Aoki Honô：Full Cast & Crew

Directed by

Noboru Ishiguro

Writing Credits

Shôji Imai
(screenplay): Kimio Yanagisawa
(manga)

Cast

Arisa Andô
Emi Naito: Noriko Asano
(voice): Chô
(voice) (as Yuichi Nagashima): Nobuyuki Furuta
Sakamaki: Show Hayami
Hotta: Ken'yû Horiuchi
Ryuuichi Kaizu: Miyuki Ichijô
Toshiko Kaizu: Kazue Ikura
Keiko Kuroeda: Takkô Ishimori
Principal: Shigeru Nakahara
Kirioka: Tomomichi Nishimura
Kaizu's Father: Ken'ichi Ono
Yamada: Osamu Saka
Naito's Father: Yûko Sasaki
Sayoko: Mayumi Shô
Misao Kaizu: Wataru Takagi
Kondo: Tarako
(voice): Naoko Watanabe
(voice): Mari Yokô
Fumie Naito: Miho Yoshida
Hisayo Sumibishi: Shinya Ôtaki
Toichiro Naito

Produced by

Hiroshi Kakoi
chief producer: Toshiyasu Nakamura
planner: Mitsuo Sejima
executive producer

Music by

Nobuyuki Nakamura

Cinematography by

Toshiaki Morita

Editing by

Yoshihiro Kasahara

Art Direction by

YÃ»ko Tahara
(as Yuko Tahara)

Production Management

Hirohito Ochi
production supervisor

Second Unit Director or Assistant Director

Shinya Hanai
unit director

Art Department

Noboru Ishiguro
storyboard artist: Katsuyoshi Kanemura
artboards

Sound Department

Yasunori Honda
sound director: Chiaki SatÃ´
sound mixer

Special Effects by

KÃ´ Yamamoto
special effects

Camera and Electrical Department

Hideo Fujii
camera operator: Trans Arts: Tsuneo Hosoda
camera operator: Trans Arts: Akio Kanazawa
camera operator: Trans Arts: Hiroaki Matsuzawa
camera operator: Trans Arts: Atsuko Mitsui
camera operator: Trans Arts: Yukio Sugiyama
camera operator: Trans Arts: Kazushi Torigoe
camera operator: Trans Arts: Hirotaka Ãkubo
camera operator: Trans Arts

Animation Department

Hae-Suk An
trace and paint artist: K-Production: Kiyotoshi Aoi
key animator: Yun Hyang Bae
trace and paint artist: K-Production: Cheol-Young Gye
inbetween artist: K-Production: Hui-Hyang Gye
inbetween artist: K-Production: Hyang Seon Gye
trace and paint artist: K-Production: Jeong Hye Gye
trace and paint artist: K-Production: Nobuyoshi Hoshikawa
key animator: Ken'ichi Imaizumi
inbetween checker (as Kenichi Imaizumi): Yasuko Jitsuno
inbetween artist: Toshiaki Kanbara
key animator: ShÃ»ichi Kaneko
inbetween artist (as Shuichi Kaneko): Jeong-Sook Kang
trace and paint artist: K-Production: Chun-hee Kim
trace and paint artist: K-Production: Jeong-Hui Kim
inbetween artist: K-Production: Seon Ah Kim
trace and paint artist: K-Production: Yoo-sook Kim
trace and paint artist: K-Production: Toshiaki Komura
key animator: Chieko Masuda
background artist: Mini Art: Yoshihiro Nagamori
key animator: Masao Nakata
animation director / character designer: Akio Noguchi
key animator: Yumiko Ogata
background artist: Mini Art: Minoru Okamoto
key animator: Eun-Suk Park
trace and paint artist: K-Production: Kyung-Hee Park
trace and paint artist: K-Production: Myung-wang Park
trace and paint artist: K-Production: YÃ»ko SaitÃ´
background artist: Mini Art: Eiko Sawada
background artist: Mini Art: Nobuaki Shirai
inbetween artist: Hiroshi Tahara
cel checker: Toshiko Tahara
trace and paint artist: Yoshinori Takahashi
key animator: Akira Takeuchi
key animator: Nobuhiro Uematsu
key animator: Izumi Wada
background artist: Mini Art: Akira Watanabe
key animator: Kenji Yokoyama
key animator: Wang-Bun Young
inbetween artist: K-Production: Soon Hee Yuk
trace and paint artist: K-Production: Masahiko Ãkura
key animator (as Masahiko Ohkura)

Editorial Department

Hidetoshi Kadoono
negative cutter

Additional Crew

Akira Michikawa
titles