Cast & Crew

Directed by

Chris Randall

Writing Credits

Brian Trueman
(written by) (segment "No Sax Please We're Egyptian") &
Peter Richard Reeves
(written by) (segment "Vampire Vacation") &
Peter Richard Reeves
(written by) (segment "One Stormy Night") &
Peter Richard Reeves
(written by) (segment "Transylvanian Homesick Blues") &
Chris Randall
(additional dialogue) (segment "Transylvanian Homesick Blues") &
Jimmy Hibbert
(written by) (segment "Restoration Comedy") &
Peter Richard Reeves
(written by) (segment "The Mutinous Penguins") &
Chris Randall
(story and additional dialogue) (segment "The Mutinous Penguins")

Cast

David Jason
Count Duckula / The Archduck Merganser / Den / Burt / Statue / Crow's Nest Penguin / Potato / Onion / Cucumber / Peas (voice) (archive footage)
Jack May
Igor / Hoomite / Hook-Handed Penguin / Carrot / Peas (voice) (archive footage)
Brian Trueman
Nanny / Norm / 2nd Camel / Dmitri / Captain Penguin / 3rd Crow / Bandit / World's First Vampire / Peapod / Radish / Onion / Turnip / Peas / Viking / Crew Penguin (voice) (archive footage)
Jimmy Hibbert
Von Goosewing / Svaitoslav / Dr. Fazakerley Tyme / Ruffles / Mr. Roberto / Mr. Mate / Yubi / Don Diego / Viking Queen / 1st Camel / 4th Crow / Juan / Creature / Sweetcorn / Swede / Carrot / French Woman / Revolutionary / Peas (voice) (archive footage)
Barry Clayton
Narrator

Produced by

Brian Cosgrove
producer
Mark Hall
producer
John Hambley
executive producer
Chris Randall
associate producer

Music by

Mike Harding

Editing by

Patrick Haggerty
(segments "No Sax Please We're Egyptian", "Restoration Comedy", "Vampire Vacation") (edited by) (edited by) (edited by)
Zyggy Markiewicz
(segments "One Stormy Night", "The Mutinous Penguins", "Transylvanian Homesick Blues") (edited by) (edited by) (edited by)

Art Department

Vincent James
design / storyboard (segments "No Sax Please We're Egyptian", "Transylvanian Homesick Blues")
Chris Randall
design / storyboard (segments "One Stormy Night", "Vampire Vacation")
Margaret Riley
design
Paul Salmon
design
John Stevenson
storyboard (segment "Restoration Comedy")
Ben Turner
storyboard (segment "The Mutinous Penguins")
Dan Whitworth
design
Edmund Williams
design

Sound Department

Ted Spooner
dubbing mixer (segments "One Stormy Night", "Restoration Comedy", "The Mutinous Penguins", "Transylvanian Homesick Blues", "Vampire Vacation")
John Whitworth
dubbing mixer (segment "No Sax Please We're Egyptian")

Visual Effects by

Carlos Alfonso
special effects

Camera and Electrical Department

Victorio González
camera (as Victorio Gonzalez)
Santiago Gómez
camera (as Santiago Gomez)

Animation Department

Jose Luis Aisa
xerox
Miguel Ángel Aisa
layout (as Miguel Angel Aisa)
Carlos Alfonso
animation director / backgrounds supervised by
Manuel Almela
layout (as Manolo Almela)
Ignacio Amero
animation
Paloma Antón
painting supervised by (as Paloma Anton)
Milagros Bañares
backgrounds
Russell Brooke
animation (as Russell Brookes)
Amaro Carretero
animation
Félix Cascajo
backgrounds (as Felix Cascajo)
Valentín Caín
animation (as Valentin Cain)
Carmen Chenza
animation
Alberto Conejo
animation
Teresa Diego
painting
Manuel Doctor
animation
Valentín Doménech
animation (as Valentin Domenech)
Chris Doyle
animation
Julio Díez
animation (as Julio Diez)
Susana Díez
painting (as Susana Diez)
María Fernández
painting (as Maria Fernandez)
María del Mar Fernández
painting (as Maria Del Mar Fernandez)
Miguel A. Fuertes
animation (as Miguel Angel Fuertes) / layout (as Miguel Angel Fuertes)
Manuel Galiana
animation
Ángel Gallego
animation (as Angel Gallego)
Julia García
painting (as Julia Garcia)
Ramón García
animation (as Ramon Garcia)
Miguel Gil
backgrounds (as Miguel Angel)
Pedro Jorge Gil
animation (as Pedro Jorge)
Javier Gutiérrez
animation (as Javier Gutierrez)
Delia Hernandez
painting
Angel Jariego
animation
Fernando Jariego
animation
Emilio Luján Álvarez
animation (as Emilio Lujan)
Ricardo Machuca
layout
Roberto Marcano
animation
Ezequiel Martín
animation (as Ezequiel Martin)
Pedro Mohedano
animation
Pedro Molina
animation
Eva Moreno
animation line test
Francisca Moreno
animation (as Paca Moreno)
Andrés Palacios
xerox (as Andres Palacios)
Juan Pina
animation director (as Juan R. Pina)
Margarita Pina
painting
Marivi Rodriguez
animation
Ventura Rodríguez
animation (as Ventura Rodriguez)
Vicente Rodríguez
animation (as Vicente Rodriguez)
Juan Antonio Rojo
animation (as Jose Antonio Rojo)
Mariano Rueda
animation
Ramon Sanchez
animation
Lourdes Santos
painting
Angeles Sanz
painting
Eduard Sasu
animation (as Edward Sasu)
Juan Antonio Serrano
animation / layout
Bujor Stefanescu
animation (as Bujor Estefanescu)
Robert Stevenhagen
animation (as Rob Stevenhajen)
Julián Tarragó
animation (as Julian Tarrago)
Igashi Taruma
backgrounds
Antonio Tena
animation (as Francisco Tena)
Loli Torres
painting
Ángeles Vacas
painting (as Angeles Vacas)
Luis Varela
animation (as Luis L. Varela)
Paco Villanueva
painting
José María Zumel
layout (as Jose María Zumel)
María José Álvarez
painting (as Maria Jose Alvarez)

Editorial Department

Lincoln Anderson
assistant (segment "Transylvanian Homesick Blues")
Bob Ashton
assistant (segments "No Sax Please We're Egyptian", "Restoration Comedy", "Transylvanian Homesick Blues", "Vampire Vacation")
Hilary Wyatt
assistant (segments "One Stormy Night", "The Mutinous Penguins") (as Hillary Wyatt)

Music Department

Doreen Edwards
vocals
Mike Harding
vocals

Script and Continuity Department

Jimmy Hibbert
script editor (segments "No Sax Please We're Egyptian", "One Stormy Night", "Transylvanian Homesick Blues", "Vampire Vacation")

Additional Crew

Bob Burrows
production control
All Filters