Cast & Crew

Directed by

Tony Gatlif

Writing Credits

Tony Gatlif
(writer)

Cast

Romain Duris
Otto
Rona Hartner
Louna
Ouassini Embarek
Ali
Christine Pignet
La mère d'Otto
Marc Nouyrigat
Le tonton critique
Muse Dalbray
Madame Moulin
Suzanne Flon
La voisine
Daniel Laloux
L'huissier
Max Morel
Le commissaire de police
Tony Librizzi
Le patron du salon de coiffure
Jacqueline Jabbour
La cliente râleuse
Maamar Berrah
Malcolm X
Yakoub Abdelatif
Le père d'Ali
Hervé Pauchon
Le présentateur du Festival
Alain Martigny
Le patron du resto
Josiane Fritz
La mère bourgeoise
Michel Fritz
Le père bourgeois
Paul Halat
Le libraire
Noël Simsolo
Le narrateur
Abel Jafri
La voix de la cigogne
Jean-Philippe Daguerre
Le voix du perroquet
Mónika Juhász Miczura
Singer

Music by

Tony Gatlif

Cinematography by

Claude Garnier
Éric Guichard
(as Eric Guichard)

Editing by

Monique Dartonne

Production Design by

Brigitte Brassart

Makeup Department

Laurence Gollet
makeup artist
Muriel Truquet
makeup artist

Production Management

Salem Brahimi
unit manager
Franck Michelon
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Thierry Emmanuel
assistant director
Frédéric Goupil
first assistant director
Laurent Manquez
assistant director

Art Department

Igor Monsigna
assistant decorator

Sound Department

Jacques Marcuse
assistant sound editor
Marc Nouyrigat
sound
Philippe Penot
foley artist
Fabrice Servera
boom operator

Special Effects by

Pierre Hervé
special effects

Stunts

Dominique Hendrickx
stunts

Camera and Electrical Department

Stéphane Assié
gaffer
Patrick Ghiringhelli
assistant camera
Ouadi Guenich
assistant camera
Alain Martigny
gaffer
Muriel Mayret
assistant camera

Editorial Department

Frédéric Barrès
assistant editor
Véronique Bruque
assistant editor
Bruno Patin
color timer

Additional Crew

Jean-Luc Binaut
animal trainer
Pierre Cadeac
animal trainer
Laurent Dusothoit
production assistant
Jean-Jacques Gallois
groupman
Eymeric Jorat
restorator
Pascal Tréguy
animal trainer
All Filters