Cast & Crew

Directed by

Fabien Onteniente

Writing Credits

Emanuel Booz
(as Manu Booz)
Franck Dubosc
Philippe Guillard
Fabien Onteniente

Cast

Gérard Lanvin
Michel Saint-Josse
Mathilde Seigner
Sophie Gatineau
Franck Dubosc
Patrick Chirac
Claude Brasseur
Jacky Pic
Mylène Demongeot
Laurette Pic
Antoine Duléry
Paul Gatineau
Christine Citti
Madame Chatel
Frédérique Bel
Christy Bergougnoux
Laurent Olmedo
Le 37
Abbes Zahmani
Mendez, le garagiste
François Levantal
Boyer
Armonie Sanders
Vanessa Saint-Josse
Edéa Darcque
Sidy Mendez
Noémie Elbaz
Jessica
Michael Hofland
Cornelius
Ida Techer
Cornelia
Charlie Barde
Aurélie Gatineau
Eliott Parillaud
Sébastien Gatineau
Béatrice Costantini
Madame de Brantes
Dominique Orsolle
Madame Ballot
Dominique Régnier
Secrétaire clinique Michel
Olivier Doran
L'animateur du Shogun
Emmanuelle Galabru
Séverine
Chaka Ressiga
Ari Mendez
Maxime Labet
Manu
Teddy Beaudoin
Le copain d'Aurélie #1
Raphaël Goldman
Le copain d'Aurélie #2
Hakim Taleb
Le copain d'Aurélie #3
Nadine Girard
La Canadienne #1
Charlene Limoges
La Canadienne #2
Frédéric Bonnet
Campeur 'Alain Delon'
Emanuel Booz
Le maître d'hôtel 'La Coquille'
Geneviève Geulin
Madame Bigoudis
Camille Herbert
Infirmière hôpital
Franck Loigeau
Campeur gagette
Hubert Laugier
Un campeur
Sophie Nollet
Tounus #1
Jean-Pierre Bonnaudin
Tounus #2
Thierry Descamps
Tounus #3
Christophe Favre
Tounus #4
Eric Mouget
Tounus #5
Patrick Soyer
Tounus #6
Xavier Stevignon
Tounus #7
Ari Vatanen
Self / En personne
Bernard Montiel
Self / En personne
Gérard Moulévrier
Le chanteur de l'orchestre
Perrine Blondel
Fétarde

Produced by

Françoise Galfré
executive producer
Patrick Godeau
producer

Music by

Frédéric Botton

Cinematography by

Jérôme Robert

Editing by

Nicole Saunier
Vincent Tabaillon

Casting By

Gérard Moulévrier

Production Design by

Jean-Marc Kerdelhué

Art Direction by

Arnaud Le Roch

Set Decoration by

Marie-Laure Valla

Costume Design by

Jacqueline Bouchard

Makeup Department

Véronique Boitout
key hair stylist
Christine Lariviere
key makeup artist

Production Management

Laurent Chiomento
unit manager
Nicole Firn
production manager
David Le Gall
unit manager
Christine Moarbes
assistant unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Felix Baudouin
second second assistant director
Véronique Labrid
first assistant director
Christophe Ronchet
second assistant director

Art Department

Lilith Bekmezian
assistant art director
Clément Chapelle
assistant property master
Agnès Conan
trainee art department assistant
Pauline Gracia
location manager
Jean-Christophe Joubert
property master
Lionel Pouchard
storyboard artist
Valérie Vernier Ricordeau
patina painter

Sound Department

Julien Bourdeau
dialogue editor
Hervé Buirette
re-recording mixer
Edouard d'Heucqueville
sound mix technician
Carl Goetgheluck
re-recording mixer
François Groult
sound mixer
Philippe Heissler
sound editor
Guillaume Hurmic
second sound assistant
Paul Lainé
sound
Vincent Laurence
sound recordist
Nicolas Leroy
sound editor
Carole Lourtil
adr supervisor
Gaël Sicot
boom operator

Special Effects by

Pascal Fauvelle
special effects technician
Charles-Axel Vollard
special effects technician
Olivier Zenenski
special effects coordinator

Visual Effects by

François Cailleau
digital compositor
Berengere Dominguez
visual effects coordinator
David François
digital compositor
Mathilde Germi
digital compositor
Sergeï Lourié
digital compositor
François Vagnon
visual effects supervisor

Stunts

Gilles Conseil
stunt coordinator
David Genty
stunt rigger

Camera and Electrical Department

Loïc Andrieu
steadicam operator
Charlie Cointre
grip
Delphine Desbruères
second assistant camera
Euriel Etevenon
first assistant camera
Pierric Gantelmi d'Ille
camera operator
Alain Guizard
still photographer
Margot Lestage
second assistant camera
Matthieu Lornat
assistant camera
James Swanson
aerial cinematographer
Olivier Thual
grip

Casting Department

Fany Touya-Calmon
casting

Costume and Wardrobe Department

Sabrina Riccardi
assistant costume designer
Florie Vaslin
assistant costume designer

Editorial Department

Nadine Mahé
second assistant editor
Elodie Mittet
assistant editor
Fabien Perniceni
editing supporter
Philippe Reinaudo
digital intermediate technical director
Grégoire Sivan
assistant editor
Raymond Terrentin
colorist

Location Management

Pierre-Alexandre Leonard
assistant location manager
Celine Schweitzer
assistant location manager

Music Department

Stéphane Briand
score engineer / score mixer
Christian Chevalier
executive music producer
Jean-Yves d'Angelo
arranger and conductor

Script and Continuity Department

Géraldine Depardon
script supervisor assistant
Françoise Thouvenot
script supervisor

Transportation Department

Ghislain Le Guisquet
picture car
Olivier Suffert
picture car

Additional Crew

Jean-Michel Audé
production administrator
Karine de Haynin
press attache
Stéphanie Fouet
administrator
Marie Kerhoas
production assistant
All Filters