Contado por Mulheres

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Cristina Carvalhal
(1 episode, 2022)
Ana Cunha
(1 episode, 2022)
Daniela Ruah
(1 episode, 2022)
Fabiana Tavares
(1 episode, 2022)
Sofia Teixeira-Gomes
(1 episode, 2022)
Diana Antunes
(1 episode, 2023)
Rita Barbosa
(1 episode, 2023)
Maria João Luís
(1 episode, 2023)
Anabela Moreira
(1 episode, 2023)
Laura Seixas
(1 episode, 2023)

Series Writing Credits

Mário Cunha
(head writer) (9 episodes, 2022-2023)
Mário Cunha
(adaptation) (2 episodes, 2022-2023)
Carlos de Oliveira
(based on the novel) (2 episodes, 2023)
Ana Brito e Cunha
(adaptation) (1 episode, 2022)
Valéria Carvalho
(adaptation) (1 episode, 2022)
Claudia Clemente
(adaptation) (1 episode, 2022)
Maria Judite de Carvalho
(novel) (1 episode, 2022)
Mário de Carvalho
(novel) (1 episode, 2022)
Teolinda Gersão
(short story) (1 episode, 2022)
Marta Pais Lopes
(adaptation) (1 episode, 2022)
Vasco Monteiro
(adaptation) (1 episode, 2022)
Vasco Monteiro
(screenplay) (1 episode, 2022)
Ondjaki
(novel) (1 episode, 2022)
José Pinto Carneiro
(adaptation) (1 episode, 2022)
Bernardo Santareno
(novel) (1 episode, 2022)
Maria Archer
(novel) (1 episode, 2023)
Martim Baginha Cardoso
(adaptation) (1 episode, 2023)
Vinicius Dias
(adaptation) (1 episode, 2023)
Soeiro Pereira Gomes
(novel) (1 episode, 2023)
Raquel Palermo
(adaptation) (1 episode, 2023)
Manuel do Ó Pereira
(adaptation) (1 episode, 2023)
João Duarte Silva
(adaptation) (1 episode, 2023)
Rui Vilhena
(adaptation) (1 episode, 2023)
Mário Zambujal
(novel) (1 episode, 2023)

Series Cast

Diogo Martins
 Padre Martinho 1 episode, 2022
Sandra Faleiro
 Dora 1 episode, 2022
Igor Regalla
 Jota 1 episode, 2022
Natalina José
 Maria José 1 episode, 2022
Luís Vicente
 Severo 1 episode, 2022
Mariana Monteiro
 Mariana 1 episode, 2023
Beatriz Maia
 Maria da Luz 1 episode, 2023
Diogo Branco
 Tomé 1 episode, 2023
Salvador Nery
 Bruno 1 episode, 2023
Lúcia Moniz
 Manuela 1 episode, 2022
Soraia Tavares
 Mina 1 episode, 2022
Cristovão Campos
 Abreu 1 episode, 2022
Maria Arrais
 Rosa 1 episode, 2022
Margarida Carpinteiro
 Maria João 1 episode, 2022
Afonso Pimentel
 Alexandre 1 episode, 2023
Joana Pais de Brito
 Manuela 1 episode, 2023
Vítor Correia
 Leandro 1 episode, 2023
Joana Brito Silva
 Cilinha 1 episode, 2023
Teresa Tavares
 Cíntia 1 episode, 2022
Joana Seixas
 Adelaide 1 episode, 2022
Teresa Madruga
 Ana 1 episode, 2022
Luís Esparteiro
 Eng. Fernandes 1 episode, 2022
Matamba Joaquim
 Quim 1 episode, 2022
Adriano Luz
 Major 1 episode, 2023
Miguel Damião
 Domingues 1 episode, 2023
Francisco Froes
 Henrique 1 episode, 2023
João Nunes Monteiro
 Capula 1 episode, 2023
Helena Caldeira
 Lisa (17 anos) 1 episode, 2022
Beatriz Frazão
 Maria João (Jovem) 1 episode, 2022
Tomás Alves
 Bartlo 1 episode, 2022
Fernando Rodrigues
 Vigário 1 episode, 2022
Daniel Martinho
 Rombo 1 episode, 2022
Sónia Balacó
 Violeta 1 episode, 2023
Rita Loureiro
 D.ª Lúcia 1 episode, 2023
Pedro Moldão
 Fernando 1 episode, 2023
Duarte Estrela
 Tomé (9 anos) 1 episode, 2023
Madalena Aragão
 Maria José (Jovem) 1 episode, 2022
Mina Andala
 Nadine 1 episode, 2022
Marco Delgado
 Ernesto 1 episode, 2022
Gonçalo Botelho
 Albino 1 episode, 2022
Diana Costa e Silva
 Beatriz 1 episode, 2022
Afonso Lagarto
 José Delgado 1 episode, 2023
Jorge Corrula
 Santos 1 episode, 2023
Paulo Calatré
 Abel 1 episode, 2023
António Simão
 João Santeiro 1 episode, 2023
Pedro Lacerda
 Duarte 1 episode, 2022
Miguel Amorim
 Chico 1 episode, 2022
Carla Chambel
 Ester 1 episode, 2022
Manuel Marques
 Padre Secretário 1 episode, 2022
Mauro Hermínio
 Manguimbo 1 episode, 2022
Nuno Pardal
 Pawel Smolarek 1 episode, 2023
Laura Frederico
 Filipa 1 episode, 2023
Miguel Frazão
 Agente PVDE 1 episode, 2023
Almeno Gonçalves
 Dr. Carmo 1 episode, 2023
Catarina Rebelo
 Joana 1 episode, 2022
Lourenço Henriques
 Henrique 1 episode, 2022
Rui Mendes
 Bispo 1 episode, 2022
Fernanda Neves
 Tia Júlia 1 episode, 2022
Cheila Lima
 Mana São 1 episode, 2022
Ana Varela
 Rosário 1 episode, 2023
João Craveiro
 Encarregado Pimenta 1 episode, 2023
André Nunes
 Leonel 1 episode, 2023
Sílvia Figueiredo
 D.ª Hermengarda 1 episode, 2023
Dinarte de Freitas
 Concertas 1 episode, 2022
Ricardo Carriço
 Sargento 1 episode, 2022
Sofia Espírito Santo
 Ana 1 episode, 2022
Vasco Lello
 Jaime 1 episode, 2022
Katrin Kaasa
 Kaisha 1 episode, 2022
Eduardo Madeira
 Alfredo 1 episode, 2023
António Fonseca
 Dr. Álvaro 1 episode, 2023
Figueira Cid
 Gregório 1 episode, 2023
Vítor Oliveira
 Venâncio 1 episode, 2023
Jacqueline Corado
 Ti Anica 1 episode, 2022
Luisinha Guanilho
 Lisa (7 anos) 1 episode, 2022
Lucas Dutra
 Zacarias 1 episode, 2022
Leonora Carvalho
 Fatu 1 episode, 2022
Diana Sá
 Marcelina 1 episode, 2022
Sisley Dias
 Grego 1 episode, 2023
Ana Bustorff
 Sra. Amparo 1 episode, 2023
Sara Barros Leitão
 Cândida 1 episode, 2023
Paulo Manso
 Troncho 1 episode, 2023
Gustavo Alves
 Janeco 1 episode, 2022
Amélia Videira
 Ti Júlia 1 episode, 2022
Rosa Villa
 Funcionária SEF 1 episode, 2022
Ângela Marques
 Maria das Dores 1 episode, 2022
Ana Vilela da Costa
 Maria 1 episode, 2023
Graciano Dias
 Sargento 1 episode, 2023
Luís Lucas
 Investigador 1 episode, 2023
Hugo Costa Ramos
 Galã 1 episode, 2022
Eva Barros
 Alice 1 episode, 2022
Inês Fouto
 Paramédica 1 episode, 2022
Teresa Faria
 Laurinda 1 episode, 2023
Valdemar Santos
 Avô Paulo 1 episode, 2023
Sérgio Gomes
 Lourenção 1 episode, 2023
Pedro Pernas
 PIDE 1 episode, 2022
Lucinda Loureiro
 Laurinda 1 episode, 2023
Tó Laranja
 Agente PVDE 1 episode, 2023
José Simões
 Ti Francisco 1 episode, 2022
Helder Agapito
 Xavier 1 episode, 2023
Arménio Paiva
 Operário 1 1 episode, 2023
Cristóvão Galvão
 Sardinha 1 episode, 2022
Rui Spranger
 Silva 1 episode, 2023
Carlos Mendes
 Operário 2 1 episode, 2023
Leandro Marques
 Trabalhador 1 1 episode, 2023
Benjamim Sagradas
 Homem Quinta 1 episode, 2023
Diogo Cancela
 Trabalhador 2 1 episode, 2023
Maria Alice
 Lavadeira 1 1 episode, 2023
Inês Coelho
 Trabalhadora 1 1 episode, 2023
Lurdes Géria
 Lavadeira 2 1 episode, 2023
Diogo Marques
 Popular 1 1 episode, 2023
Ana Nicolau
 Trabalhadora 2 1 episode, 2023
Nuno Marques
 Popular 2 1 episode, 2023
Francisca Romão
 Filha de Mariana 1 episode, 2023
João Lagarto
 Juiz 1 episode, 2023
Leonor Silveira
 D.ª Berta 1 episode, 2023
Leonor Vasconcelos
 Luizinha 1 episode, 2023
Maria d'Aires
 Corália 1 episode, 2023
José Pedro Gomes
 António 1 episode, 2023
Miss Suzie
 D.ª Ercília 1 episode, 2023
Aldo Lima
 Cândido 1 episode, 2023
Vera Barreto
 Ricardina 1 episode, 2023
David Esteves
 Alfredo 1 episode, 2023

Series Produced by

Pandora da Cunha Telles
producer (10 episodes, 2022-2023)
Pablo Iraola
producer (10 episodes, 2022-2023)
Sérgio Baptista
line producer (6 episodes, 2022-2023)
Sandra Alves
line producer (5 episodes, 2022-2023)
Teresa Amaral
coordinating producer / executive producer (5 episodes, 2022)

Series Cinematography by

Pedro Cardeira
(3 episodes, 2022-2023)
Paulo Ares
(2 episodes, 2022-2023)
Hugo Azevedo
(2 episodes, 2023)
João Lança Morais
(1 episode, 2022)
Pedro J. Márquez
(1 episode, 2022)
William Sossai
(1 episode, 2023)

Series Editing by

Carlos Madaleno
(5 episodes, 2022-2023)
Hugo Santiago
(3 episodes, 2022)
Ahmed Abdelrazek
(2 episodes, 2022-2023)
Rita M. Pestana
(1 episode, 2022)

Series Casting By

Nuno Diogo
(5 episodes, 2022-2023)
Bernardo Almeida
(4 episodes, 2022-2023)

Series Art Direction by

Inês Lebreaud
(2 episodes, 2022-2023)
Paulo Routier
(2 episodes, 2022)
Alícia Camacho
(1 episode, 2022)
Francisco Oliveira
(1 episode, 2022)
Luísa Bebiano
(1 episode, 2023)
Ana Teresa Castelo
(1 episode, 2023)
Sérgio Costa
(1 episode, 2023)
Joana Subtil
(1 episode, 2023)

Series Set Decoration by

Madalena Assunção
(1 episode, 2023)

Series Costume Design by

Teresa Campos
(4 episodes, 2022-2023)
Miss Suzie
(3 episodes, 2022-2023)
Mia Lourenço
(2 episodes, 2022-2023)
Teresa Samissone
(1 episode, 2022)

Series Makeup Department

Miguel Teixeira
hair department head (10 episodes, 2022-2023)
Sandra Pinto
makeup department head (6 episodes, 2022-2023)
Henrique Salvador
makeup department head / makeup artist (5 episodes, 2022-2023)
Zózi Zózimo
additional hair stylist (2 episodes, 2022)
Sónia Bettencourt
additional make-up artist (2 episodes, 2023)
Maria Almeida Nani
additional make-up artist (2 episodes, 2023)
Carla Venâncio
additional hair stylist (1 episode, 2022)
Natália Bogalho
additional hair stylist (1 episode, 2023)
Celeste Ferreira
additional hair stylist (1 episode, 2023)

Series Production Management

Carlos Madaleno
post-production manager (8 episodes, 2022-2023)
Teresa Norton de Matos
production manager (4 episodes, 2022-2023)
Manuel Rebelo
production manager (4 episodes, 2022-2023)
Bernardo Frazão
production manager (3 episodes, 2022-2023)
Nicolas Manaça
production manager (1 episode, 2023)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Rafael Afonso
third assistant director / assistant director (8 episodes, 2022-2023)
Martim Baginha Cardoso
third assistant director / additional 3rd assistant director (7 episodes, 2022-2023)
Bernardo Almeida
first assistant director (5 episodes, 2022-2023)
Sofia de Pina
second assistant director (5 episodes, 2022-2023)
Nuno Diogo
second assistant director (5 episodes, 2022-2023)
Miguel Raposo
first assistant director (5 episodes, 2022-2023)
Carolina Jorge
trainee assistant director (4 episodes, 2023)
Lucca Augusto
trainee assistant director (1 episode, 2022)
Nuno Brandão
trainee assistant director (1 episode, 2022)
Natércia Ramalho
local third assistant director (1 episode, 2022)
Carlos Santos
local third assistant director (1 episode, 2022)
Carlos Santos
extras assistant (1 episode, 2022)
João Vitorino
floor third assistant director (1 episode, 2023)

Series Art Department

Gabriel Margarido Pais
assistant art director / graphic designer (2 episodes, 2022-2023)
João Baltazar
assistant art director (2 episodes, 2022)
Luís Sequeira
local art team (2 episodes, 2022)
João Albuquerque
assistant art director (1 episode, 2022)
José Alves
additional art department (1 episode, 2022)
Cris Cocicchia
local art team (1 episode, 2022)
Filipa Costa
trainee assistant art director (1 episode, 2022)
Daniela Cruz
graphic designer (1 episode, 2022)
Vasco de Oliveira
additional art department (1 episode, 2022)
João Faneco
assistant art director (1 episode, 2022)
João Francisco Feliciano
local art team (1 episode, 2022)
Fernando Macedo
trainee assistant art director (1 episode, 2022)
Filipe Matos
local art team (1 episode, 2022)
Nuno Pinheiro
assistant art director (1 episode, 2022)
Carlos Ramalho
additional art department (1 episode, 2022)
Daniela Alma
trainee assistant art director (1 episode, 2023)
Madalena Assunção
assistant art director (1 episode, 2023)
Rui Augusto
local art team (1 episode, 2023)
Manuel Barbosa
assistant art director (1 episode, 2023)
Mário Carvalhal
assistant art director (1 episode, 2023)
Thelma de Jerusalém
additional art department (1 episode, 2023)
Eva Gaivoto
assistant art director (1 episode, 2023)
Rui Jesus
local art team (1 episode, 2023)
Matilde Machado
trainee assistant art director (1 episode, 2023)
Nuno Maia
assistant art director (1 episode, 2023)
Mara Nogueira
assistant art director (1 episode, 2023)
Vasco Passanha
assistant art director (1 episode, 2023)
Henrique Pimentel
assistant art director (1 episode, 2023)
Diogo Sanches
additional art department (1 episode, 2023)
Diego Sá
assistant art director (1 episode, 2023)

Series Sound Department

Pedro Adamastor
sound recordist / sound mixer (7 episodes, 2022-2023)
Caio Lemoine
boom operator (4 episodes, 2022-2023)
Pedro Melo
sound recordist / sound (3 episodes, 2022-2023)
Jérémy Pouivet
boom operator (3 episodes, 2023)
Miguel Amaral
additional boom operator / boom operator (2 episodes, 2022-2023)
Marcus Rovisco
sound / boom operator (2 episodes, 2022-2023)
Guilherme Ortet
trainee boom operator (1 episode, 2022)
Joaquim Winkel
additional boom operator (1 episode, 2022)
Pedro Balazeiro
additional boom operator (1 episode, 2023)
Rita D'Almeida
sound editor (1 episode, 2023)
José Maria Lopes
additional boom operator (1 episode, 2023)

Series Visual Effects by

Jorge Carvalho
visual effects (1 episode, 2022)

Series Stunts

Tiago Graça
stunt coordinator (1 episode, 2023)

Series Camera and Electrical Department

Pedro Machado
gaffer (9 episodes, 2022-2023)
Rafael Matos
lighting technician (9 episodes, 2022-2023)
Ahmed Abdelrazek
data loader (8 episodes, 2022-2023)
Alfredo Faya
still photographer (8 episodes, 2022-2023)
Afonso Vieira
lighting technician (8 episodes, 2022-2023)
Danilo Bernardes de Souza
focus puller (7 episodes, 2022-2023)
Luís Duarte
second assistant camera (7 episodes, 2022-2023)
Paulo Jorge Antunes
2nd camera operator / additional camera assistant / carmount / steadicam (4 episodes, 2022-2023)
Rui Rodrigues
focus puller / 2nd camera focus puller (4 episodes, 2022-2023)
João Almeida
additional assistant electrician / additional electrician (3 episodes, 2022-2023)
Manuel Costa
drone (3 episodes, 2022-2023)
Manuel Costa
drone operator (3 episodes, 2022-2023)
Maria Eiriz
data manager / 2nd camera assistant (3 episodes, 2022-2023)
Emanuel Garcia
gimbal / steadicam operator (3 episodes, 2022-2023)
David Proença
second assistant camera (3 episodes, 2022-2023)
Marcel Encarnação
2nd camera focus puller / 2nd camera operator (2 episodes, 2022-2023)
Tomás Sacramento
additional assistant electrician / trainee video assist (2 episodes, 2022-2023)
William Sossai
2nd camera operator (2 episodes, 2022-2023)
Gonçalo Pinto
additional assistant electrician (2 episodes, 2022)
João Diogo Dias
additional assistant electrician / lighting technician (2 episodes, 2023)
Hugo Azevedo
2nd camera operator (1 episode, 2022)
Cátia Barbosa
trainee assistant camera (1 episode, 2022)
Pedro Cardeira
2nd camera operator (1 episode, 2022)
Mércio Duarte
drone (1 episode, 2022)
Luís Filipe Gomes
drone (1 episode, 2022)
Pedro Gonçalves
additional assistant electrician (1 episode, 2022)
João Natas
2nd camera focus puller (1 episode, 2022)
João Silva
additional assistant electrician (1 episode, 2022)
Paulo Jorge Albuquerque
steadicam/carmount operator (1 episode, 2023)
Rúben Costa
trainee assistant camera (1 episode, 2023)
Diniz Dias
trainee electrician (1 episode, 2023)
Michele Diniz
first assistant camera (1 episode, 2023)
Tiago Faria
drone (1 episode, 2023)
Nuno Fontinha
scuba camera operator (1 episode, 2023)
Rodrigo Giglio
additional electrician (1 episode, 2023)
Selma Lopes
2nd camera assistant (1 episode, 2023)
Henrique Moura
electrician (1 episode, 2023)
Daniel Nicolau
additional electrician (1 episode, 2023)
Rafael Pais
additional assistant electrician (1 episode, 2023)
Marta Soares
2nd camera assistant (1 episode, 2023)
Francisco Sousa
lighting technician (1 episode, 2023)

Series Casting Department

Ana Cunha
casting (1 episode, 2022)

Series Costume and Wardrobe Department

Dino Lima
tailor / assistant costume designer (3 episodes, 2022-2023)
Maria Malaca
assistant costume designer / costume assistant / trainee costume assistant (3 episodes, 2022-2023)
Isadora Rinelle
assistant costume designer (3 episodes, 2022-2023)
Beatriz Araújo
additional wardrobe assistant / assistant costume designer (2 episodes, 2022-2023)
Marisa Carboni
set costumer (2 episodes, 2022)
Vítor Gonçalves
costume assistant (1 episode, 2022)
Ângela Granja
local seamstress (1 episode, 2022)
Catarina Gomes Mendes
trainee costume assistant (1 episode, 2022)
Helena Mendes
trainee costume assistant (1 episode, 2022)
Maria Inês Santos
assistant costume designer (1 episode, 2022)
Inês Ferro
assistant costume designer (1 episode, 2023)
Vanessa Marques
assistant costume designer (1 episode, 2023)
Sara Peterson
assistant costume designer (1 episode, 2023)
Teresa Samissone
assistant costume designer (1 episode, 2023)
Tina Simões
assistant costume designer (1 episode, 2023)
Álvaro Sousa
wardrobe assistant (1 episode, 2023)

Series Editorial Department

Tiago Ferreira
assistant editor / post-production assistant (10 episodes, 2022-2023)
Ahmed Abdelrazek
assistant editor (8 episodes, 2022-2023)
Maria Eiriz
assistant editor / additional editor (7 episodes, 2022-2023)
Madalena Alpoim
assistant editor (5 episodes, 2022-2023)
Marco Amaral
colorist (3 episodes, 2022)
Ana Marques
assistant colorist (3 episodes, 2022)
Laura Couto
assistant editor (2 episodes, 2022)
Henrique Prudêncio
trailer editor (2 episodes, 2023)

Series Location Management

Eduardo Araújo
location manager (10 episodes, 2022-2023)

Series Script and Continuity Department

Hugo Santiago
script supervisor (6 episodes, 2022-2023)
Rita M. Pestana
script supervisor (2 episodes, 2022-2023)
Débora Monteiro
script supervisor (1 episode, 2023)
Ana Silva
script supervisor (1 episode, 2023)

Series Transportation Department

Lucas Cruz
driver (4 episodes, 2022-2023)
João Franco
additional driver (2 episodes, 2022-2023)
Nicolas Manaça
driver (2 episodes, 2022-2023)
Hugo Martinho
driver (2 episodes, 2022-2023)
Mariana Ferreira
driver (1 episode, 2023)

Series Additional Crew

Ana Manana
communication (10 episodes, 2022-2023)
Alexandre Maurício
production coordinator (9 episodes, 2022-2023)
Maria João Dinis
production coordinator (8 episodes, 2022-2023)
Rita Silva
plateau assistant (7 episodes, 2022-2023)
Jéssica Oliveira
accounting (5 episodes, 2022-2023)
António Selas
accounting (5 episodes, 2022-2023)
Andreia Martins
production assistant (4 episodes, 2022-2023)
Inês Pronto
production assistant / local production assistant (4 episodes, 2022-2023)
Ana Balbi
production secretary (3 episodes, 2022-2023)
João Caldeira
production assistant (3 episodes, 2022-2023)
Nuno Franco
plateau assistant (3 episodes, 2022-2023)
Nicolas Manaça
production assistant (3 episodes, 2022-2023)
Beatriz Montenegro
production assistant (3 episodes, 2022-2023)
Lucas Cruz
production assistant (2 episodes, 2022)
Bernardo Frazão
production assistant (2 episodes, 2022)
Anabela Alexandre
local liaison (1 episode, 2022)
Ana Cristina Dias
production assistant (1 episode, 2022)
Daniel Pereira
local production assistant (1 episode, 2022)
Iuri Rosário
production assistant (1 episode, 2022)
Cíntia Cunha
trainee production assistant (1 episode, 2023)
Ana Dias
production assistant (1 episode, 2023)
Mariana Ferreira
local production assistant (1 episode, 2023)
Maria Malaca
production assistant (1 episode, 2023)
Maria Menezes
production coordinator (1 episode, 2023)
Maria Menezes
production coordinator (1 episode, 2023)
Margarida Tenório
production assistant (1 episode, 2023)
All Filters