Cast & Crew

Directed by

Claude Zidi

Writing Credits

Claude Zidi
(screenplay)
Didier Kaminka
(adaptation) &
Didier Kaminka
(dialogue) &
Claude Zidi
(adaptation) &
Claude Zidi
(dialogue) &
Michel Fabre
(adaptation) &
Michel Fabre
(dialogue)

Cast

Coluche
Michel Bernardin
Valérie Mairesse
Isabelle Parisse
Didier Kaminka
Le cousin Paul
François Perrot
Le patron de Mondial S.O.S.
Jean-Marie Proslier
Le businessman du Concorde
Marthe Villalonga
La mère de Michel
Éva Darlan
Carole, la doctoresse
Baaron
Chef de la junte
Madeleine Barbulée
Vieille dame avion
Aline Bertrand
Vieille dame pavillon
Pierre Bruneau
Commerçant
André Chaumeau
Vendeur meubles
Ham Chau Luong
Pilote japonais
Jean-Claude Martin
Père Julien
Bernard Rousselet
Chef du personnel
Annie Savarin
Commerçante
Kaddy Thiam
Infirmière noire
Umban U'kset
Médecin chef noir
François Viaur
Responsable société crédit
Zabou Breitman
Sophia
Hélène Zidi
Marie
Isabelle Attali
Hôtesse Paris Tunis
Dominique Balzer
Robert
Pierre Baton
Policier Roissy
Bernard Cazassus
Clodo 1
Christian Charmetant
Employé rigolard
Jean Cherlian
Flic 1
Akonio Dolo
Hissen
Michel Duchezeau
Le type
Rachid Ferrache
Julien
Marcel Gassouk
Le voisin
François Guétary
Conducteur Buggy
Gérard Holtz
Speaker TV
Hugues Leforestier
Médecin SAMU
Thierry Liagre
Conducteur 1
Rabah Loucif
Rachid
Leah Lourie
La montagne
Max Mégy
Actionnaire 1
Daniel Milgram
Responsable espagnol
Orit Mizrahi
Infirmière tunisienne
Joseph Niambi-Moé
Le préposé parking
Pascal N'Zonzi
Chef de la police
Chantal Pommier
Mère Julien
Christian Spillemaecker
Collègue Michel
Bernard Tixier
Actionnaire 2
Huguette Vergne
Voisine
Caroline von Ebbe
Passagère Buggy
Serge Wagner
Conducteur méhari
Zoubeir Bornaz
Policier
Pierre-François Dumeniaud
(uncredited)
Marc François
Aumonier
François Game
Le conducteur gueulard
Steve James
acteur à Harlem
Jeff Joseph
Bronx Kid
Catherine Joubé
Une hôtesse
Didier Lavergne
Le steward
James McDaniel
Bronx Guy
Jérôme Nobécourt
Le premier conducteur

Produced by

Claude Berri
producer
Pierre Grunstein
executive producer

Music by

Vladimir Cosma

Cinematography by

Jean-Jacques Tarbès

Editing by

Nicole Saunier

Production Design by

Claude Guilhem
Payling Wang

Costume Design by

Olga Pelletier

Makeup Department

Didier Lavergne
key makeup artist
Ludovic Paris
hair stylist

Production Management

Michel Choquet
production manager: Tunisia
Pierre Gauchet
production manager
Philip Lee
production manager: Hong Kong
Michael Nozik
production manager: New York

Second Unit Director or Assistant Director

Catherine Joubé
third assistant director

Sound Department

Michel Laurent
sound

Special Effects by

Derek Meddings
special effects cameraman / special effects supervisor

Visual Effects by

Frederic Moreau
optical effects

Camera and Electrical Department

Dominique Robert
grip
Roger Robert
key grip

Music Department

Hmaoui Abd El Hamid
musician: nai (as Hmaoui Abdlhamid)
Shui-Cheng Cheng
musician: Asian instruments
Luis Clos
music mixer (1983)
Trân Quang Hai
musician: Asian instruments
Ouechni Med L'Arbi
musician: violin
Roland Romanelli
musician: synthesizer
Salah
musician: kanoun
All Filters