Belphégor

Cast & Crew

Cast & Crew

Series Directed by

Jean-Christophe Roger
(25 episodes, 2001)

Series Writing Credits

Arthur Bernède
(novel) (26 episodes, 2001)
Gérald Dupeyrot
(creator) (26 episodes, 2001)
Gérald Dupeyrot
(head writer) (26 episodes, 2001)
Gérald Dupeyrot
(screen story) (unknown episodes)
Marie-Amélie Massias
(literary advisor) (26 episodes, 2001)
Sébastien Viaud
(3 episodes, 2001)
Patrick Galliano
(1 episode, 2001)
Marc Larmigny
(1 episode, 2001)

Series Cast

Denis Mercier
 Belphégor 26 episodes, 2001
Hubert Gagnon
 Menardier 26 episodes, 2001
Jacques Lavallée
 Jacques 26 episodes, 2001
Johanne Garneau
 Sarah 26 episodes, 2001
Lawrence Arcouette
 Raphaël 26 episodes, 2001

Series Produced by

Didier Brunner
delegate producer / executive producer (26 episodes, 2001)
Paul Cadieux
co-producer / executive producer (26 episodes, 2001)
Regis Ghezelbash
associate producer (1 episode, 2001)
Mireille Roulé
producer (unknown episodes)

Series Music by

Robert Marcel Lepage
(26 episodes, 2001)

Series Editing by

Rodolphe Ploquin
(26 episodes, 2001)
Daniel Reynes
(26 episodes, 2001)
Fabrice Averlan
(1 episode, 2001)
Dominique Brune
(1 episode, 2001)

Series Art Direction by

Frédéric Bezian
(26 episodes, 2001)

Series Production Management

Sarah Beunza
production director (26 episodes, 2001)
Didier Arpin
production manager: TouTenKartoon Montreal (1 episode, 2001)
Zoe Carrera
production manager: TouTenKartoon Paris (1 episode, 2001)
Sandrine Kim
production manager: RG Prince Films (1 episode, 2001)
Eric Manevy
project manager: TouTenKartoon Paris (1 episode, 2001)

Series Second Unit Director or Assistant Director

Charlotte Bouissiere
second assistant director (26 episodes, 2001)
Bénédicte Galup
first assistant director (26 episodes, 2001)

Series Art Department

Fabrizio Acquisto
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Jean-Pierre Barja
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Marc Camelbeke
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Jean-Charles Finck
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Erick Gaucherand
prop design (26 episodes, 2001)
Réal Godbout
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Pascal Ropars
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Laurent Salou
storyboard artist (26 episodes, 2001)
Christel Boyer
background art (uncredited) (unknown episodes)

Series Sound Department

Diane Arcand
voice director (26 episodes, 2001)
Philippe Attie
sound mixer (26 episodes, 2001)
Tristan Bernier
sound editor (26 episodes, 2001)
Isabelle Boisseaux
lip sync (26 episodes, 2001)
Stéphane Cadotte
sound effect / sound effects (26 episodes, 2001)
Mélanie Gauthier
sound editor (26 episodes, 2001)
Véronique N'Guyen
lip sync (26 episodes, 2001)
John Stafford
mix supervisor (26 episodes, 2001)
Philippe Attié
mixer (1 episode, 2001)
John Stafford
mix supervisor (1 episode, 2001)
Katia Boutin
assistant sound re-recording mixer (unknown episodes)

Series Visual Effects by

Philippe Dumoulin
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Yann Loiseau
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Yannick Montagne
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Michel Roosens
composite director: Usine A Images (1 episode, 2001)
Sébastien Rozoy
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Evelyne Smoluch
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Eric Verie
compositor: Usine A Images (1 episode, 2001)
Xavier Fourmond
digital compositor (unknown episodes)
Florent Revel
lead artist (unknown episodes)
Veronique Zylberfain
digital artist (unknown episodes)

Series Camera and Electrical Department

Jean-Baptiste Thibaud
Steadicam operator (unknown episodes)

Series Animation Department

Jean-Pierre Barja
character designer (26 episodes, 2001)
Frédéric Bezian
background supervisor / character designer (26 episodes, 2001)
Claude Bony
layout artist (26 episodes, 2001)
Christelle Boyer
background color (26 episodes, 2001)
David Da Mota Cerqueira
background color (26 episodes, 2001)
Pierre Delestrade
layout artist (26 episodes, 2001)
Jean-Emmanuel Vermot Desroches
background color (26 episodes, 2001)
Aymeric Gendre
background artist (26 episodes, 2001)
Emmanuel Guille-Vuora
background artist (26 episodes, 2001)
Mael Le Gall
background artist (26 episodes, 2001)
Luciano Lepinay
background artist (26 episodes, 2001)
Raffaëla Lombardi
layout artist (26 episodes, 2001)
Christophe Lourdelet
background artist (26 episodes, 2001)
Regis Maillet
background supervisor (26 episodes, 2001)
Catherine Mondou
layout artist (26 episodes, 2001)
Nils Robin
character designer (26 episodes, 2001)
Esther Ruize
background color (26 episodes, 2001)
Alexis Venet
character designer (26 episodes, 2001)
Monir Ghezelbash
animation supervisor (1 episode, 2001)
Sahak Hong
animation director: RG Prince Films (1 episode, 2001)
No Soon Kwak
animation director: RG Prince Films (1 episode, 2001)
Hyun Ho Lee
background director: RG Prince Films (1 episode, 2001)
Richard Despres
background artist (unknown episodes)

Series Editorial Department

Tony Da Silva
conformation (26 episodes, 2001)
Nancy LaRocque
post-production coordinator (26 episodes, 2001)
David Sauve
conformation (26 episodes, 2001)
Tristan Bernier
assistant editor (1 episode, 2001)
Mélanie Gauthier
assistant editor (1 episode, 2001)
Thierry Pinardaud
conformation (1 episode, 2001)

Series Additional Crew

Michel Dutheil
production administrator (26 episodes, 2001)
Mireille Roulet
production administrator (26 episodes, 2001)
Ivan Rouveure
production administrator (26 episodes, 2001)
Mireille Roulé
production administrator (1 episode, 2001)
Estell Wang
production coordinator: RG Prince Films (1 episode, 2001)
All Filters