- Vicki Ariamal-Prieto
- assistant to director (as Vicki Ariamal)
- Jacqueline Aries
- additional voices
- David C. Bernat
- assistant: Ms. Dysinger
- Deborah J. Chesebro
- second assistant accountant
- Robert Covarrubias
- additional voices
- David Cowgill
- additional voices
- Payton Spence Ewing
- production assistant
- Jeff Fischer
- additional voices
- Valdez Flagg
- additional voices
- Jeanette Francis
- production secretary
- Donald Fullilove
- additional voices (as Don Fullilove)
- Elisa Gabrielli
- additional voices
- Mike Gomez
- additional voices
- Mario Z. Gonzalez
- caterer
- Carla Hacken
- studio executive
- Marabina Jaimes
- additional voices
- Tim Kahle
- additional voices
- Denice Kumagai
- additional voices
- Matthew J. Lynch
- production assistant
- Heather Magee
- additional voices
- Ed Marques
- additional voices
- Nicky Medof
- payroll accountant (as Nicky Craft)
- Richard Miro
- additional voices (as Richard Ortega Miro)
- Rafael Monserrate
- additional voices / dialogue coach
- Lucas Moore
- studio teacher
- Mariana Muratti
- choreographer
- Chris E. Mutterer
- office production assistant / set production assistant
- Ken O'Keefe
- production assistant
- Dyana Ortelli
- additional voices
- John Parker
- production accountant
- Gregory J. Pawlik Jr.
- set production assistant
- Laurie Petok
- additional voices
- Cristi Rickey
- key set production assistant
- Al Rodrigo
- additional voices
- Denise Rosen
- first assistant accountant
- Lapacazo M. Sandoval
- unit publicist
- Billy Taylor
- production assistant
- Steven R. Thorpe
- craft service
- Merry Lee Traum
- additional voices
- Melissa Vinicor
- stand-in: Roselyn Sanchez
- Jude S. Walko
- assistant production coordinator
- Linda Warrilow
- production coordinator
- Robert Wheaton
- assistant: Mr. Whitaker
- Lisa Wilhoit
- additional voices
- Anthony Woods
- set medic
- LouAnn Wu
- additional set production assistant
- Norene Bini
- dialect coach: Eduardo Verastegui (uncredited)
- Warner Loughlin
- acting coach (uncredited)
