Cast & Crew

Directed by

Philippe de Broca

Writing Credits

Daniel Boulanger
(original scenario) &
Philippe de Broca
(original scenario)
Jérôme Tonnerre
(adaptation)
Daniel Boulanger
(dialogue)
Honoré de Balzac
(novel)

Cast

Philippe Noiret
Savinien de Kerfadec
Vincent Schmitt
Lote
Raoul Billerey
Grospierre
Claudine Delvaux
Jeanne
Jean Parédès
le Chapelain
Sophie Marceau
Céline
Lambert Wilson
Tarquin
Stéphane Freiss
Aurèle
Roger Dumas
Bouchard
Isabelle Gélinas
Viviane
Vincent de Bouard
Yvon
Maxime Leroux
Le Prêtre réfractaire
Luc-Antoine Diquéro
Le Sergent Pierrot
Claude Aufaure
Croque-au-sel
Michel Degand
Le Prêtre jureur
Jean-Pierre Cassel
Baron de Tiffauges
Charlotte de Turckheim
Olympe de Saint-Gildas
Jacqueline Doyen
L'Abesse
Jacques Herlin
Le Marquis de St-Gildas
Jacques Jouanneau
Blaise
Michael Gempart
Le Général
Jean Zaluski
Louis XVI
Kevrenn' Alre
Folcloristique Group

Produced by

Daniel Deschamps
executive producer
Maurice Illouz
executive producer
Ariel Zeitoun
producer

Music by

Georges Delerue

Cinematography by

Bernard Zitzermann

Editing by

Henri Lanoë

Casting By

Shula Siegfried

Production Design by

Bénédict Beaugé
Jacques Bufnoir
Thomas Chevalier

Art Direction by

Jacques Bufnoir

Costume Design by

Yvonne Sassinot de Nesle

Makeup Department

Evelyne Byot
key makeup artist
Marianne Collette
trainee makeup artist

Production Management

Daniel Chabannes de Sars
unit production manager
Yves Dutheil
unit manager
Olivier Hélie
unit production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Stéphanie Seilhean
third assistant director
Christophe Vallée
additional second assistant director
Jean-Claude Ventura
first assistant director

Art Department

Gilles Ségurel
assistant property master

Sound Department

Joël Beldent
sound
Jérôme Lévy
foley artist
Jean-Charles Ruault
sound
Jacques Thomas-Gérard
re-recording mixer

Stunts

Jean-Louis Airola
stunts
Michel Anderson
stunts
Joëlle Baland
stunts
Alain Barbier
stunts
Affif Ben Badra
stunts (as Afif Benbadra)
Jean-Claude Braquet
stunts
Rémi Canaple
stunts
Patrick Cauderlier
stunts
Bernard Celeyron
stunts
Gilles Conseil
stunts
Jean Gouello
stunts
Pascal Guégan
stunts
Christian Hening
stunts (as Christian Hening de Franceschi)
Michel Krier
stunts
Pascal Lopez
stunt double / stunts
Rico Lopez
stunts
Mario Luraschi
stunts
Pascal Madura
stunts
Jean-Loup Michou
stunts
Fabrice Nadal
stunts
Alain Pelerin
stunts
Daniel Perche
stunts
Leslie Rain
stunts
Alain Saugout
stunts
Patrick Steltzer
stunts
Jean-Yves Vaiasuso
stunts
Lionel Vitrant
stunts
Philippe Zone
stunts

Camera and Electrical Department

Eric Baraillon
electrician
Jean-Pierre Baronsky
gaffer
Jean-Pierre Fizet
still photographer
René Pequignot
key grip
Richard Vidal
electrician

Costume and Wardrobe Department

Jean-Daniel Vuillermoz
costumer

Editorial Department

Monique André
assistant editor
Renée Deschamps
assistant editor

Script and Continuity Department

Carole Fevre
script supervisor

Additional Crew

Debut de Roseville
harnessing
François Hardy
harnessing
Alfred Lot
production assistant
Alfred Lott
production assistant
Sylvie Mortenson
wrangler
Dominique Segall
press attache
All Filters