Cast & Crew

Directed by

Yann Gozlan

Writing Credits

Yann Gozlan
(scenario) &
Guillaume Lemans
(scenario)
Yann Gozlan
(adaptation) &
Guillaume Lemans
(adaptation) &
Jérémie Guez
(adaptation)
Simon Moutaïrou
(collaboration) (as Simon Moutairou)
Jérémie Guez
(novel)
Ludovic du Clary
(scenario consultant) (uncredited)

Cast

François Civil
Tony
Olivier Rabourdin
Miguel
Manon Azem
Leyla
Samuel Jouy
Jordan
Narcisse Mame
Moussa
Naël Rabia
Sofiane
Sam Louwyck
Mike Paterson
Luc Schwarz
Mario
Mario Magalhaes
Serge
Marc-Antoine Duquenne
Steve
Ismaëla Koita
Kenji
Kaourou Camara
Max
Denis Leluc
Tamazo
Walid Afkir
Farid
Dimitri Boetto
Bellata
Alain Bellot
Homme parking Hollande
Miglen Mirtchev
Voix homme parking Holland
Raphaël Caravias-Boidin
Fils Miguel
Margaux Guillosou
Fille Miguel
Soufiane Guerrab
Homme aire autoroute
Paul Spera
(voice)
Vincent Deniard
(voice)
Philippe Lagnier
(voice)
Jessy Gbadago
Zumba Dancer / Stretching Dancer (uncredited)
Sébastien Lozach
Le tatoué

Produced by

Wassim Béji
producer
Serge de Poucques
co-producer
Thibault Gast
producer
David Giordano
executive producer
Sylvain Goldberg
co-producer
Nadia Khamlichi
co-producer
Sébastien Lagoszniak
supervising producer
Adrian Politowski
co-producer
Gilles Waterkeyn
co-producer
Matthias Weber
producer

Music by

Gregoire Auger

Cinematography by

Antoine Roch

Editing by

Valentin Féron
(as Valentin Feron)

Casting By

Mohamed Belhamar
Marion Touitou

Production Design by

Philippe Chiffre

Costume Design by

Olivier Ligen

Makeup Department

Olivier Afonso
special makeup effects artist
Romaric Colombini
key hair stylist
Albane Cousinard
additional makeup artist
Laetitia Quillery
special makeup effects artist
Fabienne Robineau
key makeup artist

Production Management

Nils Allerheiligen
assistant unit manager
Audrey Bourdiol
technical post-production manager
Marina Carita
assistant unit manager
Eva Caussarieu
production secretary: extra
Mathieu Cauvin
unit production manager
Julie Flament
post-production supervisor
Alexandre Houllier
production manager
Cédric Iland
co-production manager: Belgium
Solange Moulière
assistant unit manager
Allende Quinton
assistant unit manager
Noëlla Rivière
production accountant
Vincent Rousseau
assistant unit manager
Emmanuelle Willenz
assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Juliette Bourseul
trainee assistant director
Thomine de Pins
first assistant director
Benjamin Gens
third assistant director
David Krespine
second assistant director
Théo Madia
second assistant director: second unit
Matteo Porrani
second assistant director: second unit

Art Department

Arnaud Auplat
assistant art director
Arthus Depy
assistant art director
Sophie Lampkin
painter
Anthony Lecomte
ripper
Romain Schandeler
property master

Sound Department

Tony Azzolino
English dubbing: Jordan
Nicolas Bouvet-Levrard
supervising sound editor (as Nicolas Bouvet)
Tom Bromhead
english dubbing: Miguel (as Thomas Bromhead)
Winston Bromhead
English Dubbing: Sofaine
Griffin Burns
English dubbing: Max
Guadalupe Cassius
dialogue editor
Mathieu Chatagnon
a.d.r. boom operator
Jérôme Chenevoy
additional sound mixer
Toni Di Rocco
adr mixer
Lucien Dodge
English dubbing: Additional Voices
Marc Doisne
re-recording mixer
David Gillain
foley mixer
Jake Green
English Dubbing: Kenji
Alexandre Hernandez
sound editor
Jules Laurin
trainee sound recordist
Kyle McCarley
English dubbing: Farid
Vivien Mergot
boom operator
Charles Michaud
sound mastering engineer
Nicolas Provost
sound mixer
Griffin Puatu
English dubbing: Tony
Keith Silverstein
English dubbing: Moussa
Clémence Stoloff
adr editor
Kaiji Tang
English dubbing: Mario
Thomas Wargny
assistant re-recording mixer
Tristan Wright
English dubbing: Steve

Visual Effects by

Benjamin Ageorges
visual effects supervisor
Romain Bedouet
digital compositor
Stephane Bidault
visual effects director
Simon Binaut
digital compositor
Christophe Chanvin
digital artist: visual effects
Julie Delepine
production coordinator
Colin Journee
digital compositor
Mathieu Jussreandot
visual effects coordinator
Rodrigue Lenain
visual effects artist
Matthias Weber
visual effects producer

Stunts

Gilles Conseil
stunt coordinator
Sylvain Gabet
stunt performer
Jérémy Lagniez
stunt driver
Patrick Ronchin
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Adèle Belliot
additional electrician
Stéphane Bourgoin
gaffer
Max Chabat
electrician
Gaspard Choron
additionnal grip
Mathieu De Montgrand
camera operator
Thibault de Saint André
electrician
Mathieu Dequirot
electrician
Paul Dollé
second assistant "b" camera
Maxime Gérigny
additional first assistant camera
Emmanuelle Jacobson-Roques
still photographer
Agnes Jeanneau
first assistant camera
Milosz Kubok
additional electrician
Antoine Laurens
assistant camera
David Le Mevel
electrician (as David le Mevel)
Bérénice Maigrot
third assistant camera/video assistant
Clarence Malaper
additional second camera assistant
Magic Ponchon de Saint André
electrician
Prune Saunier Dardant
additional first assistant camera
Quentin Savoie
assistant camera: video assist
Marc Stef
additional first assistant camera
Emmanuel Van Wambeke
camera operator / key grip
Haruyo Yokota
second assistant camera

Casting Department

Claire Baradat
extras casting assistant
Manon Garnier
casting assistant
Amélina Limousin
casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Laurence Esnault
ager/breakdown artist
Chloé Lesueur
assistant costume designer

Editorial Department

Elie Akoka
colorist
Clara Chabanne
first assistant editor
Anaïs Koen
technical assistant editor
Céline Neveu
first assistant editor
Sarah Perrain
assistant editor
Arnaud Cachau
post-production coordinator (uncredited)
Théo Madar
assistant editor (uncredited)

Location Management

Béatrice Humbert
location scout
David Laurent
location manager
François Pujol
location scout

Music Department

Quentin Boniface
head of music
Benjamin Caillaud
music scoring mixer
Cédric Culnaërt
Music Editor
Varda Kakon
music supervisor

Script and Continuity Department

Bob Buchholz
script adaptation
Megan Buchholz
english script adapter

Additional Crew

David Boitard
production assistant
Stéphane Bourdon
armourer
Bob Buchholz
English Language Director / english language director
Megan Buchholz
English Language Director / english language director
Christina Crevillén
French speaking coach for Sam Louwyck
Jacob Hunt
production staff
Emmanuelle Willenz
production secretary
All Filters