Blake et Mortimer：Full Cast & Crew

Series Directed by

Yannick Barbaud
(13 episodes, 1997): Stéphane Bernasconi
(13 episodes, 1997)

Series Writing Credits

Edgar-Pierre Jacobs
(characters) (13 episodes, 1997): Edgar-Pierre Jacobs
(comic book) (8 episodes, 1997): Romain van Liemt
(head writer) (13 episodes, 1997): Eric Rondeaux
(screenplay) (4 episodes, 1997): Eric Rondeaux
(adaptation) (3 episodes, 1997): Eric Rondeaux
(scenario) (1 episode, 1997): Marc Perrier
(adaptation) (3 episodes, 1997): Jean-Christophe Derrien
(adaptation) (1 episode, 1997): Jean-Christophe Derrien
(scenario) (1 episode, 1997): Véronique Herbaut
(adaptation) (1 episode, 1997): Véronique Herbaut
(scenario) (1 episode, 1997): Ted Benoit
(comic book) (1 episode, 1997): Yves Coulon
(adaptation) (1 episode, 1997): Béatrice Marthouret
(adaptation) (1 episode, 1997): Russell Craig Richardson
(scenario) (1 episode, 1997): Jean Van Hamme
(comic book) (1 episode, 1997)

Series Cast

Jacques Frantz
Â Narrator 13 episodes, 1997: Yves Barsacq
Â Colonel Dorian Cartwright / ... 13 episodes, 1997: Hervé Bellon
Â Doctor Septimus / ... 13 episodes, 1997: William Sabatier
Â Inspector Kendall 13 episodes, 1997: Jean Négroni
Â Doctor Longneck 13 episodes, 1997: Henri Labussière
Â Wilbur James 13 episodes, 1997: Gilbert Lévy
Â Ahmed Rassim Bey / ... 13 episodes, 1997: Pierre Hatet
Â Basileus / ... 13 episodes, 1997: Jean-Pierre Leroux
Â Professor Labrousse 13 episodes, 1997: Danielle Hazan
Â Catherine 13 episodes, 1997: Patrick Borg
Â Ishma / ... 13 episodes, 1997: Claire Guyot
Â Margaret 13 episodes, 1997: Eric Legrand
Â Vincent 13 episodes, 1997: Bruno Dubernat
Â Focas 13 episodes, 1997: Kelvine Dumour
Â Doctor Ragnarsdottir 13 episodes, 1997: MaÃ¯tÃ© Monceau
Â Katherina 13 episodes, 1997: Michel Tugot-Doris
Â Sir Williamson 13 episodes, 1997: Mario Santini
Â Colonel Olrik 13 episodes, 1997: Guillaume Orsat
Â Morata 13 episodes, 1997: Martin Brieuc
Â Church / ... 13 episodes, 1997: Mathieu Buscatto
Â Vernay 13 episodes, 1997: Roland Timsit
Â Un scientifique / ... 13 episodes, 1997: Jean-Claude Sachot
Â Duranton / ... 13 episodes, 1997: Frédéric Cerdal
Â Doctor Fuentes / ... 13 episodes, 1997: Achille Orsoni
Â Doctor Lee / ... 13 episodes, 1997: Robert Guilmard
Â Blake 13 episodes, 1997: Brigitte BergÃ¨s
Â AgnÃ¨s 13 episodes, 1997: Pierre Baton
Â Abdel Razek / ... 13 episodes, 1997: Michel Papineschi
Â Mortimer 13 episodes, 1997: Daniel Lafourcade
Â Abdul 13 episodes, 1997: Christian Peythieu
Â Commissaire Kamal / ... 13 episodes, 1997: Patrick Messe
Â Macomber 13 episodes, 1997: Régine Teyssot
Â Mrs. Webster / ... 13 episodes, 1997: Anneliese Fromont
Â Virginia Campbell 13 episodes, 1997: Olivier Proust
Â Nicolas Flamel / ... 13 episodes, 1997: Patrice Baudrier
Â Art Cobblespiner / ... 13 episodes, 1997

Series Produced by

Stéphane Bernasconi
executive producer (13 episodes, 1997): André A. Bélanger
executive producer (13 episodes, 1997): Claude de Saint-Vincent
executive producer (13 episodes, 1997): Bernard Forestier
line producer (13 episodes, 1997): Claude Joli-Coeur
executive producer (13 episodes, 1997): Dominique Mendel
line producer (13 episodes, 1997): Robert RÃ©a
executive producer (13 episodes, 1997)

Series Music by

Jean-Claude Deblais
(13 episodes, 1997): Loran Romain
(13 episodes, 1997)

Series Editing by

MichÃ¨le CatonnÃ©
(13 episodes, 1997)

Series Production Management

Claude Bernard
assistant production manager (13 episodes, 1997): Laurence Brun
assistant production manager (13 episodes, 1997): Jimmy Capron
assistant production manager (13 episodes, 1997): FranÃ§ois Gervais
post-production supervisor (13 episodes, 1997): AgnÃ¨s Jankovski
production administrator (13 episodes, 1997): HÃ©lÃ¨ne MisÃ¨s
post-production supervisor (13 episodes, 1997): Nicolas PesquÃ¨s
production director (13 episodes, 1997): AngÃ©la Przybylo
accounting secretary (13 episodes, 1997): Laurence Weiss
assistant production manager (13 episodes, 1997)

Series Art Department

Marc Boréal
storyboard artist (13 episodes, 1997): Gilles Cazaux
storyboard artist (13 episodes, 1997): Patrick George
storyboard artist (13 episodes, 1997): Philippe Leconte
storyboard artist (13 episodes, 1997): Arthur Qwak
storyboard artist (13 episodes, 1997)

Series Sound Department

Mark Battenberg
Foley assistant (13 episodes, 1997): Michel Bordeleau
sound conception (13 episodes, 1997): Luc Boudrias
sound mixer (13 episodes, 1997): Michel Descombes
sound mixer (13 episodes, 1997): Gavin Fernandes
sound mixer (13 episodes, 1997): Natalie Fleurant
sound editor (13 episodes, 1997): Marc Gagnon
sound conception / sound editor (13 episodes, 1997): Sid Lieberman
foley artist (13 episodes, 1997): Sylvie Masse
sound editor (13 episodes, 1997): Mireille Morin
sound detection (13 episodes, 1997): Michel B. Bordeleau
supervising sound editor (unknown episodes)

Series Animation Department

Thomas Astruc
animator / layout artist (13 episodes, 1997): Dominique Aubry
exposure sheets (13 episodes, 1997): Maria-Pilar Balsalobre
animator (13 episodes, 1997): Pierre Blanchard
animator (13 episodes, 1997): Bruno Bligoux
animator (13 episodes, 1997): TaÃ¯eb Bourras
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Nadia Brahimi
animator (13 episodes, 1997): Francis Buchet
animator (13 episodes, 1997): Antonio Canobbio
animator (13 episodes, 1997): Vincent Chasse
animator (13 episodes, 1997): Serge Cicerone
animator (13 episodes, 1997): Gilles DeyriÃ¨s
animator (13 episodes, 1997): Richard Fabby
animation director (13 episodes, 1997): Parastou Farivar
animation director (13 episodes, 1997): Thierry Ferrachat
animator (13 episodes, 1997): Olivier Franciscus
animator (13 episodes, 1997): Aviva Franco
animator (13 episodes, 1997): Angel Marcano Ganzo
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Sylvain Girault
background artist (13 episodes, 1997): Didier Gourdin
animator (13 episodes, 1997): Marick Guillot
color supervisor (13 episodes, 1997): Pascal Haillot
animator (13 episodes, 1997): Emmanuel Hee
color model artist (13 episodes, 1997): Stéphanie Jauffret
color model artist (13 episodes, 1997): Norbert Lafabrie
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Patrick Lambert
animator (13 episodes, 1997): Sylvie Le Crosnier
animator (13 episodes, 1997): Jean-Noel Le Moal
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Fernand Longatte
color model artist (13 episodes, 1997): Ãric Loussaut
animator (13 episodes, 1997): Pierre Lyphoudt
animation director (13 episodes, 1997): Monica Maaten
animator (13 episodes, 1997): Olivier Malric
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Roberto Marcano
animator (13 episodes, 1997): Gregory Mardon
animator (13 episodes, 1997): Charlotte Mazeran
color model artist (13 episodes, 1997): Nathalie Minard
animator (13 episodes, 1997): Vincent Mommeja
background design supervisor / character production supervisor (13 episodes, 1997): Ãric Mortain
animator (13 episodes, 1997): Annick Paulhac
background artist (13 episodes, 1997): FranÃ§ois Perot
background designer / character designer (13 episodes, 1997): FranÃ§ois Perreau
animator / layout artist (13 episodes, 1997): Michel Pisson
background supervisor (13 episodes, 1997): Miroslav Randjelovic
exposure sheets (13 episodes, 1997): Philippe Rejaudry
exposure sheets (13 episodes, 1997): Michel Rodrigues
animator (13 episodes, 1997): Patrick Saignes
animator (13 episodes, 1997): Sandrine Sekulac
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Olivier Supiot
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Nicolas Vergnaud
animator (13 episodes, 1997): Philippe Vidal
animation director (13 episodes, 1997): Fernand Wallet
background designer / character designer (13 episodes, 1997): Gilbert Weppe
animator (13 episodes, 1997): Jean-Mathias Xavier
background designer / character designer (13 episodes, 1997)

Series Editorial Department

Florence Poli
additional editor (13 episodes, 1997)

Series Additional Crew

Fabienne Lievant-Blanchard
production coordinator (13 episodes, 1997): Marie-Laure Moulinier
coordinator (13 episodes, 1997)