- Roger Pierre
- Ticketbus
- Jean-Marc Thibault
- Prospectus
- Jean Yanne
- Le centurion
- Anne-Marie Carrière
- Une Gauloise
- Maurice Biraud
- Le vendeur de chars
- Bernard Lavalette
- Un Général Romain
- Pierre Mondy
- L'aubergiste
- Pierre Tornade
- Un Gaulois
- Roger Couderc
- Le présentateur de sportus dominicus
- Pierre Dac
- Un écrivain
- Pierre Doris
- Un Magicien
- Jean Franval
- (as Franval)
- Eric Vasberg
- (as Eric Vazberg)
- Patrick Préjean
- Le légionnaire de garde
- Roger Carel
- Astérix
- Jacques Morel
- Obélix
- Francis Blanche
- Un druide
- Max Desrau
- (uncredited)
- René Goscinny
- Le serveur du café de Flora
- Albert Uderzo
- Le dessinateur de rue
- Lino Ventura
- L'Ãcossais
