Cast & Crew

Series Directed by

Hiroshi Nishikiori
(26 episodes, 2001)
Ikurô Satô
(4 episodes, 2001)
Tomoki Kobayashi
(2 episodes, 2001)
Shinsaku Sasaki
(2 episodes, 2001)
Masato Kitagawa
(1 episode, 2001)
Shigeru Morikawa
(1 episode, 2001)
Hideki Okamoto
(1 episode, 2001)
Takashi Watabe
(1 episode, 2001)

Series Writing Credits

Mokona Apapa
(manga) (26 episodes, 2001)
Satsuki Igarashi
(manga) (26 episodes, 2001)
Tsubaki Nekoi
(manga) (26 episodes, 2001)
Nanase Ôkawa
(manga) (26 episodes, 2001)
Ichirô Ôkouchi
(composition) (26 episodes, 2001)
Ichirô Ôkouchi
(screenplay) (26 episodes, 2001)
Clamp
(manga) (12 episodes, 2001)
Tiffany Grant
(adaptation) (11 episodes, 2001)
Reiko Yoshida
(writer) (2 episodes, 2001)
Akihiko Inari
(screenplay) (1 episode, 2001)
Aya Yoshinaga
(screenplay) (1 episode, 2001)
Shô Aikawa
(unknown episodes)

Series Cast

Atsuko Enomoto
 Misaki Suzuhara 26 episodes, 2001
Masaya Onosaka
 Ichirou Mihara / ... 26 episodes, 2001
Jun Fukuyama
 Koutarou Kobayashi 25 episodes, 2001
Monica Rial
 Tamayo / ... 25 episodes, 2001
Jessica Boone
 Misaki 25 episodes, 2001
Andy McAvin
 Icchan 24 episodes, 2001
Kevin Corn
 Kotaro 24 episodes, 2001
Sasha Paysinger
 Hatoko Kobayashi 24 episodes, 2001
Allison L. Sumrall
 Hiromi Fujimori / ... 23 episodes, 2001
Mark Laskowski
 Ogata 23 episodes, 2001
Kotono Mitsuishi
 Shouko Asami 21 episodes, 2001
Kelly Manison
 Shoko / ... 21 episodes, 2001
Yuri Shiratori
 Hatoko Kobayashi 20 episodes, 2001
Kappei Yamaguchi
 Ryou Misaki 20 episodes, 2001
Tomokazu Seki
 Masaharu Ogata 20 episodes, 2001
Kikuko Inoue
 Shuuko Suzuhara 20 episodes, 2001
Christine M. Auten
 Shuko 20 episodes, 2001
Satsuki Yukino
 Tamayo Kizaki 20 episodes, 2001
Sôichirô Hoshi
 Oujirou Miharu 20 episodes, 2001
Vic Mignogna
 Host / ... 19 episodes, 2001
Chris Patton
 Ohjiro Mihara 19 episodes, 2001
Ayako Kawasumi
 Kaede Satou 19 episodes, 2001
Houko Kuwashima
 Sai Jounouchi 19 episodes, 2001
Kana Ueda
 Rinko Seto 19 episodes, 2001
Kaytha Coker
 Yuko / ... 19 episodes, 2001
Tiffany Grant
 Sai / ... 18 episodes, 2001
Tiffany Terrell
 Kaede / ... 17 episodes, 2001
Jay Hickman
 Shuji / ... 15 episodes, 2001
Hiromi Nishikawa
 Yuuko Inada 14 episodes, 2001
Mariela Ortiz
 Additional Voices / ... 14 episodes, 2001
Shelley Calene-Black
 Madoka / ... 12 episodes, 2001
Tomoko Kawakami
 Madoka Fujisaki 12 episodes, 2001
Mandy Clark
 Arisu / ... 12 episodes, 2001
Chiemi Chiba
 Arisu Fujisaki 12 episodes, 2001
Lauren Goodnight
 Additional Voices / ... 9 episodes, 2001
Mayumi Yanagisawa
 Manager / ... 9 episodes, 2001
David Williams
 Additional Voices 9 episodes, 2001
Masayo Kurata
 Kyoko's Follower A / ... 8 episodes, 2001
Luci Christian
 Additional Voices / ... 7 episodes, 2001
Chris Williams
 Additional Voices 5 episodes, 2001
Jacob A. Gragard
 Additional Voices / ... 4 episodes, 2001
David Williams
 Additional Voices / ... 3 episodes, 2001
Janice Williams
 Additional Voices 3 episodes, 2001
Chieko Atarashi
 Kyoko 3 episodes, 2001
John Swasey
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2001
Mamiko Noto
 Asuka Kitamura 2 episodes, 2001
Hilary Haag
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2001
Kira Vincent-Davis
 Ryo / ... 2 episodes, 2001
Tomoko Kaneda
 Kindergarden Kid B / ... 2 episodes, 2001
Kaori Mizuhashi
 Hijiri Shibata / ... 2 episodes, 2001
Ai Maeda
 Kyoko's Follower 2 episodes, 2001
Ashley Thereon
 Additional Voices 2 episodes, 2001
Yasuhiro
 Photographer 2 episodes, 2001
Kenta Katagiri
 Classmate 2 episodes, 2001
Shelley Thomas
 Additional Voices / ... 2 episodes, 2001
Sayaka Ôhara
 Yuko Hikawa 1 episode, 2001
Yui Horie
 Hiromi Fujimori 1 episode, 2001
Chiaki Takahashi
 Shop Worker 1 episode, 2001
Masaharu Satô
 Shuko's Father 1 episode, 2001
Mayumi Asano
 Tomoka Yamada 1 episode, 2001
Susumu Chiba
 Tomo 1 episode, 2001
Cameron Bautsch
 Hijiri 1 episode, 2001
Kôji Haramaki
 Man 1 episode, 2001
Toshihide Tsuchiya
 Tamayo's Father 1 episode, 2001
Takeharu Ônishi
 Security Guard 1 episode, 2001
Kimberly Prause
 Chitose 1 episode, 2001
Louie Paraboles
 Ryou Misaki 1 episode, 2001
Kôji Tobe
 Security Guard 1 episode, 2001
Sayuri Yoshida
 Rin Jounouchi 1 episode, 2001
Kazusa Murai
 Maria Shibata 1 episode, 2001
Eriko Kawasaki
 Attendant 1 episode, 2001
Katsuya Shiga
 Fish Store Clerk 1 episode, 2001
Marta Bechtol
 Additional Voices 1 episode, 2001
Isao Yamagishi
 Triplets 1 episode, 2001
Yoshiyuki Kôno
 Moderator 1 episode, 2001
Rio Natsuki
 Tsubasa McEnzie 1 episode, 2001
Masashi Sugawara
 Kaede's Father 1 episode, 2001
Issei Kusumoto
 Staff 1 episode, 2001
Nickey Drayer
 Store Clerk 1 episode, 2001
Sandra Krasa
 Additional Voices 1 episode, 2001
Mami Kosuge
 Opponent Deus 1 episode, 2001
Tomoko Miura
 Chitose Tanaka 1 episode, 2001
Trudy Haley
 Additional Voices 1 episode, 2001
Christopher Riley
 Tomo 1 episode, 2001
Jon Duckworth
 Additional Voices 1 episode, 2001
Vincent Gutierrez
 Ichiro "Icchan" Mihara 1 episode, 2001
Chris Riley
 Tomo 1 episode, 2001
Charvie Abeletes
 Shouko Asami 1 episode, 2001
Chris Williams
 Additional Voices unknown episodes

Series Produced by

Fukashi Azuma
executive producer (unknown episodes)
Hiroshi Hashimoto
associate producer (unknown episodes)
Shinsaku Hatta
producer (unknown episodes)
Masahiko Minami
producer (unknown episodes)
Takayuki Nagasawa
general producer (unknown episodes)
Yuji Suzuki
associate producer (unknown episodes)
Tetsuya Watanabe
executive producer (unknown episodes)
David Williams
producer (unknown episodes)
Mark Williams
executive producer (unknown episodes)
Taihei Yamanishi
producer (unknown episodes)
Takeshi Yasuda
executive producer (unknown episodes)

Series Music by

Kôhei Tanaka
(26 episodes, 2001)

Series Cinematography by

Shûichi Heishi
(unknown episodes)
Haruhide Ishiguro
(unknown episodes)
Atsushi Takeyama
(unknown episodes)

Series Art Direction by

Takashi Hiruma
(24 episodes, 2001)
Nobuto Sakamoto
(unknown episodes)

Series Production Management

Shelley Thomas
post-production manager (unknown episodes)

Series Art Department

Hiroshi Nishikiori
storyboard artist (3 episodes, 2001)
Yasushi Muraki
storyboard artist (2 episodes, 2001)
Shinsaku Sasaki
storyboard artist (2 episodes, 2001)
Ayumu Watanabe
storyboard artist (2 episodes, 2001)
Hiroyuki Kakudo
storyboard artist (1 episode, 2001)
Sôichi Masui
storyboard artist (1 episode, 2001)
Akira Nishimori
storyboard artist (1 episode, 2001)
Masayuki Yoshihara
storyboard artist (1 episode, 2001)

Series Sound Department

Jon Duckworth
recording engineer: English version (unknown episodes)
Brent Marshall
sound designer (unknown episodes)
Wade Shemwell
sound design: English version (unknown episodes)
Stanley Thomas
recording engineer: English version (unknown episodes)
Yôta Tsuruoka
sound director (unknown episodes)

Series Animation Department

Mizue Ogawa
animator (3 episodes, 2001)
Takashi Hiruma
background artist (2 episodes, 2001)
Naomi Miyata
animation director (2 episodes, 2001)
Kôichi Horikawa
animation director (1 episode, 2001)
Ken'ichi Imaizumi
animation director (1 episode, 2001)
Hisashi Kagawa
animation director (1 episode, 2001)
Hiroki Kanno
animation director (1 episode, 2001)
Yuka Kudô
animation director (1 episode, 2001)
Chizuko Kusakabe
animation director (1 episode, 2001)
Naoko Nakamoto
animation director (1 episode, 2001)
Shigeyuki Suga
animation director (1 episode, 2001)
Hiroshi Ôsaka
animation director (1 episode, 2001)
Asami Endô
animator (unknown episodes)
Jun'ya Ishigaki
mechanical designer (unknown episodes)
Takahiro Ômori
animation director / character designer (unknown episodes)

Series Editorial Department

Sayoko Ogawa
color timer (unknown episodes)

Series Music Department

Takahiro Andô
music arranger: "Be My Angel" (unknown episodes)
Hal
music arranger: "The Starry Sky" (unknown episodes)
Takao Konishi
music arranger: "Ame Agari" (unknown episodes)

Series Additional Crew

Toru Iwakami
international coordinator (unknown episodes)
Masumi McLeod
project translator (unknown episodes)
Atsushi Sato
composition: "The Starry Sky" (unknown episodes)
Toshiharu Umezaki
composition: "The Starry Sky" (unknown episodes)
William Zuidema
subtitle script and timing (unknown episodes)
Ichirô Ôkouchi
series composition (unknown episodes)
All Filters