Déi zwéi vum Bierg

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Menn Bodson
Marc Olinger
Gast Rollinger

Writing Credits

Henri Losch

Cast

Pit Bertemes
Jos - de Refraktär
Ali Bintz
Deckesch Dëmm
Jean-Paul Boden
Petit rôle
Josy Braun
2. Gestapo
Jean Clerf
Réidengs Néckel
Jängi Duhr
Giischtchen
Marie-Christine Faber
Zimmesch Gréit
Fernand Fox
Zimmesch Jemp
Juliette François
Deckesch Rous
Paul Greisch
Schoulmeeschter
Patrick Hastert
2. Feldgendarm
Fernand Heinz
Petit rôle
André Jung
1. Gestapo
Steve Karier
Kontesch Ern
Christian Kmiotek
Emile 'Mill' Dekesch
Henri Losch
Paschtouer
Robi Losch
Depositär
Ed Maroldt
Samuel - de Judd
Fernand Mathes
Valentin 'Felten' Réidings
Maurice Molitor
NS-Zaldot
Charles Müller
Deckesch Pitt
Philippe Noesen
Passeur
Marc Olinger
Schmadds Fränz
Pia Peschon
Schréidesch Renée
Pierre Rauchs
Schoulmeeschtesch Jean
Arsène Reimen
3. Gestapo
Conrad Scheel
1. Feldgendarm
Jempi Seil
Bauer vum Jéickenhaff
Arsène Seyl
Harmonikasmann
Marie-Paule von Roesgen
Schréidesch Tréis
Vicky Weydert
Deckesch Josette

Music by

Gasty Meyer

Cinematography by

Gast Rollinger

Editing by

Jos Rossler

Art Department

Mich Bervard
props
Marie-Christine Faber
props
Yolande Ries
props

Sound Department

Jean-Louis Brassens
sound assistant
Felix Margue
sound assistant
Gust Nussbaum
sound recordist
Jean Veiler
sound assistant

Camera and Electrical Department

Guy Kirsch
lighting technician
Johny Kirsch
lighting technician

Costume and Wardrobe Department

Mich Bervard
wardrobe
Marie-Christine Faber
wardrobe
Yolande Ries
wardrobe

Additional Crew

Marie-Christine Faber
production assistant
Henri Losch
production assistant

Thanks

Famille Becker
special thanks
Famille Binda
special thanks
Famille Bodeving
special thanks
Famille Conrad
special thanks
Famille Ewen
special thanks
Le Curé Fellens
special thanks
Famille Fischbach
special thanks
Madame Gérard-Beicht
special thanks: D'Partitur vun der Joffer Marie-Madeleine
Famille Hellers
special thanks
Famille Holtz
special thanks
Famille Janssen
special thanks
Famille Keespelt
special thanks
Famille Kleer
special thanks
Famille Langhini
special thanks
Famille Mergen
special thanks
Famille Nossen
special thanks
M.A. Raths
special thanks: du Conseil National de la Résistance
Famille Reiser
special thanks
Famille Schiltz
special thanks
Famille Schmit
special thanks
Famille Schneider
special thanks
Famille Schoetter
special thanks
Famille Schweitzer
special thanks
Famille Stelmes
special thanks
Famille Thilmany
special thanks
Famille Uhres
special thanks
All Filters