Cast & Crew

Directed by

Roger Pigaut

Writing Credits

Roger Pigaut
(original idea)
Roger Pigaut
(scenario & adaptation) &
Antoine Tudal
(scenario & adaptation) &
Kia-Yi Wang
(scenario & adaptation) (as Wang-Kia-Yi)
Antoine Tudal
(dialogue)
Kia-Yi Wang
(scenario & adaptation)

Cast

Patrick de Bardine
Pierrot
Sylviane Rozenberg
Nicole
Jacques Faburel
Lajoie
Gérard Szymanski
Bébert
Alain Astié
Jolivar
Henri Blanchar
Lévêque
Georges Desplaces
Fontana
Raphaël Hassan
Nono
Claude Bougis
Claude
Gabrielle Fontan
La concierge
Guy Delorme
Le sergent des sapeurs-pompiers
Annie Noël
La dame
Charles Vissières
Le vieux
Claire Gérard
Une commère
Monique Hoa
Monique

Produced by

Ignace Morgenstern
producer
Roger Pigaut
producer
Jean Tourane
producer

Music by

Louis Bessières
Tuan-Se-Tchung
Kia-Yi Wang

Cinematography by

Henri Alekan

Editing by

Marinette Cadix

Production Design by

Claude Moesching

Set Decoration by

Claude Moesching
Yu-Yi-Zou
(as Yu-Yi-Zou)

Makeup Department

Irina Charitonoff
makeup artist (as Irène Charitonoff)
Yvonne Fortuna
makeup artist

Production Management

Yves Laplanche
production manager
André Rameau
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Ho-Yan
first assistant director (as Ho-Yan)
Édouard Luntz
assistant director (as Eddy Luntz)
Claude Souef
second assistant director
Kia-Yi Wang
co director

Art Department

Daniel Braunschweig
props

Sound Department

Yangxi Chen
sound
Jean-Claude Marchetti
sound (as J.C. Marchetti)
William Robert Sivel
sound (as W.R. Sivel)
Tchen-Yen-Hsi
sound (as Tchen-Yen-Hsi)

Special Effects by

Erzan
special effects

Camera and Electrical Department

René Chabal
assistant camera
Roger Forster
still photographer
Pierre Lhomme
assistant camera
Li-Wei-Ming
still photographer (as Li-Wei-Ming)
Billy Vilerbue
camera operator (as Billy Villerbue)

Costume and Wardrobe Department

Simone Henry
costumer

Editorial Department

Simone Boruchowicz
assistant editor
Chi-Yu-Ling
assistant editor (as Chi-Yu-Ling)
Hadassa Misrahi
assistant editor (as Adassa Mizrahi)

Music Department

Georges Derveaux
conductor

Script and Continuity Department

Jeanne Witta
script girl

Additional Crew

Henri Charrier
administrator
Pierre Prévert
artistic advisor (as Pierre Prevert)
Josette Sinclair
production accountant
All Filters