Cast & Crew

Directed by

Fedor Bondarchuk

Writing Credits

Marina Dyachenko
(screenplay)
Sergey Dyachenko
(screenplay)
Arkadiy Strugatskiy
(original book "Obitaemyy ostrov")
Boris Strugatskiy
(original book "Obitaemyy ostrov")
Eduard Volodarskiy
(screenplay)

Cast

Vasiliy Stepanov
Maksim
Yulia Snigir
Rada
Pyotr Fyodorov
Guy
Sergey Garmash
Zef
Gosha Kutsenko
Vepr
Aleksey Serebryakov
Strannik
Mikhail Evlanov
Chachu
Andrey Merzlikin
Fank
Maksim Sukhanov
Papa
Fedor Bondarchuk
Prokuror
Evgeniy Sidikhin
Test
Aleksey Gorbunov
Shurin
Aleksandr Feklistov
Dever
Leonid Gromov
Gramenau
Sergey Barkovskiy
Renadu
Eduard Galleev
Brigadir
David Nuriev
Adyutant
Yuriy Vaksman
Tolstyak
Roman Radov
Prints-gertsog
Konstantin Bykov
Boshku
Aleksandr Farber
Belmastyy
Aleksandr Danilov
Piyavka
Anton Eskin
Oreshnik
Yuriy Ashikhmin
Pleshivyy
Aleksandr Oleshko
Khlebopyok
Marietta Tsigal-Polishchuk
Zhenshchina-ofitser
Aleksey Dmitriev
Mutant-okhotnik
Vyacheslav Razbegaev
Krysolov
Dinmukhamet Akhimov
Begemot
Boris Romanov
Ekskursovod
Ignat Akrachkov
Referent Prokurora
Elena Podkaminskaya
Sekretar Strannika
Tanya Maltseva
Koldun
Aleksey Chaynikov
Upyr
Aleksey Panin
Napyorstochnik
Olga Dolinina
Devitsa v ochkakh
Daniil Spivakovskiy
Diktor TV
Elena Morozova
Diktor TV
Dana Agisheva
Diktor-informator
Maksim Matveev
Maksim
Gennadi Vengerov
Tekst chitaet
Oleg Sheremet-Doska
(as Oleg Doska)
Georgiy Kazaryan
(as Gevorg Kazaryan)

Produced by

Fedor Bondarchuk
producer
Roman Kokorev
line producer
Vladimir Logvinchenko
line producer
Sergey Melkumov
producer
Alexander Rodnyansky
producer (as Aleksandr Rodnyanskiy)
Dmitriy Rudovskiy
co-producer
Evgeniy Severov
executive producer

Music by

Yuriy Poteenko

Cinematography by

Maksim Osadchiy-Korytkovskiy
(as Maksim Osadchiy)

Editing by

Igor Litoninskiy

Casting By

Pavel Kaplevich
Tatyana Komarova
Yelena Tikhonova

Makeup Department

Dmitriy Kirillov
makeup department head
Svetlana Rymakova
makeup artist

Production Management

Evgeniy Arutyunyan
unit production manager
Elizaveta Kuznetsova
production manager
Tatyana Meleshnikova
post-production manager
Platon Sakvarelidze
unit production manager
Vladimir Vorkul
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Artyom Aksenenko
assistant director
Natalya Alekseyeva
assistant director
Rezo Gigineishvili
second unit director
Svetlana Kuznetsova
assistant director
Jevgenia Opekine
assistant director (as Eugenia Opekine)
Ivan Shurkhovetskiy
assistant director: second unit
Maksim Stepanov
assistant director

Art Department

Daniel Alexander Anderson
property master

Sound Department

Makar Akhpashev
sound recordist
Rostislav Alimov
sound supervisor
Adam Daniel
FX premixing / re-recording mixer
Graham Daniel
FX premixing / re-recording mixer
Samir Foco
sound effects editor
Mike Grimes
sound effects editor
Max Hoskins
sound effects editor
Andy Kennedy
sound designer
Jed Loughran
sound effects editor
Jeremy Price
sound effects editor
Sergey Prokofiev
foley artist
Steve Schwalbe
sound effects editor
Alastair Sirkett
sound effects editor
Pavel Stasenko
re-recording mixer
Micha Wabro
pre-mix engineer (as Michael Wabro) / supervising sound designer (as Michael Wabro)
Jack Whittaker
sound designer
Mike Wood
sound effects editor

Visual Effects by

Arseny Gutov
digital compositor
Maksim Malyavin
digital intermediate supervisor
Alexey Mazurenko
visual effects artist (as Aleksey Mazurenko)
Larisa Misyukova
digital compositor
Timur Saitgaraev
visual effects artist
Sergey Shlyaev
effects artist
Ivan Tiunov
matchmove artist
Leonid Volosatov
visual effects supervisor

Stunts

Konstantin Adaev
stunts
Konstantin Agunovich
stunts
Ilya Alayba
stunts
Ilya Andreev
stunts
Hubert Boorder
action coordinator
Dmitriy Dobin
stunts
Sergei Dorofeyev
stunts
Anatoliy Drebot
stunts
Viktor Elizarov
stunts
Amur Gamaev
stunts
Igor Kalistratov
stunts
Evgeniy Karpovich
stunts
Vladimir Karpovich
stunt director
Aleksey Kolesnik
stunts
Oleg Koshmar
stunts
Viktor Lider
stunts
Fyodor Makarenko
stunts
Vladislav Medvedev
stunts
Vitaliy Moskovoy
stunts
Yuliya Pavlova
stunts
Andrey Sedov
stunts
Andrey Serov
stunts
Anton Smekalkin
stunts
Aleksandr Tarakanov
stunts
Mikhail Volkov
stunts
Kirill Yushenkov
stunts
Viktor Zlenskiy
stunts

Camera and Electrical Department

Joona Pettersson
focus puller

Casting Department

Marina Kuzmenko
casting assistant
Yelena Tikhonova
casting assistant

Transportation Department

Nikolay Akutin
driver
Aleksandr Babyuk
driver
Maksim Bakuta
driver
Oleg Bilash
driver
Aleksey Davidko
driver
Valentin Firsov
driver
Aleksandr Gushchin
driver
Yuriy Gushchin
driver
Andrey Kachin
driver
Dmitriy Kachin
driver
Sergey Kazarin
driver
Igor Koziy
driver
Andrey Mamonov
driver
Nikolay Manannikov
driver
Aleksey Markin
driver
Pyotr Moskatov
driver
Pavel Ogida
driver
Yuriy Shikovets
driver
Vladimir Sumarokov
driver
Roman Umirov
driver

Additional Crew

Michael Golodini
adr voice

Thanks

Yan Kokorev
thanks
Evgeniya Saychuk
thanks
Vyacheslav Saychuk
thanks
All Filters