (voice)

Produced by

Chiaki Imada
executive producer

Music by

Shunsuke Kikuchi

Cinematography by

Motoaki Ikegami

Editing by

Shin'ichi Fukumitsu

Art Direction by

Yûji Ikeda

Production Management

Matsuji Kishimoto
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Jun'ichi Fujise
assistant director: Tatsuya Orime
assistant director

Art Department

Hitoshi Nagasaki
art: Minoru Nakamura
art coordinator: Shigenori Takada
art

Sound Department

Hidenori Arai
sound effects: Gina Mueller
re-recording mixing: Kenji Ninomiya
sound recordist: Hiroyuki Shibue
assistant sound recordist

Special Effects by

Yukari Hashimoto
special effects

Camera and Electrical Department

Tetsuya AnjÃ´
camera operator (as Tetsuya Anjo): Kazumi Iketani
camera operator: Hiroshi ItÃ´
camera operator: Naohisa Kabashima
camera operator: YÃ´ichi Kuroda
camera operator: Katsunori Maehara
camera operator: Michiko Nanba
camera operator: Hiroshi Noguchi
camera operator: Katsuji Suzuki
camera operator: Noriko Suzuki
camera operator: Tetsuo Ãfuji
camera operator

Animation Department

Noriyoshi Doi
background artist: Yukio Ebisawa
key animator: Hisashi Eguchi
key animator: Hitoshi Ehara
inbetween animator: Kiyomi Fujihashi
ink and paint artist: Mariko Higuchi
ink and paint artist: Tomoko Hirokawa
inbetween animator: Kazuya Hisada
key animator: Noriko Ichihashi
inbetween animator: Izumi Ichiki
inbetween animator: Takeo Ide
key animator: Tomoya Iida
key animator: Mihoko Irie
ink and paint artist: Minako ItÃ´
inbetween animator: Yutaka ItÃ´
background artist: Kuniko Iwagami
inbetween animator: Ichiro Izuki
inbetween animator: Hidehiko Kadota
inbetween animator: Akio Katada
key animator: Shigeru Komatsu
inbetween animator: Hideaki KudÃ´
background artist: Minoru Maeda
animation director / character designer: Kiyomi Masuda
inbetween animator: Michiko Masui
ink and paint artist: Mutsumi Matsui
background artist: Naoki Mishiba
inbetween animator: Naoki Miyahara
key animator: Yoshifumi Miyaji
inbetween animator: Masako Mizuno
key animator: Mayumi Nakamura
inbetween animator: Miyuki Nakamura
inbetween animator: Katsuyoshi Nakatsuru
key animator: TaichirÃ´ Ohara
key animator: Hideko Okimoto
key animator: Tadahiko Ono
background artist: Teruhisa RyÃ»
key animator: Tetsuya Saeki
key animator: Masaki SatÃ´
key animator: Noriko Shibata
key animator: Mineto Shibawaki
inbetween animator: Naotoshi Shida
key animator: Sachiko Shimamoto
ink and paint artist: Masahiro Shimanuki
key animator: Junko Shirasu
inbetween animator: Shinobu Takahashi
background artist: Naoki Tate
inbetween animator: Tomoko Ueki
ink and paint coordinator: Ikuyo Uemura
ink and paint artist: Chikako Uesugi
inbetween animator: Takayuki Ushiki
inbetween animator: Tadayoshi Yamamuro
key animator: Takuya Yanagibori
ink and paint artist: YÃ´ko Ãzuka
key animator

Editorial Department

Yoshihiro Aso
negative cutter

Music Department

Shuki Levy
theme music composer (english version): Haim Saban
theme music composer (english version): Jeremy Sweet
theme music composer (english version)

Additional Crew

Yoshiko Hara
record keeper: Kôzô Morishita
planning: Hideki Sakai
checker: Steven J. Simmons
translator: YÃ»ichi Suenaga
production coordinator: Akihiko Yamaguchi
production coordinator