- Samuel Spisák
- Martin
- Ondrej Vetchý
- pan Friedman
- Vladimir Cerny
- Doktor Fehér
- Peter Oszlik
- Vilo Friedmann
- Sergej Sanza
- Cézar
- Norman Saro
- Smuel
- Daniel Fischer
- Alex
- David Hartl
- Dezo
- Andrej Mojzis
- Prior
- Jakub Spisák
- Herman
- Vica Kerekes
- JozefÃna
- Zuzana Porubjaková
- Ráchel
- Peter Kocan
- Emanuel
- Juraj SadÃlek
- Fred Mahler
- Josef Tkác
- Sebo
- Ludmila Swanová
- Feldmanová
- Marián Slovák
- Rabbi
- BenjamÃn Ziak
- Róbert Fischer
- Attila Mokos
- shoemaker Müller
- Lubomír Paulovic
- Jozo Dobiás
- Roman Luknár
- Commander Vozár
- Vladimír Hajdu
- Kramer
- Éva Bandor
- Kramerová
- Pavel Kríz
- Doktor Kollár
- Ivan Kollár
- Primár
- Filip Renc
- János
- Xénia Gracová
- Nun
- Anna Warchalová
- Nurse
- Branislav Baco
- Monk Rudolf
- Ivan Gontko
- First host
- Alexander Podolkhov
- Kapitán
- Patrick Stott
- Vasil
- Vladimír Kittler
- Schwartz
- Lukás Latinák
- Ferko Franc
- Michal Gazdík
- Druhý gazda
- Ivan Palúch
- Tretà gazda
- Oliver Csiky
- Dentist
- Juraj Simko
- Commander of the Guardsmen in Bánovciach
- Jaroslav Mottl
- Shopkeeper
- LudovÃt Vörös
- Customer
- Ján Venéni
- Galuska
- Pavol Topolský
- Carpentry foreman
- Vladimir Sadilek
- Loewy
- Erika Lásková
- Loewyová
- VladimÃr Smicko
- Jozef Tiso
- Peter Simunic
- Driver Tisa
- Alfréd Swan
- Brontos
- Jerron Bacat
- Moric / Vasil / Additional Voices (voice)
- Vit Bednárik
- Third guardian
- Lawrence Brenner
- Kapitán / Rabbi / Customer (voice)
- Grant Corvin
- Prior
- Kevin Cutliffe
- Alex / Dezo / Fred / Herman / Young Boy 1 (voice)
- Peter DobrÃk
- Gardista
- Inka Gogálová
- Mrs. Friedmann
- Jordan Harrelson
- Feldman / football team / gaby man / martins doctor / old man 6 / police man 3
- Anna Kornajová
- Osetrovatelka
- Henry Schrader
- Army Officer
- Jana Segesová
- Mária
- Igor Simeg
- Guardian Jozo
- Michal Spisak
- (as Michal Spisiak)
- Marcel Sály
- Milan Lipa
- Dusan Trancík
- German Commander
- Lucia Vráblicová
- Sestra Roza
