Cast & Crew

Series Directed by

Stéphan Beaudoin
(11 episodes, 2022-2023)

Series Writing Credits

Michel D'Astous
(10 episodes, 2022)
François Pagé
(10 episodes, 2022)

Series Cast

Mélissa Désormeaux-Poulin
 Rachel Miller 11 episodes, 2022-2023
Patrick Labbé
 Émile Darcy 11 episodes, 2022-2023
Mali Corbeil-Gauvreau
 Marine Miller-Darcy 10 episodes, 2022
Charlotte Bégin
 Azure Miller-Darcy 10 episodes, 2022
Andreas Apergis
 Adrien McKenna 10 episodes, 2022
Leïla Thibeault-Louchem
 Irène Beauvais 10 episodes, 2022
Geneviève Boivin-Roussy
 Anne Miller 10 episodes, 2022-2023
Nikola Masri
 Bilal Chadli 10 episodes, 2022
Rose-Maïté Erkoreka
 Monique Bartoli 9 episodes, 2022
Gabriel Arcand
 Philip Miller 9 episodes, 2022
Karim Babin
 Yasser Chadli 9 episodes, 2022
Catherine Renaud
 Marianne Forestier 9 episodes, 2022
Richard Des Lys
 Jamel Al-Nazef 9 episodes, 2022
Lee Villeneuve
 Marcel Desjardins 9 episodes, 2022-2023
Rania Assad Lahlou
 Inaya Chadli 9 episodes, 2022
Paul Ahmarani
 Jacques Thomassin 8 episodes, 2022
Hubert Proulx
 Bruno Garand 8 episodes, 2022
Gabriel Lemire
 Martin Goyer 7 episodes, 2022
Sofia Blondin
 Sarah Adamson 7 episodes, 2022
Cynthia Wu-Maheux
 Mégane 7 episodes, 2022
Arnaud Doiron-Barbant
 Légal 7 episodes, 2023
Madeleine Péloquin
 Valérie Kasher 6 episodes, 2022
Julie Trépanier
 Liz Olson 6 episodes, 2022
Catherine Beauchemin
 VJ Logan 6 episodes, 2022
Bobby Beshro
 Robert Galois 5 episodes, 2022
Susie Almgren
 L'Interrogatrice 5 episodes, 2022
Shadi Janho
 Omar Bin Aziz 5 episodes, 2022
Mickael Muzelet
 Soldat complice Maghreb 4 episodes, 2023-2024
Benoit Drouin-Germain
 Théo 4 episodes, 2023
Dave Campbell
 Sicario #2 3 episodes, 2023-2024
Jean-René Moisan
 Chef de pupitre 2 episodes, 2023
Kelly Lee
 Agent de la GRC 1 1 episode, 2022
Jeff Lemay
 Agent du SSC 1 episode, 2022
Martin Proteau
 Technicien Judiciaire 1 episode, 2022
Cynthia Appleby
 Collègue d'Émile (Caucase) 1 episode, 2022
Joseph Antaki
 Hamid 1 episode, 2022
Mathias Retamal
 Client Grizelda 1 episode, 2023
Martin Blais
 Homme au burner 1 episode, 2023
Dominick Rustam-Chartrand
 Auguste Kieu 1 episode, 2023
Jérémie Earp
 Yves (Coordonnateur) 1 episode, 2023

Series Produced by

Anne Boyer
executive producer (10 episodes, 2022)
Michel D'Astous
executive producer (10 episodes, 2022)
Stéphane Jacques
producer (10 episodes, 2022)
Carole Mondello
line producer (10 episodes, 2022)

Series Music by

Kim Gaboury
(21 episodes, 2022-2024)

Series Cinematography by

Steve Desrosiers
(10 episodes, 2022)

Series Editing by

Mathieu Demers
(17 episodes, 2022-2024)
David Di Francesco
(3 episodes, 2022)

Series Casting By

Marie-Charlotte Aubin
(10 episodes, 2022)

Series Art Direction by

Sébastien Roy
(20 episodes, 2022-2024)

Series Costume Design by

Marjolayne Desrosiers
(10 episodes, 2022)

Series Makeup Department

Mathieu Baptista
special makeup effects artist (10 episodes, 2022)
Chantal Bergeron
key hair stylist (10 episodes, 2022)
Kim Frenette
key makeup artist (10 episodes, 2022)
Bruno Gatien
special makeup effects artist (10 episodes, 2022)
Carole Labranche
makeup artist (10 episodes, 2022)
Jonathan Paulin
hair stylist (10 episodes, 2022)
Charlotte Chené
makeup artist (10 episodes, 2023-2024)
Fanny Vachon
key makeup artist (7 episodes, 2023)
Julie Begin
makeup artist (4 episodes, 2022)

Series Production Management

Erik Daniel
post-production supervisor (20 episodes, 2022-2024)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Alexandre Agro
second assistant director (10 episodes, 2022)
Simon Drouin
third assistant director (10 episodes, 2022)
Jean-François Lalonde
first assistant director (10 episodes, 2022)
Hajar Amnik
Production Assistant: Morocco (1 episode, 2023)
Adnane Yahiaoui
SET PA : Morocco (1 episode, 2023)

Series Art Department

Jean-Denis Arsenault
swing (10 episodes, 2022)
Laurence Boire
assistant decorator (10 episodes, 2022)
Marie-Eve Cyr
assistant property master (10 episodes, 2022)
Shadlyne Dominique
property master (10 episodes, 2022)
Alexis Gaudet
swing (10 episodes, 2022)
Frederic Hary
assistant onset props (10 episodes, 2022)
Alexis Johnston
key decorator (10 episodes, 2022)
Karine Lafontaine
onset props (10 episodes, 2022)
Sarah Eleonor Lamontagne
art department junior coordinator (10 episodes, 2022)
Judith Lemay-Bonin
decorator (10 episodes, 2022)
Benjamin Lessard
swing (10 episodes, 2022)
Orlando Mulé
swing (10 episodes, 2022)
Jean Francois Nadeau
swing (10 episodes, 2022)
Chantal Nolet
art department coordinator (10 episodes, 2022)
Lina Péclet
decorator (10 episodes, 2022)
Gustavo Rodriguez
swing (10 episodes, 2022)

Series Sound Department

Jean-François Sauvé
sound designer / sound editor (20 episodes, 2022-2023)
Casey Brown
boom operator (10 episodes, 2022)
Jacques Plante
adr director (10 episodes, 2022)
Pascal Van Strydonck
sound recordist (10 episodes, 2022)
Justin Vanier
sound assistant (10 episodes, 2022)
Jean-Philippe St-Laurent
ADR editor / dialogue editor (10 episodes, 2023-2024)
Maxime Vermette
re-recording mixer (10 episodes, 2023)

Series Special Effects by

Philippe Castilloux
special effects technician (6 episodes, 2022)

Series Visual Effects by

Didier Bertrand
compositing supervisor (10 episodes, 2022)
Marc Morissette
visual effects supervisor (10 episodes, 2022)
Tom Morissette
visual effects producer (10 episodes, 2022)
Claudia Velasquez
compositor (10 episodes, 2022)
Yi Zhang
compositor (10 episodes, 2022)
Kurt Morissette
compositor (5 episodes, 2022)
Charles Marchand
Flame artist: Phenomen FX (4 episodes, 2023)

Series Stunts

Thomas Liccioni
stunt coordinator (11 episodes, 2022-2023)
Marie-Eve Beckers
stunt double: mélissa Desormeau-Poulin / stunt performer (10 episodes, 2022)
Jonathan David Bedard
stunt performer: Soldat Tchétchène 2 / stunts (4 episodes, 2022-2023)
Rodney Alexandre
stunt performer (3 episodes, 2022)
Felix Famelart
stunt performer / stunt driver (3 episodes, 2022)
Cynthia Appleby
stunt actor / stunt performer (2 episodes, 2022)
Alyssa Pellerin-Boudreau
stunt double: Mélissa Désormeaux-Poulin / stunt performer (2 episodes, 2022)
Mathieu Coderre
stunt double: Laurent Lucas (2 episodes, 2023)
John-sebastien Cote
stunts (1 episode, 2022)
Millie Dallas
stunt double: Catherine Renaud (1 episode, 2022)
Patrick Kerton
stunt performer (1 episode, 2022)
Yuu Ki
stunt performer (1 episode, 2022)
Léon Gosselin Leclerc
stunts (1 episode, 2022)
Kelly Lewis-Gilbert
stunt performer (1 episode, 2022)
Sébastien Rouleau
stunts (1 episode, 2022)
Holden Wong
stunt performer (1 episode, 2022)
Dave Dewar
stunt performer (1 episode, 2023)
Thomas Lorber
stunt performer (1 episode, 2023)
Robert Montcalm
stunt performer (1 episode, 2023)

Series Camera and Electrical Department

Laurent Poliquin
camera trainee (10 episodes, 2022)
Jean-Louis Rolland
first assistant camera (10 episodes, 2022)
Patrick Cote
Drone operator (10 episodes, 2023-2024)
Lena Stolarska
first assistant camera: b camera (5 episodes, 2022)
Mathieu Charest
b-camera operator steadicam (4 episodes, 2022)
Maroua Boukantar
assistant camera (1 episode, 2023)
Younes El Ghozail
Drone Operator (1 episode, 2024)
Vanessa Abadhir
second assistant camera (unknown episodes)

Series Costume and Wardrobe Department

Romane Barrillat
wardrobe assistant (unknown episodes)
Nathalie Chretien
wardrobe (unknown episodes)
Joëlle Céré
key costumer (unknown episodes)
Virginie Thibodeau Urbain
costumer (unknown episodes)

Series Editorial Department

Marc Lussier
digital intermediate colorist / final colorist (10 episodes, 2022)

Series Location Management

Nicolas Sabourin
key assistant location manager (11 episodes, 2023-2024)
Denis Filion
location manager (10 episodes, 2022)
Muriel Rasolofo
assistant location manager (10 episodes, 2023-2024)
Khalid Smour
location manager (1 episode, 2023)

Series Script and Continuity Department

Audrey Gauthier
script supervisor (10 episodes, 2022)

Series Additional Crew

John-sebastien Cote
armorer (3 episodes, 2022)
Hibatallah Najahi
production coordinator (1 episode, 2023)
All Filters