Cast & Crew

Directed by

André Melançon
(as André Mélançon)

Writing Credits

André Melançon
(as André Mélançon)
Bernadette Renaud

Cast

Mahée Paiement
Fanny
Doris Blanchet-Vasiloff
Mère de Fanny
Denis Bernard
Père de Fanny
Véronique Lavoie
Fanny à 5 ans
France Arbour
Grand-mère
Raymond Legault
Jean-Claude
Andrée Pelletier
Bérénice
Djosef LaRoche
Martin
Diane Jules
Mère de Martin
Andrée Cousineau
Femme enceinte
Jacques Fauteux
Patron
Stephanie St-Pierre
Enfant du patron
Patrick St-Pierre
Enfant du patron
Vincent Frechette
Autre enfant
Marie-Mousse LaRoche
Autre enfant
Harry Marciano
Charles
Jacqueline Barrette
Mme Gagnon
Marie Michaud
Femme du logement inconnu
Pierrette Robitaille
Dame au restaurant
Roberto Julien
Garçon au restaurant
Jack Robitaille
Médéric Ménard
Marcel Leboeuf
Commis de la poissonnerie
José García
Mexicain dans l'autobus
Maryse Cartwright
Amie de Fanny
Genevieve Turcot-Dompierre
Amie de Fanny
Marie-France Carrier
Maitresse d'école
Mathieu Savard
Ti-Guy la Lune
Pierick Houdy
Président du jury
Madeleine Bernier-Magnan
Membre du jury
Pierre Normandin
Membre du jury
Rock Demers
Membre du jury
Louis-Georges Girard
Responsable du concours
Christiane Farley
Concurrente
Alain LeBlond
Concurrent
Muriel Dutil
Mère, famille adoptive
Jocelyn Bérubé
Père, famille adoptive
Melanie Goupil
Enfant, famille adoptive
Ulysse Manseau
Enfant, famille adoptive
Steven Amorana
Enfant, famille adoptive

Produced by

Ann Burke
delegate producer
Rock Demers
producer
Jean-Pierre Fauteux
assistant producer
Lennard Wells
assistant producer

Music by

Pierick Houdy

Cinematography by

Guy Dufaux

Editing by

André Corriveau

Art Direction by

Violette Daneau

Costume Design by

Huguette Gagné

Makeup Department

Diane Simard
makeup artist

Production Management

Estelle Lemieux
general manager
Josette Perrotta
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Mireille Goulet
first assistant director
Pierre Plante
second assistant director

Art Department

Fernand Durand
assistant art director
Alain Giguère
head painter
Daniel Huysmans
property master
Claude Jacques
assistant art director
Jean Kazemirchuk
assistant art director
Andréane Melançon
assistant property master
Lise Pharand
assistant art director

Sound Department

Serge Beauchemin
sound
Jean-Pierre Brosseau
post-synchronisation
Jo Caron
foley recordist (as Jocelyn Caron)
Louise Coté
sound editor (as Louise Côté)
Michel Descombes
sound mixer
Diane Douville
assistant foley artist
Jérôme Décarie
assistant foley artist
Thierry Hoffmann
boom operator
Claude Langlois
sound editor
Viateur Paiement
foley artist
Myriam Poirier
assistant sound editor

Special Effects by

Louis Craig
special effects

Camera and Electrical Department

Yvon Boudrias
key grip
Marc Charlebois
electrician
Daniel Chrétien
gaffer
Jean Courteau
electrician
Jean Demers
still photographer
Sylvaine Dufaux
second assistant camera
Manal Hassib
electrician
Jean-Pierre Lamarche
grip
Nathalie Moliavko-Visotzky
first assistant camera
Pierre Provost
animation camera

Casting Department

Danyèle Patenaude
casting: children

Costume and Wardrobe Department

Mureille Blouin
costumer (as Murielle Blouin)

Editorial Department

Louise Bélanger
post-production coordinator
Jim Campabanal
negative cutter (as Jim Campabadal)
Christine Denault
assistant editor

Music Department

Paul Pagé
music recordist
Michel Rivard
orchestrator

Script and Continuity Department

Johanne Prégent
script supervisor

Additional Crew

Marie Beaulieu
production coordinator
Jean-Pierre Fauteux
production assistant
Marie-Claude Hébert
post-production accountant
Bernard Lamy
production accountant
Élisabeth Lamy
assistant accountant (as Elizabeth Lamy)
Frédéric Lefebvre
production assistant
All Filters