Cast & Crew

Series Directed by

Minoru Okazaki
(223 episodes, 1981-1982)

Series Writing Credits

Michiru Kikuchi
(223 episodes, 1981-1982)
Akira Toriyama
(comic) (223 episodes, 1981-1982)
Akira Toriyama
(223 episodes, 1981-1982)
Masaki Tsuji
(223 episodes, 1981-1982)
Shun'ichi Yukimuro
(223 episodes, 1981-1982)

Series Cast

Mami Koyama
 Arale Norimaki 170 episodes, 1981-1982
Kenji Utsumi
 Senbê Norimaki / ... 170 episodes, 1981-1982
Kazuko Sugiyama
 Akane Kimidori 1 episode, 1981
Toshio Furukawa
 Tarô Soramame 1 episode, 1981
Seiko Nakano
 Gatchan 1 episode, 1981
Toshiko Fujita
 Fukei-san (Policewoman) 1 episode, 1981
Bin Shimada
 Nikochan Daiô 1 episode, 1981
Cheryl Chase
 Arale Norimaki 1 episode, 1981
Michael C. Pizzuto
 Dr. Slump (Animax dub) (2016) 1 episode, 1981
Tesshô Genda
 Suppaman unknown episodes
Ryô Horikawa
 Charmy unknown episodes
Yasuo Yamada
 Dr. Mashirito unknown episodes
Masaharu Satô
 Pagos unknown episodes
Mitsuko Horie
 Obotchaman unknown episodes
Isamu Tanonaka
 Gara unknown episodes
Mariko Mukai
 Midori Yamabuki unknown episodes
Wendee Lee
 LeFox / ... (uncredited) 1 episode, 1981
Robert Axelrod
 Cop / ... (uncredited) 1 episode, 1981
Robert V. Barron
 Bear / ... (uncredited) 1 episode, 1981
Mike Reynolds
 Principal (uncredited) 1 episode, 1981
Theodore Lehmann
 Pig (uncredited) 1 episode, 1981
Robin Levenson
 Buddy (uncredited) 1 episode, 1981
Kris Noel Pearson
 Sandy (uncredited) 1 episode, 1981
Jamie Johnston
 Butch (uncredited) 1 episode, 1981

Series Produced by

Tokizô Tsuchiya
producer: Fuji TV (243 episodes, 1981-1982)
Chiaki Imada
producer (223 episodes, 1981-1982)

Series Music by

Shunsuke Kikuchi
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Mataji Urata
(unknown episodes)

Series Production Management

Matsuji Kishimoto
production manager (243 episodes, 1981-1982)

Series Sound Department

Hidenori Arai
sound effects (243 episodes, 1981-1982)
Nobuhiro Komatsu
sound director (243 episodes, 1981-1982)

Series Animation Department

Narumi Kakinouchi
inbetween artist (2 episodes, 1981)
Minoru Maeda
character designer (unknown episodes)

Series Music Department

Shigeru Miyashita
music (243 episodes, 1981-1982)
Akihiko Takashima
musical arranger: end theme (243 episodes, 1981-1982)
Shunsuke Kikuchi
(221 episodes, 1981)
All Filters