Cast & Crew

Directed by

Nicolas Benamou
Philippe Lacheau

Writing Credits

Julien Arruti
Nicolas Benamou
Philippe Lacheau
Pierre Lacheau

Cast

Philippe Lacheau
Franck
Alice David
Sonia
Vincent Desagnat
Ernest
Tarek Boudali
Sam
Christian Clavier
Alain
Julien Arruti
Alex
Charlotte Gabris
Estelle
Grégoire Ludig
Paul
Valériane de Villeneuve
Yolande
David Marsais
Jean
Élodie Fontan
Julie
Elisa Bachir Bey
Erika
Valérie Karsenti
Mme Massieye
Jérôme Commandeur
Michel
Joséphine Draï
Joséphine
Jean-Luc Couchard
Marco
Ken Samuels
John
Aílton Carmo
Pedro
Kunue Paje
Le chef indien
Porfirio Rocha
Le shaman
Beto Benites
Le chef des secouristes
Maryale
La fille de Massieye
Marcelo Moraes
Le régisseur
Dylan Monmont
Fils Marco 1
Steven Monmont
Flis Marco 2
Jamie Stewart-Granger
Parapentiste
Luis Eduardo dos Reis Pachêco
Joao
Gil Cruz
Livreur de fruits
Afranio Marquês de Andrade
Chanteur local
Chanel Hoxha
Fillette Orly
Jean-Michel Correia
Le vigile à l'aéroport
João Salomão
Ex-petit copain de Sonia
Robin Guillaume Castel
Garçon sur la photo

Produced by

Christophe Cervoni
producer
Julien Deris
co-producer
Franck Elbase
co-producer
Marc Fiszman
producer
David Gauquié
co-producer
Nicolas Lesage
co-producer
Etienne Mallet
co-producer
Eloïse Morhange
executive producer assistant
Pablo Torrecillas
executive producer

Music by

Maxime Desprez
Michaël Tordjman

Cinematography by

Antoine Marteau

Editing by

Olivier Michaut-Alchourroun

Casting By

Alessandra Tosi

Production Design by

Claudio Amaral Peixoto

Art Direction by

Claudio Amaral Peixoto

Costume Design by

Aurore Pierre

Makeup Department

Frédéric Balmer
special makeup effects artist
Avril Carpentier
key makeup artist / personal makeup artist: Christian Clavier
Marie-christine Carpentier
makeup artist
Nelly Guimaras
prosthetic makeup artist
Franck Limon-Duparcmeur
assistant makeup artist
Pierre Olivier Persin
prosthetic makeup designer

Production Management

Julie Amalric
assistant production manager
Bachir Arfaoui
production manager
Laura Boorhem
assistant production manager
Mathieu Deguilhem
assistant unit manager
Cyrille Faivre-Pierret
unit production manager
Romain Guillermou
unit manager
Amin Harfouch
unit production manager
Marute Viana
assistant production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Yera Dahora
third assistant director
David Diane
first assistant director
Anna Pazen
second assistant director: france
Dylan Talleux
second assistant director
Felipe Torres
third assistant director

Art Department

Bruno De Laurentis
graphic designer
Joana Heliodoro
set dresser
René Padilha
Art Coordinator / art producer

Sound Department

Audrey Abiven
adr coordinator
Tom Bonetto
assistant sound editor
Grace Brown
sound mix technician
Nicolas d'Halluin
adr supervisor
Alexis Durand
sound editor
Florian Fabre
foley artist
Arnaud Lavaleix
sound
Frédéric Le Louêt
re-recording mixer (as Frédéric Le Louet) / supervising sound editor (as Frédéric Le Louet)
Corentin Massiot
boom operator
Julien Perez
re-recording mixer
Marcelo Scofield
utility person
Deborah Stauffer
dialogue editor

Visual Effects by

Guillaume Carniato
visual effects
Pascal Charpentier
visual effects
Thibaut Granier
visual effects supervisor
Sebastien Tafani
visual effects artist

Stunts

Sarah Belala
stunt performer
Marc Bizet
stunt performer
Julien Bruant
stunt performer
André Franco
stunt consultant
Philippe Guégan
stunt coordinator
David Julienne
car stunt coordinator
Catherine Lebegue
stunt driver
Christophe Marsaud
stunt coordinator
Christophe Roblin
stunt driver

Camera and Electrical Department

Arthur Ehret
grip: Paris
Camila Freitas
second assistant camera
Julien Gallois
gaffer
Dorothée Guermonprez
assistant camera
Douglas Lacerda
second assistant camera
Aurélien Landreau
electrician: paris unit
François Perrault-Alix
key grip
Felipe Quintelas
third assistant camera
David Reinhard
first assistant "a" cam
Etienne Saldés
steadicam operator: operator b-cam
Aurélien Thibault
electrician: paris unit
Leo Vasconcellos
first assistant camera

Animation Department

Corentin Barcelo
animator
Yannick Giaume
animator
François Rault
character td

Casting Department

Claire Andrieu
casting
Charlotte Baglan
extras casting director
Sandra Durando
extras casting: europe
Xio Farias
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Ricardo Bussiere
costume assistant: set costumer
Olga Richon
wardrobe
Fabíola Trinca
assistant costume designer

Editorial Department

Alexander Akoka
head of post-production
Elie Akoka
colorist
Adélaïde Basson
post-production coordinator
Hugo Brissaud
post-production coordinator
Clarisse Cornély
post-production coordinator
Margot Dumont
assistant editor
Etienne Moinet Garcia
i/o operator
Frédéric Geffroy
Technicien Image
Stéphane Medez
title designer
Elie Tisné
colorist assistant

Music Department

Maxime Desprez
music supervisor
Nicolas Duport
music mixer
Tordjman Laurent
music supervisor
Jean-Claude Sindres
music consultant

Script and Continuity Department

Marcie Aumont
script supervisor

Additional Crew

Marlovy Aguilar
production accountant
Anne-Sophie Aparis
press attache
Krishna Brunoni De Souza
legal
Nicolas Dessommes
crowd marshall
Lisa Filliette
production assistant
Serge Hayat
equity provider
Dany Héricourt
acting mentor
Lilas Saadat
production assistant: Paris
Armelle Tallé
assistant to production administrator

Thanks

Isabelle Stewart
thanks
All Filters