David and the Magic Pearl

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Zbigniew Stanislawski
Wieslaw Zieba

Writing Credits

Jerzy Maciej Siatkiewicz
Wieslaw Zieba
(writer) &
Zbigniew Stanislawski
(writer) &
Robert Pawlicki
(writer) &
Piotr Malinowski
(writer) &
Ewaryst Izewski
(writer) &
Jerzy Kurczak
(writer) &
Wojciech Trzópek
(writer)
Krystyna Kofta
(inspiration) (as Krystyny Kofty) &
Andrzej Chrzanowski
(inspiration) (as Andrzeja Chrzanowskiego)
Jerzy Maciej Siatkiewicz
(dialogue)

Cast

Ewa Kania
(voice)
Ewa Zlotowska
Dawid
Jolanta Zykun
(voice)
Ewa Zukowska
(voice)
Jerzy Molga
Father of Dawid / Monkey Samuel (voice)
Tadeusz Wludarski
Big Boss / Pink Epephant (voice)
Mia Benson
Madame Rusk
Christine Cavanaugh
David
Gunnar Ernblad
Father
Steve Kramer
Mr. Stealmore
Martin Lindström
David
Åke Lindström
Boss
Gunilla Norling
Mother
Frank Welker
Cave Tiki

Produced by

Elisabeth Wesdecki
producer

Music by

Seweryn Krajewski
Claes Wang

Cinematography by

Jan Ptasinski
(as Jan Maciej Ptasinski)

Editing by

Hanna Michalewicz

Production Design by

Maciej Krzywicki
Jerzy Kurczak
Edward Lutczyn
Robert Pawlicki
Zbigniew Stanislawski

Production Management

Krzysztof Bogdanowicz
production supervisor
Zofia Karska
production manager
Jolanta Konwinska
production manager
Teresa Kowal
production manager
Slawomir Mizerski
production supervisor
Krzysztof Rudzinski
production supervisor
Zbigniew Zmigrodzki
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Grzegorz Gajewski
assistant director
Agata Kalazin-Pawlicka
assistant director
Witold Minkowski
assistant director
Wojciech Trzópek
assistant director

Sound Department

Roman Blocki
sound
Stanislaw Hojden
sound effects editor
Norbert Zbigniew Medlewski
sound (as Norbert Medlewski)
Barbara Okon-Makowska
special sound effects

Camera and Electrical Department

Adam Dabrowski
assistant camera

Animation Department

Leslaw Budzelewski
animator (as L. Budzelewski)
Andrzej Fonfara
animator
Grzegorz Gajewski
animator
J. Galazkowska
animator
Aneta Gmaj
animator (as A. Gmaj)
Agata Kalazin-Pawlicka
animator (as A. Kalazin-Pawlicka)
Waldemar Kasta
animator (as W. Kasta)
Krystyn Koczorski
animator (as K. Koczorski)
Andrzej Kozlowski
animator (as A. Kozlowski)
Renata Krzesniak
animator (as R. Krzesniak)
Maciej Krzywicki
background artist
Jerzy Kurczak
animator (as J. Kurczak) / background artist
B. Markowski
animator
L. Mill
animator
Witold Minkowski
animator
Elzbieta Morawska-Komorowska
animator (as E. Morawska-Komorowska)
Robert Pawlicki
animator / background artist
Jolanta Pilimon-Kepinska
animator (as J. Pilimon-Kepinska)
Maria Przybyl
animator (as M. Przybyl)
T. Stanislawski
animator
Lechoslaw Stankiewicz
animator (as L. Stankiewicz)
Beata Strzelecka
animator (as B. Strzelecka)
Waldemar Szajkowski
animator (as W. Szajkowski)
Joanna Zacharzewska
animator (as J. Zacharzewska-Fedorowicz)
Wieslaw Zieba
animator (as W. Zieba)
P. Zubrzycki
animator

Music Department

Jacek Cygan
song lyrics
Seweryn Krajewski
music performed / music recording
Barbara Okon-Makowska
music consultant
All Filters