Cast & Crew

Series Directed by

Alain Sion
(89 episodes, 2007-2008)

Series Writing Credits

Claire Paoletti
(creator) (87 episodes, 2007-2008)
Claire Paoletti
(writer) (2 episodes, 2007)
Jérôme Richebon
(creator) (87 episodes, 2007-2008)
Jérôme Richebon
(writer) (2 episodes, 2007)
Franck Algard
(creator) (87 episodes, 2007-2008)
Annabelle Perrichon
(87 episodes, 2007-2008)
Florence Sandis
(written by) (2 episodes, 2008)
Florence Sandis
(writer) (1 episode, 2007)
Fabrice Ziolkowski
(writer) (1 episode, 2007)

Series Cast

Alexandra Kazan
 Samatha 89 episodes, 2007-2008
Emmanuel Garijo
 Marc / ... 89 episodes, 2007-2008
Maureen Dor
 Debbie Rose 89 episodes, 2007-2008
Michel Elias
 Albert Desrosier / ... 87 episodes, 2007-2008
Sandrine Le Berre
 Lucie 87 episodes, 2007-2008
Hervé Rey
 Nikolaï 87 episodes, 2007-2008
Vincent de Bouard
 Gary Wallace / ... 87 episodes, 2007-2008
Mark Lesser
 Chris 87 episodes, 2007-2008
Nathalie Homs
 Additional Characters / ... 87 episodes, 2007-2008
Christelle Reboul
 Miou 87 episodes, 2007-2008
Alain Fourès
 Brian 87 episodes, 2007-2008
Céline Ronté
 Sam 87 episodes, 2007-2008
Isabelle Guiard
 Antonella 87 episodes, 2007-2008
Valérie de Vulpian
 Shanoor 87 episodes, 2007-2008
Danielle Manguin
 Cloé 1 episode, 2007

Series Produced by

Franck Algard
producer (87 episodes, 2007-2008)
Yves Pont
executive producer (2 episodes, 2007)

Series Music by

Fabrice Aboulker
(89 episodes, 2007-2008)

Series Production Management

Yohanne Seroussi
director of production (87 episodes, 2007-2008)

Series Art Department

Roberto Curilli
storyboard artist (unknown episodes)

Series Animation Department

David Gilson
character designer (92 episodes, 2007-2008)

Series Editorial Department

Eric Heinrich
graphics (92 episodes, 2007-2008)

Series Music Department

Damien Roche
music arranger (92 episodes, 2007-2008)

Series Script and Continuity Department

Franck Algard
script director (87 episodes, 2007-2008)
All Filters