Detective Conan: The Scarlet Bullet：Full Cast & Crew

Directed by

Tomoka Nagaoka

Writing Credits

Gôshô Aoyama
(manga): Jun'ichi Iioka
(story editor): Takeharu Sakurai
(screenplay)

Cast

Minami Takayama
Conan Edogawa: Wakana Yamazaki
Ran Mouri: Rikiya Koyama
Kogoro Mouri: Shûichi Ikeda
Shuichi Akai: Minami Hamabe
Special Guest (Ellie Ishioka): Ken'ichi Ogata
Agasa Hakase: Yukiko Iwai
Ayumi Yoshida: Wataru Takagi
Wataru Takagi: Ikue Ôtani
Mitsuhiko Tsuburaya: Megumi Hayashibara
Ai Haibara: Atsuko Tanaka
Mary Sera: Dominic Allen
Reporter B: AmaLee
Yumi Miyamoto: Dani Artaud
Additional Voices: James Babson
Additional Voices: Christopher Bevins
Wataru Takagi: Ryan Burch
Additional Voices: Griffin Burns
Shinichi Kudo: Chafûrin
Juzo Megure: Amber Lee Connors
Mary Sera: Ryan Drees
John Boyd (English Dialogue): Andrew Eales
Additional Voices: Jake Eberle
Juzo Megure: Dorah Fine
Additional Voices: Nikki Frangella
Additional Voices: Katelyn Gault
Miwako Sato: Barry Gjerde
Newscaster B: Charles Glover
Alan Mackenzie: KÃ´ichi Gomi
Special Force: Heather Gonzalez
Additional Voices: Erika Harlacher
Mitsuhiko Tsuburaya: Takaya Hashi
James Black: Noriko Hidaka
Masumi Sera: Aya Hirano
Maiko Shirahato: Miru Hitotsuyanagi
Tomoko Suzuki: Miyuki Ichijô
Jodie Starling: Kane Jungbluth-Murry
Additional Voices: Rumi Kasahara
Head Nurse: Shinji Kawada
Doctor: Shiho Kawaragi
Reporter A: Janice Kawaye
Ayumi Yoshida: Brianna Knickerbocker
Erii Ishioka: Yûsuke Kobayashi
Hotel Employee: Megumi Kubota
Announcement: Taiten Kusunoki
John Boyd: Jennie Kwan
Sonoko Suzuki: Jackie Lastra
Additional Voices: Wendee Lee
Conan Edogawa: Junji Majima
Police Officer: Naoko Matsui
Sonoko Suzuki: Fumio Matsuoka
Shiro Suzuki: Brandon McInnis
Osamu Inoue: Erica Mendez
Ai Haibara: Xander Mobus
Kogoro Mouri: Toshiyuki Morikawa
Shukichi Haneda: Brent Mukai
Additional Voices: Ryôtarô Okiayu
Subaru Okiya: Laura Post
Tomoko Suzuki: Jamieson Price
James Black: Maureen Price
Jodie Starling: Jeffrey Rowe
Mr. Morgan / The Gentleman (voice): Andrew Russell
Genta Kojima: Takayuki Sakazume
Conductor: Hinako Sano
Atsuko Yuuya: Carrie Savage
Additional Voices: Jonah Scott
Subaru Okiya: Keith Silverstein
Shuichi Akai: Michael Sorich
Hiroshi Agasa: Doug Stone
Shiro Suzuki: Yû Sugimoto
Yumi Miyamoto: Ken'ichi Suzumura
Osamu Inoue: Hana Takeda
Master of Ceremonies: Chris Tergliafera
Andre Camel: Hidenari Ugaki
Train Driver: Cristina Valenzuela
Ran Mouri: Adriel Varlack
Additional Voices: Mark Whitten
Additional Voices: Imari Williams
John Boyd: Kappei Yamaguchi
Shinichi Kudo: Kiyoyuki Yanada
Andre Camel: Suzie Yeung
Maiko Shirahato: Jenny Yokobori
Masumi Sera

Produced by

Keiichi Ishiyama
producer: ShÃ»hÃ´ KondÃ´
producer: Masakazu Kubo
executive producer: Kazuhiro Nakajima
executive producer: Keiichi Sawa
executive producer: SÃ´ichi Sumida
executive producer: Tadashi Takezaki
executive producer: ShÃ´ji Takizawa
producer: ending video: Kiyoaki Terashima
animation producer: Isato Yonekura
producer: Keiji Ãta
executive producer

Music by

Katsuo Ãno

Cinematography by

Hitoshi Nishiyama

Editing by

Terumitsu Okada

Art Direction by

Takayoshi Fukushima
: Tsutomu Ishigaki
: Masaru SatÃ´

Production Management

Hiroyuki Aoki
production manager: ending video: Atsushi Tsubokawa
assistant production manager: Masataka TÃ´dÃ´
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Hitomi Ezoe
unit director: Hajime Mitsuda
unit director (as Haruchika Kanatsumi): Tomoka Nagaoka
unit director: Kenji Takahashi
unit director: ShÃ´ji Takizawa
unit director: ending video

Art Department

Tsutomu Ishigaki
art supervisor: RyÃ» Ishii
artist management: THINKR inc.: Jirô Kanai
storyboard artist: Loundraw
image board: Hajime Mitsuda
storyboard artist (as Haruchika Kanatsumi): Tomoka Nagaoka
storyboard artist: Fusako Nakao
color key: Hiroshi Ogawa
design works: Yasuo Shimura
graphics designer: Kenji Takahashi
storyboard artist: Iwao Teraoka
artboards / storyboard artist

Sound Department

Tsutomu Kawahigashi
dolby sound consultant: Noriyoshi Konuma
sound mixer: Eiko Morikawa
sound effects: Rio SatÃ´
sound effects assistant: Kurumi Tamura
sound effects assistant: Akiyoshi Tanaka
sound mixer: Keiko Urakami
sound director: Yasuyuki Urakami
sound director: Masakazu Yokoyama
sound effects assistant: Eriko Ãta
sound production desk

Special Effects by

Yoshimi Hayashi
special effects

Visual Effects by

Tsubasa Atsuya
3d cgi: Studio BACU: Mitsuru Fujita
3d cgi: Studio BACU: Takahiro Fukuda
3d cgi: Studio BACU: Asami Hasegawa
3d cgi: Studio BACU: Nodoka Hoshi
3d cgi: Studio Comet: KyÃ´ko Kitamura
3d cgi: Studio BACU: Hiromitsu Koiwa
3d cgi: Studio BACU / cg director: RyÃ´ Kunoki
3d cgi: SMDE: Chiaki Matsukura
3d cgi: Studio BACU: Daiki Matsukura
3d cgi: Studio BACU / cg director: RyÃ´ Matsumoto
3d cgi: SMDE: Akinori Miyagawa
3d cgi: Studio BACU: Kaoru Miyahira
3d cgi: Kishida: Reika Nakajima
3d cgi: Studio Comet: Akinori Nakakohara
monitor works: Shin'ichi Nakao
3d cgi: SMDE: Hitoshi Nishiyama
main cg animation: RyÃ´suke Nishiyama
3d cgi: SMDE: Yuka Niwa
3d cgi: Studio BACU: Hayato Numajiri
3d cgi: Studio Comet: Asuka SaitÃ´
3d cgi: Studio BACU: Hiromitsu SaitÃ´
3d cgi: Studio BACU: Hiroyuki Seki
3d cgi: Studio BACU: Moka Takano
3d cgi: Studio BACU: Hayao Takao
3d cgi: Studio BACU / opening cg: YÃ»suke Takii
3d cgi: SMDE: Tomoko Tonuma
3d cgi: Studio BACU: Daisuke Udaka
3d production assistant: Mao Ueki
3d cgi: Studio Comet: Yu Cong Xie
3d cgi: SMDE: Hajime Yamanoi
3d cgi: SMDE: RyÃ´hei Yamaya
3d cgi: Studio BACU: Risa Yanaka
3d cgi: SMDE: Hitoshi Yonejima
3d cgi: Kishida

Camera and Electrical Department

Hironobu Hirabayashi
camera: ending video: Yukihiko Ichikawa
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Atsuko ItÃ´
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: YÃ»ko Kamahara
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Toshihiro Kawada
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Manabu Kobayashi
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Shin'ichi Komeya
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Takenari Kubo
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Akinori Nakakohara
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Osamu Nakatani
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: YÃ»ko Nishiyama
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Tatsuo Noguchi
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Takahisa Ogawa
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Iori Ogura
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Aya Oshimi
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Akemi Sasaki
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Noriyoshi SatÃ´
camera: ending video: Tsuyoshi SatÃ´
camera: ending video: Yasuharu Sawami
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Hitoshi Shirao
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Sachiko Sunohara
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: YÃ»ki Takahashi
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: YÃ»suke Takebana
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: YÃ»ki Ueda
camera assistant: ending video: SaburÃ´ Yamamoto
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Takeshi Yasuda
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Masanori Yoshida
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}: Satoshi Ãtsubo
digital compositor: TMS Photo {T.D.F}

Animation Department

Hideaki Abe
key animator: YÃ´suke Aburaya
key animator: CloverWorks: Mari Aizawa
second key animator: YÃ´suke Amamoto
assistant cel checker: Sang Min An
background artist: Studio Cj: Yoshinobu AndÃ´
key animator: Kana Aoki
second key animator: Gôshô Aoyama
key animator: Kirara Aya
key animator: CloverWorks: Cha Bao
additional background artist: Nam Hai: Minh Phuoc Bui
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Daisuke Chiba
inbetween artist: Telecom Animation Film: YÃ´ko Chiba
assistant cel checker: Hai Phi Dang
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Saori Den
key animator: CloverWorks: Hein Do
additional background artist: Studio Suuuu: Thi My Thanh Do
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Quy Duy
background artist: FSE Company: Maiko Ebisawa
second key animator: Daiki Egusa
assistant cel checker: Hikaru Fujita
inbetween artist: Wish: Noriyuki Fukuda
key animator: Mitsue Fukue
second key animator: Tomoko Fukunaga
key animator: Tomoko Fukushima
second key animator: CloverWorks: Toshiko Furukawa
digital painter: Wish: Yoriko GotÃ´
second key animator: Kenji Hachizaki
animation director: Junko Hakamada
digital painter: Wish: Ah Ruem Han
background artist: Studio Cj: Yuri Hanazawa
key animator: CloverWorks: Hirofune Hane
background artist: Art Studio Zao: Thanh Hang
background artist: FSE Company: Mirai Harashima
inbetween artist: A-1 Pictures: Hiroyuki Hasegawa
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Takashi Hashimoto
effects animation director: Kotoko Hattori
inbetween artist: Kazuko Hayakawa
key animator: Masaki Hayano
key animator: CloverWorks: Makiko Hayase
key animator: Asuka Hayashi
key animator: Hiroko Hayashi
key animator: Chika Hirabuki
additional background artist: Bamboo: Orie Hirayama
inbetween artist: Satoru Hirayanagi
background artist: Art Studio Zao: Chiemi Hironaka
key animator: Saeko Hisajima
assistant cel checker: Rie Hisaki
inbetween artist: Studio Boomerang: Long Hoang
additional background artist: Nam Hai: Mai Hoang
additional background artist: Studio Suuuu: Kanako Hokari
digital painter: A-1 Pictures: Reiya Honda
digital painter: Wish: Nhi Hong
background artist: FSE Company: Hiroyuki Horiuchi
key animator: Chiyo Hosokawa
second key animator: Hoang Huy
additional background artist: Nam Hai: Ngoc Long Huynh
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Satomi Igarashi
inbetween artist / second key animator: Akiho Ihara
inbetween artist: Telecom Animation Film: Natsuko Iimori
inbetween artist: Telecom Animation Film: Megumi Iino
inbetween artist: Telecom Animation Film: YÃ»suke Ikeda
additional background artist: Studio Suuuu: KÃ´ki Imamoto
digital painter: Wish: Mariko Imamura
second key animator: Noriyuki Imaoka
key animator: Ayu Imoto
assistant animation director / key animator: Mani Inaka
second key animator: Akiko Inoue
color designer/cel checker: Izumi Inoue
digital painter: Wish: Kazumasa Ishikawa
inbetween artist / second key animator: Shinsuke Ishikawa
key animator: Saki Ishimoto
second key animator: Atsuko ItÃ´
assistant cel checker: Ayumi ItÃ´
second key animator: Yoshiki ItÃ´
assistant cel checker: Nobuyuki Iwai
animation director / key animator: YÃ»ko Iwasa
assistant animation director: Takaaki Izumi
assistant cel checker: Hyeong Seok Ju
additional background artist: Beam Studio: Aya Kadoguchi
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Emi Kadono
digital painter: Wish: Kotomi Kameyama
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Jirô Kanai
key animator: Tamiko Kanemori
additional background artist: Telecom Animation Background Art Department: Akira Kano
key animator: Erika Kashiwabara
inbetween artist: Studio Boomerang / key animator: Haruka Katsutani
key animator: CloverWorks: Takashi Kawaguchi
key animator: Akio Kawamura
animation director / key animator: Geun Young Kim
additional background artist: Beam Studio: Gyeong-Ja Kim
background artist: Studio Cj: Yoshie Kimoto
key animator: Mitsutaka Kimura
inbetween artist: Wish: KÃ´dai Kitahara
key animator: Remi Kitai
second key animator: SÃ´ki Kitayama
key animator: Rie Kitazawa
digital painter: Wish: Ayu Kiyoki
background artist: Kusanagi: Mayu Kiyota
color designer/cel checker: In Sung Ko
background artist: Studio Cj: KÃ´suke Kobashi
inbetween artist: Wish: KÃ´hei Kobayashi
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Marie Koga
digital painter: Wish: Haruka Koike
inbetween artist: Wish: Erina Kojima
second key animator: CloverWorks: YÃ»ka Kojima
color designer/cel checker: Mariko Komatsu
key animator: Satoru Kosaka
key animator: Anju Kotobuki
second key animator: Masahisa Koyata
key animator: Jia Yu Kuang
inbetween artist: Telecom Animation Film: Akiko KudÃ´
key animator: Akiko Kumada
key animator: Kazunari Kume
key animator: Ayako Kurome
color designer/cel checker: YÃ»ichi Kurosawa
key animator: Satomi Kusakabe
color designer/cel checker: Sachiko KÃ´no
digital painter: A-1 Pictures: Thi Hai Yen Lai
inbetween artist: Wish: Mai Le
additional background artist: Studio Suuuu: Ah Reum Lee
additional background artist: Beam Studio: Moe Maeda
key animator: Kaori Masaki
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Miwako Masuki
second key animator: Urara Masunaga
key animator: YÃ»ko Matsuda
inbetween artist: Telecom Animation Film: YÃ»suke Matsui
second key animator: Sumiko Matsumoto
key animator: Tetsuya Matsumoto
second key animator: CloverWorks: Yoshie Matsumoto
key animator: YÃ»ki Matsumoto
inbetween artist: Wish: Rieko Matsuoka
inbetween artist: CoMix Wave Film: Sadatoshi Matsuzaka
key animator: Duc Minh
background artist: FSE Company: Trieu Minh
background artist: FSE Company: Momono Misawa
digital painter: Wish: Hajime Mitsuda
key animator (as Haruchika Kanatsumi): Atsuya Miura
key animator: Yui Miyagawa
second key animator: CloverWorks: Yoshiaki Mizuno
key animator: KÃ´suke Mizusawa
digital painter: Wish: Yuka Mochizuki
inbetween artist: CoMix Wave Film: Akiko Mori
key animator: Hisashi Mori
key animator: Akiko Motoyoshi
assistant animation director / key animator: Ayaka Murakami
digital painter: A-1 Pictures: Hisao Muramatsu
key animator: Hiromi Muranaka
key animator (as Hirobi Nakamura): Hanh My
background artist: FSE Company: Tien My
additional background artist: Nam Hai: Marie Nagano
second key animator: Takayuki Nagashima
additional background artist: Bamboo: Nao NaitÃ´
key animator: CloverWorks: Rie Nakajima
key animator / layout checker: Eriko Nakamura
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Minami Nakamura
inbetween animation supervisor: CloverWorks / inbetween artist: CloverWorks / second key animator: Fusako Nakao
color designer/cel checker: Han Ngoc
additional background artist: Nam Hai: Thuy Ngoc
additional background artist: Nam Hai: Thi Nguyet Hieu Nguyen
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Thi Thu Hoa Nguyen
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Trang Nguyen
additional background artist: Studio Suuuu: Nanami Nishiguchi
inbetween artist: Wish: Chihiro Nishikawa
inbetween artist / second key animator: YÃ´hei Nishiwaki
digital painter: Wish: Hye Jin No
additional background artist: Beam Studio (as Hye Jin Noh): Hiroyuki Notake
animation director / key animator / second key animator: China Obokata
inbetween artist / second key animator: Yayoi Ogashiwa
background artist: CloverWorks Background Art Room: Jun Okabe
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: YÃ´na Okada
assistant animation director / key animator: KÃ´tarÃ´ Okazaki
key animator: Emiko Okui
digital painter: Wish: Shizuka Okumoto
inbetween animation supervisor / inbetween artist / second key animator: Kanako Ono
assistant animation director / key animator: Hideaki Osada
inbetween artist: Studio Boomerang: Izumi Ozawa
background artist: CloverWorks Background Art Room: Kazunori Ozawa
key animator: Yeon Jung Park
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Yu Mi Ra
second key animator: CloverWorks: Shino RyÃ´
second key animator: Ayaka RyÃ´no
inbetween artist: Telecom Animation Film: Chie SaitÃ´
key animator: Isao SaitÃ´
second key animator: Mari SaitÃ´
inbetween artist / second key animator: Natsumi Sakai
key animator: CloverWorks: Osamu Sakata
key animator: CloverWorks: Manami Sasa
assistant cel checker: Aya Sasaki
key animator: Fumie Sasaki
second key animator: CloverWorks: Keiko Sasaki
assistant animation director / key animator: Aya SatÃ´
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Chiharu SatÃ´
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: KÃ´ichi SatÃ´
key animator: Satoko SatÃ´
key animator: Toshiyuki SatÃ´
key animator: Shun Sawai
key animator: CloverWorks: YÃ»zuki Sekine
second key animator: CloverWorks: KyÃ´ko Sekino
digital painter: Wish: Kotone Shibata
key animator: CloverWorks: Misa Shibata
second key animator: Yasunao Shibata
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Hirohide Shikishima
key animator: Ricardo Shimabukuro
key animator: CloverWorks: Chihiro Shimada
key animator: CloverWorks: Midori Shimada
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Ayano Shimizu
second key animator: Yoshiharu Shimizu
animation director / key animator: Ken Shintani
key animator: Mai Shizuse
inbetween artist: CoMix Wave Film: Somenu
second key animator: CloverWorks: Natsuki Sone
digital painter: Wish: Masaru Sotoya
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: KÃ´ta SudÃ´
assistant cel checker: Masatomo SudÃ´
character designer / chief animation director: Saori Suruki
key animator: Ayano Suzuki
key animator: CloverWorks: Kayoko Suzuki
second key animator: Sayo Suzuki
inbetween artist: A-1 Pictures: RyÃ´ Taba
digital painter: Wish: Aya Tajima
second key animator: Kanako Tajiri
color designer/cel checker: Hiroaki Takagi
key animator: Hitomi Takahashi
inbetween artist: Studio Boomerang: Nariyuki Takahashi
animation director / key animator: Yumeka Takahashi
inbetween artist: YÃ»ko Takahashi
inbetween artist: Seiya Takashima
second key animator: CloverWorks: Miyu Takayanagi
digital painter: Wish: Akane Takeda
inbetween artist: A-1 Pictures: Daiki Takemoto
second key animator: Erika Takeshita
inbetween artist: CoMix Wave Film (as Erika Saori Takeshita): Hironori Tanaka
key animator: Miho Tanaka
key animator: YÃ»na Tanaka
digital painter: Wish: Masahiko Taniguchi
inbetween artist: Studio Boomerang: Ayaka Tanuma
digital painter: Wish: Manami Tatsuno
key animator: CloverWorks: Osamu Tayama
background artist: Art Team Convoy: Iwao Teraoka
key animator: Shin'ya Terashima
digital painter: Wish: Hieu Thanh
background artist: FSE Company: Anh Thu
background artist: FSE Company: Dung Thuy
background artist: FSE Company: Aika Tokio
digital painter: Wish: Tomato
key animator: CloverWorks: Mari Tominaga
key animator: Saori Tomita
inbetween artist: A-1 Pictures: Mao Torii
key animator: Anh Truc
background artist: FSE Company: YÃ´ko Tsubaki
second key animator: Sakura Uchino
key animator: CloverWorks: Mizuka Ueda
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Yuka Ueda
digital painter: A-1 Pictures: KÃ´ya Uemichi
second key animator: CloverWorks: Takako Uemura
color designer/cel checker: Yumika Ueno
color designer/cel checker: Junji Uesugi
key animator: Ken'ichi Umemoto
key animator: Rieko Umemura
digital painter: Wish: Miki Urashima
key animator: Yui Ushinohama
key animator: Hisayo Usui
background artist: CloverWorks Background Art Room: Minami Usui
background artist: CloverWorks Background Art Room: Cuong Van
additional background artist: Nam Hai: Phuoc Vinh
additional background artist: Nam Hai: Chiho Wada
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Kasumi Wada
key animator: Eiji Wakamatsu
background artist: Kusanagi: Hiroko Watanabe
key animator: Mai Watanabe
second key animator: CloverWorks: Mayumi Watanabe
key animator: Yukari Watanabe
key animator: Wataru
second key animator: Ping Xue
background artist: Kusanagi: Naoyuki Yagi
second key animator: Risako Yagi
inbetween artist: Wish: Naoko Yamada
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Putuangreni Shion Yamada
second key animator: CloverWorks: Seira Yamagishi
inbetween artist: A-1 Pictures: HirÃ´mi Yamakawa
key animator: Yasuhiro Yamako
additional background artist: Telecom Animation Background Art Department: Juria Yamamoto
second key animator: Michitaka Yamamoto
second key animator: Sakura Yamamoto
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: YÃ´hei Yamamoto
inbetween artist: Wish: Hitomi Yamase
assistant cel checker: Kumiko Yamazaki
digital painter: Wish: Masakazu Yamazaki
key animator: Sara Yamazaki
digital painter: Wish: Misaki Yamazawa
digital painter: A-1 Pictures: Mari Yanagawa
additional background artist: Bamboo: Haruka Yanatori
digital painter: Wish: Jie Shan Yao
key animator: CloverWorks: Nanae Yonemoto
key animator: Eri Yoshiki
digital painter: Wish: KyÃ´ko Yoshimi
assistant animation director / key animator: Tetsuya Yoshimoto
second key animator: CloverWorks: ShÃ»ta Yuasa
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: KyÃ´ko Yufu
key animator: Mai Yuzawa
color designer/cel checker: Mina Yuzuki
inbetween artist: Wish: Han Zheng Zhang
digital painter: Wish: Saeko Ãfuji
key animator: CloverWorks: Mizuki Ãguro
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Jun Ãhara
key animator: Yurina Ãizumi
inbetween artist: Nonna Ãmura
second key animator: CloverWorks: Misaki Ãno
background artist: Y.A.P. Ishigaki Production: Miwa Ãshima
assistant animation director / second key animator: YÃ»ki Ãshima
second key animator: Akira Ãshimizu
second key animator: CloverWorks: Aya Ãtaki
digital painter: Wish

Editorial Department

Yasunobu Chigira
dcp mastering: Ikuyo Fujita
hd editor: Reimi Furusawa
lab desk: Shiori Kurata
assistant hd editor: KÃ´ichi Manabe
video engineer: ending video: Tomo Miwa
online editor: ending video: Tsuyoshi SatÃ´
colorist: ending video: Masaki Shiota
lab management: Satoru Shiraishi
colorist: ending video / online editor: ending video: Mio Wakisaka
dcp mastering

Music Department

Erika Aoyama
strings: Makoto Awazu
strings: Otohiko Fujita
horn: Takeshi Fukushima
music production assistance: Yomiuri TV Enterprise: Suminobu Hamada
recording & mixing engineer: Kanako Hara
assistant music producer: Masato Honda
saxophone: Takao KondÃ´
music producer: Natsuki Kurai
harmonica: Ken Miyazawa
synthesizers & keyboards: EijirÃ´ Nakagawa
trombone: KyÃ´ko Nakamura
strings: Tetsuhito Nakanishi
strings: KÃ´ji Nishimura
trumpet: YÃ»ta SatÃ´
music production assistance: Yomiuri TV Enterprise: Takuya Tanaka
assistant music producer: Tomoyuki Warashina
music coordinator: Kazumasa Yamagata
music coordinator: Hisako Ãno
music producer: Katsuo Ãno
arrangement / composition / computer programming / production / synthesizers & keyboards: Hiroko Ãshima
music production assistance: Yomiuri TV Enterprise

Additional Crew

ShÃ»ichi Akashi
publishing assistance: Ikuya Aoki
advertising: Toshiyuki Arai
publishing assistance: Mitomu Asai
production committee: ShÃ´gakukan: Mikito Bizenjima
production committee: ShÃ´gakukan: Min Hui Cai
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Ru Xin Chen
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Saeko Fujitani
publishing assistance: Kazunori Fukumoto
production committee: ShÃ´gakukan: Masashi Fukunishi
production assistant: Masahiko Furukawa
production committee: Yomiuri TV: Ayako GondÃ´
publishing assistance: Hiroaki GotÃ´
mustang supervision: ending video: Marina Hara
production desk: Satomi Hatanaka
publishing assistance: Chinatsu Hayakawa
bike supervision: ending video: ShÃ´ichi Hayashibara
advertising producer: Mayumi Hirakata
production committee: Nippon Television Network: Mai Hiraoka
overseas public relations: Daniel Horiguchi
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Mai Horiguchi
production committee: Toho: Nobuki HÃ´jÃ´
production committee: Nippon Television Network: Nobuyuki Iinuma
production committee: Nippon Television Network: Yurie Iinuma
publishing assistance: YÃ´suke Iizuka
publishing assistance: Shiori Ikeda
publishing assistance: YÃ´hei Ikegami
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Aki Imai
trailer director: Aiko Imamura
publishing assistance: Saeko Imamura
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Nahoko Inagaki
publishing assistance: Kenji Ishihara
publicity video production: Shunsuke Ishihara
trailer director: Takanori Ishii
publishing assistance: Masahiko Ishikawa
publishing assistance: KyÃ´ ItÃ´
production committee: Nippon Television Network: Sumi ItÃ´
publishing assistance: Takuya ItÃ´
production committee: Nippon Television Network: ShÃ´ko Iwasa
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Natsumi Kaji
publishing assistance: Maki Kakihata
production assistant: Meika Kanbe
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Masataka Katagiri
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Mio Kawada
public relations: Takayuki Kawaguchi
production committee: Yomiuri TV: YÃ»ji Kikukawa
production committee: Yomiuri TV: Hikaru Kitamoto
public relations: Naoki Kitazawa
production assistant: ending video: Anna Kobayashi
public relations: Yuka Kobayashi
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Yoshitaka Kogure
production committee: ShÃ´gakukan: Shun Konuma
merchandise director: KÃ´ichi Koyasu
production committee: ShÃ´gakukan: Mamiko Kubo
publishing assistance: Takashi Kumagai
publishing assistance: Nahoko Kuno
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Kenji Kuramoto
production committee: Yomiuri TV: Mi Young Lee
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Kazuo Makuuchi
advertising: Takuya Matsumoto
production committee: Yomiuri TV: Yuri Miyake
nagoya/location/navigation: ending video: Chihiro Mizuno
production committee: Yomiuri TV: Kana Murakami
publishing assistance: Kanako Murofushi
production committee: TMS Entertainment: Takayuki Nakaba
production committee: TMS Entertainment: Tsutomu Nakakado
publishing assistance: Hiroya Nakata
production committee: Yomiuri TV: Masaya Nakazawa
production committee: TMS Entertainment: Tsuneyuki Nishida
production assistant: Fumiko Noguchi
advertising: SÃ´ Ochi
bike supervision: ending video: Hiromi Okagawa
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Hiroki Okamoto
production committee: TMS Entertainment: Hisami Okuda
art director: Ayako Ono
publishing assistance: Michiru Ono
trailer cg: Yukie Oyake
literary supervision: Akira Ozeki
production committee: ShÃ´gakukan: Kiyomi SaitÃ´
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Shin SaitÃ´
publishing assistance: Tomomi Sakaguchi
production committee: ShÃ´gakukan: Yui Sakai
production committee: TMS Entertainment: UkyÃ´ Sano
mustang supervision: ending video: Hirono Sasaki
advertising: Kana Sasaki
production committee: Yomiuri TV: Nobumasa Sawabe
production committee: ShÃ´gakukan: Mitsunori Senoo
public relations: Keita Seto
production assistant: CloverWorks: Hiroaki Shikano
production assistant: Mari Shimada
production committee: Yomiuri TV: YÃ»ko Shimamura
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Sakiho Shimoizumi
trailer production: Hiroki Shimomura
setting advancement: Atsushi Shiotani
publishing assistance: Ikuko Sonoda
publishing assistance: Minoru Suginaka
production committee: ShÃ´gakukan: Michihiko Suwa
production committee: Yomiuri TV: GorÃ´ Suzuki
publicity video production: Kazuaki Suzuki
bike supervision: ending video: KÃ´suke Suzuki
overseas public relations: Misuzu Suzuki
setting advancement: Hiroki Takada
publishing assistance: Akito Takahashi
production committee: Toho: Atsushi Takahashi
production committee: Toho: Minami Takashina
publishing assistance: Hikaru Takegawa
production committee: ShÃ´gakukan-ShÃ»eisha Production: Mai Tamura
setting advancement: Kento Tanaka
production assistant: Asako Toita
production committee: ShÃ´gakukan: Mami Ueda
production committee: Yomiuri TV: Taichi Ueda
production committee: Toho: Hisashi Usui
production committee: Toho: Ayano Watanabe
official website production: YÃ»ichi Watanabe
publishing assistance: Takuji Yamada
production committee: ShÃ´gakukan: Yasuhiro Yamaguchi
advertising: Erena Yamamoto
publishing assistance: Takayuki Yamamoto
publishing assistance: Kazunari Yamanaka
production committee: Toho: Kazutaka Yamanaka
production committee: Toho: Tomoko Yamanashi
publishing assistance: YÃ» Yokota
publishing assistance: Rikio Yoshida
production committee: TMS Entertainment: KÃ´tarÃ´ Yoshikawa
overseas public relations: YÃ» Yui
publishing assistance: Ken Ãshidami
trailer cg: Takayuki Ãshima
production committee: Toho: Akane Ãtaka
advertising