Cast & Crew

Directed by

Sylvain Chomet

Writing Credits

Sylvain Chomet

Cast

Guillaume Gouix
Paul / Attila Marcel
Anne Le Ny
Mme Proust
Bernadette Lafont
Tante Annie
Hélène Vincent
Tante Anna
Luis Rego
M. Coelho
Fanny Touron
Anita
Kea Kaing
Michelle
Jean-Claude Dreyfus
M. Kruzinsky
Vincent Deniard
Gégé
Cyril Couton
Le docteur
Philippe Soutan
Le concierge
Guilhem Pellegrin
M. Chassepot de Pissy
Jean-Paul Solal
M. Pineton de Chambrun
Jean-Pol Brissart
M. Berkoff
Elsa Davoine
Tante Annie jeune
Laetitia Poulalion
Tante Anna jeune
Michaël Vander-Meiren
Le bidasse
Jérôme Le Paulmier
Jérôme (cours de danse)
Solange Milhaud
Solange (cours de danse)
Mohamed Seddiki
Mohamed (cours de danse)
Michel B. Dupérial
Michel (cours de danse)
Maria Ducceschi
Maria (cours de danse)
Emmanuelle Bougerol
Emmanuelle (cours de danse)
Loïc Blanco
Régisseur audition
Lucienne Cochinard
La mère du concierge
Jérôme Keen
Fonctionnaire mairie
Guillaume Clémencin
Le jardinier
Sofia Dourbecker
Maman goûter
Kambod Afrouz-Vahdat Kashani
Play-boy plage
Olivier Cauzinille
Arbitre catch
Nadia Djabella
Chanteuse 'Attila Marcel'
François Pinel
Doublure piano Paul
Zhou Mi
Doublure Erhu Michelle
Carlo Diaconale
Danseur
Joëlle Iffrig
Danseuse
Simhamed Benhalima
Danseur
Roberto Pani
Danseur
Chantal Loïal
Danseuse
Erick Touitou
Danseur
Marie-Priscka Caillet
Danseuse
Lénaïg Guégan
Danseur
Blaise Kouakou
Danseur
Delphine Schoevaert-Brossault
Danseuse
Christelle Nazarin
Danseuse
Fouad Hammani
Danseur
Melanie Lomoff
Danseuse
Muriel Henry
Danseuse
Sabine Novel
Danseuse
Zheng Wu
Danseuse
Olga Plaza
Danseuse
Arthur Benhamou
Danseur

Produced by

Chris Bolzli
producer
François-Xavier Decraene
executive producer
Florian Genetet-Morel
co-producer
Romain Le Grand
associate producer
Helen Olive
executive producer
Claudie Ossard
producer

Cinematography by

Antoine Roch

Editing by

Simon Jacquet

Production Design by

Carlos Conti

Art Direction by

Stéphane Cressend

Set Decoration by

Cécilia Blom

Costume Design by

Olivier Bériot

Makeup Department

Myriam Hottois
key makeup artist
Vesna Peborde
makeup artist
Dorothée Soual
wig maker
Marie-France Thibault
hair stylist
Vichika Yorn
assistant makeup artist

Production Management

Christophe Anzoli
unit manager
Christophe Arnould
assistant unit manager
Aurélien Brie
assistant unit manager
Cedric Ettouati
post-production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Mathilde Cavillan
first assistant director
Eloïse de Beaucourt
third assistant director
Florian Kuhn
second assistant director
Jawahine Zentar
trainee assistant director

Art Department

César Baez
carpenter
Edith Baudrand
graphic designer
Philippe Boutillier
key sculptor
Marie Breger
patina painter
Loïc Chavanon
assistant art director
Marion Delaballe
second assistant art director
Christian Gazio
property master
Maud Gircourt
illustrator
Valentine Gutierrez
trainee painter
Thibaut Josserand
assistant art director
Thomas Morange
painter
Lise Péault
production buyer
Clémence Pétiniaud
assistant set dresser
Mary Saisselin
set designer
Najib Sobhi
patina painter
Patrick Widdrington
construction manager

Sound Department

Jonathan Acbard
boom operator
Emeline Aldeguer
sound mix technician
Emmanuel Croset
re-recording mixer
Xavier Drouault
foley artist
Simon Dubois
assistant sound editor
Cyrille Lauwerier
adr mixer
Damien Luquet
boom operator
Guillaume Moutardier
sound mix technician
Jean-Paul Mugel
sound mixer
Hubert Teissedre
foley mixer
Matthieu Tertois
additional sound re-recording mixer
Olivier Walczak
supervising sound editor
Sébastien Wéra
sound editor

Special Effects by

Olivier Afonso
special effects makeup
Guillaume Castagné
special effects makeup
Jean-Claude Dauphinot
special effects technician
Max Garnier
special effects technician
Sara Helmlinger
special effects technician
Nicolas Herlin
special effects makeup
Laetitia Hillion
special effects makeup
Frédéric Lainé
special effects makeup

Visual Effects by

Jean Pierre Bouchet
visual effects supervisor
Estelle Chesneau
digital compositor
Laurent Fenestre
digital effects
Jérémy Giraudeau
digital compositor
Julien Goepp
digital compositor
Sergeï Lourié
digital compositor
Antoine Marbach
visual effects producer
Cyprien Nozières
digital compositor
Baptiste Sola
digital compositor
Damien Stumpf
visual effects supervisor
Sanjay Tamil
digital artist

Stunts

Grégory Loffredo
stunt coordinator (as Gregory Loffredo)

Camera and Electrical Department

Laurent Bourlier
key grip
Paul de Gromard
assistant camera
Quentin de Lamarzelle
first assistant camera: "b" camera
Mathieu De Montgrand
first assistant camera
Denis Gaubert
camera operator: "b" camera
Thibault Marsan-Bacheré
steadicam operator
Gabin Siol
grip

Casting Department

Laurent Soulet
extras casting

Costume and Wardrobe Department

Sonia De Sousa
costumer
Alix Descieux-Read
dresser
Jeremie Hazael-Massieux
costumer
Camille Joste
costumer
Lucie Lecarpentier
costumer

Editorial Department

Esther Frey
assistant editor
Brice Leclert
colorist assistant
Matthieu Monteux
video mastering
Fabien Pascal
digital film colorist
Fabien Napoli
colorist: telecine dailies (uncredited)

Location Management

Jeremy Hamon
location scout
Logan Lelièvre
location manager
Fabien Pondevaux
location scout

Music Department

Cecile Coutelier
music editor
Rebecca Delannet
music supervisor
Astrid Gomez-Montoya
music supervisor
Stéphane Reichart
music mixer

Additional Crew

Juliette Bayle
production coordinator
Laure Blaess
production accountant

Thanks

Luc Augereau
thanks
Luc Augereau
thanks
All Filters