Cast & Crew

Directed by

Egor Konchalovskiy
(as Egor Mikhalkov-Konchalovskiy)

Writing Credits

Daniil Koretskiy
(based on novel)
Fuad Ibragimbekov
(screenplay) &
Daniil Koretskiy
(screenplay) (as Danila Koretsky)
Eva Maria Peters
(dialogue adaptation for dubbing)

Cast

Gosha Kutsenko
Major Korenev, aka Fox (Lis)
Mikhail Ulyanov
Otets
Sergey Shakurov
Krest
Aleksandr Baluev
Shaman
Evgeniy Sidikhin
Barkas
Viktor Sukhorukov
Ambal
Mikhail Efremov
Banker
Sergey Veksler
Litvinov
Vyacheslav Razbegaev
Metis
Ivan Bortnik
Bedbug
Viktoriya Tolstoganova
Tamara
Lyubov Tolkalina
Lyuba
Aleksandr Belyavskiy
King (Korol)
Yuriy Kuznetsov
(as Yu.Kuznetsov)
Aleksey Safonov
(as A. Safonov)
Maksim Makarov
Bashka
Boris Kamorzin
Lakirovshchik
Vyacheslav Molokov
Bobovkin
Valentin Golubenko
Gangrena
Yuriy Sherstnyov
Metla
Yusup Bakhshiev
Kent
Sergey Gabrielyan
Seryy
Sergey Shekhovtsov
(as S.Shekhovtsov)
Ivan Ganzha
Rynda
Aleksandr Tyutin
Kolgan
Nikolay Chindyaykin
Larchenkov
Yuriy Lakhin
Sever
Levan Mskhiladze
(as L.Mskhiladze)
Fuad Ibragimbekov
(as F.Ibragimbekov)
Leonid Gromov
Baykov
Yuriy Dumchev
Valet
Sergey Aprelskiy
Sikhno
Valeriy Troshin
Gun Seller
Aleksey Yarmilko
(as A.Yarmilko)
Vladimir Kapustin
(as V.Kapustin)
Nikita Loginov
Gun Seller
Georgiy Paradzhanov
(as G.Paradzhanov)
Aleksandr Zhmakin
(as A.Zhmakin)
Vitaliy Nazimov
Public Prosecution Office Investigator
Valentina Berezutskaya
Passer-By
Vladimir Zaytsev
Hitman
Inna Beletskaya
(as I. Beletskaya)
Egor Konchalovskiy
Snayper
Mariya Poroshina
Girl in Bathroom
Denis Nadtochiy
(as D. Nadtochy)
Timofey Bayer-Kozhukhar
(as T. Kozhukhar)
Polina Sidikhina
(as P. Sidikhina)
Vadim Smirnov
bandit iz gruppirovki «Barkasa»
Dmitry Smirnov
bandit iz gruppirovki «Barkasa»
Egor Barinov
(as Ye.Barinov)
Mikhail Klimanov
(as M.Klimanov)
Denis Kiris
(as D.Kiris)
Dmitriy Gurko-Antonov
(as D.Gurko-Antonov)
Aleksandr Vorobyov
(as A.Vorobyov)
Dmitriy Miller
(as D.Miller)
Nikolay Pakhomov
(as N.Pakhomov)
Evgeniy Ermakov
(as Ye.Yermakov)
Afzal Khan
(as A. Khan)
Oleg Tsvetkov
(as O.Tsvetkov)
Maria Atlas
Shakhid woman
Maria Guzeeva
Bartender
Yuriy Kovalyov
Bandit

Produced by

Yusup Bakhshiev
executive producer / producer
Inna Beletskaya
executive producer (as I.Beletskaya)
Vladimir Kilburg
producer (as V. Kilburg)
Dmitriy Sazhin
executive producer (as D.Sazhin)
Viktor Taknov
producer

Cinematography by

Anton Antonov

Editing by

Bénédicte Brunet
Olga Grinshpun

Casting By

A. Poroshin

Production Design by

Fyodor Savelev

Art Direction by

Feliks Savelev

Set Decoration by

Andrey Ponkratov
(as A.Ponkratov)

Costume Design by

Viktoriya Ilina
(as V.Ilyina)

Makeup Department

N. Artieva
makeup artist
Elena Bogatyreva
makeup artist (as Ye.Bogatyryova)
Natalya Bogdanova
makeup artist (as N.Bogdanova)
Lyudmila Dyakova
makeup supervisor (as L.Dyakova)
O. Kazakova
makeup artist
Kseniya Malkina
makeup artist (as K.Malkina)
Elena Nikolaeva
assistant makeup supervisor (as Ye.Nikolayeva)
Tamara Plyukhina
makeup artist (as T.Plyukhina)
Oksana Popova
makeup artist (as O.Popova)
Liliya Rusetskaya
makeup artist (as L.Rusetskaya)

Production Management

Anna Kalpakhchian
production manager (as A.Kalpakhchyan)
Lyudmila Khudorozhko
deputy production manager (as L.Khudorozhko)
Elena Korchiga
deputy production manager (as Ye.Korchiga)

Second Unit Director or Assistant Director

U. Lemeshenko
assistant director
Alexander Lozovski
assistant director (as A.Lozovsky)
N. Lyubimova
assistant director
Sergey Golovkin
second unit director (uncredited)

Art Department

Mathieu Cassegrain
titles: Artistic Image - France (as Mathew Cassegrain)
Philippe Fertray
titles: Artistic Image - France
Damien Laurens
titles: Artistic Image - France
S. Lukyanov
design
D. Medvedev
property master
Yevgeny Pankevich
property master (as Ye.Pankevich)
S. Pokrovsky
design

Sound Department

Laurent Chassaigne
sound re-recording mixer: Artistic Image - France
Zh. Denisova
sound recording engineer
Lionel Montabord
sound design: Artistic Image - France
Gadou Naudin
foley artist / sound effects: Artistic Image - France
Olga Serdyukova
sound director (as O.Serdyukova)
Viktor Volinkin
sound assistant (as V.Volynkin)
Olivier Walczak
dialogue editor: Artistic Image - France (as O.Walczak)
Sergei Zakharin
sound assistant (as S.Zakharin)

Special Effects by

Igor Alekseyev
pyrotechnician (as I.Alekseyev)
Aleksey Ermakov
pyrotechnician (as A.Yermakov)
Sergey Golovkin
special effects coordinator / special effects (as S.Golovkin)
Gleb Lokshin
pyrotechnician (as G.Lokshin) / special effects (as G.Lokshin)
Nikolay Neyaglov
pyrotechnician (as N.Neyaglov) / special effects (as N.Neyaaglov)
Aleksandr Yakovlev
pyrotechnic effects

Visual Effects by

Mathieu Cassegrain
visual effects: Artistic Image - France (as Mathew Cassegrain)
Philippe Fertray
visual effects: Artistic Image - France
Damien Laurens
visual effects: Artistic Image - France

Stunts

Aleksandr Baranov
stunt performer (as A.Baranov)
Oleg Botin
stunt performer (as O.Botin)
R. Bykov
stunt performer
Natalya Darieva
stunt performer (as N.Darieva)
V. Drofan
stunt performer
Yu. Dymchenkov
stunt performer
Anatoli Felipov
stunt performer (as A.Filippov)
Sergey Golovkin
stunt performer (as S.Golovkin)
Nikolai Grishin
stunt performer (as N.Grishin)
Viktor Ivanov
stunt performer (as V.Ivanov)
Oleg Korytin
stunt coordinator (as O.Korytin)
Boris Kosheev
stunt performer (as B.Kashcheyev)
Yuriy Kovalyov
stunt performer (as Yu.Kovalyov)
Andrey Kupfer
stunt performer (as A.Kupfer)
Mikhail Kupfer
stunt performer (as M.Kupfer)
Yu. Lugovskoy
stunt performer
Orlan Mongoush
stunt performer (as O.Mongush)
A. Morozov
stunt performer
V. Morozov
stunt performer
Sergey Nosulenko
stunt performer (as S.Nasulenko)
Igor Novoselov
stunt coordinator (as I.Novosyolov)
Aleksandr Pangaev
stunt performer (as A.Pangaev)
Nikolay Pavlov
stunt performer (as N.Pavlov)
Nikolay Pavlyuk
stunt performer (as N.Pavlyuk)
Valeriy Rybin
stunt performer (as V. Rybin)
T. Sadykhov
stunt performer
Dmitry Smirnov
stunts
Vadim Smirnov
stunt performer (as V.Smirnov)
Sergey Sokolskiy
stunt performer (as S.Sokolsky)
Aleksandr Solovyov
stunt performer (as A.Solovyov)
A. Tsygan
stunt performer
Valeriy Zaytsev
stunt performer (as V.Zaytsev)

Camera and Electrical Department

Igor Adartsevich
lighting technician (as I. Adartsevich)
Balashov
lighting technician
Pavel Baskakov
lighting technician (as P.Baskakov)
Andrey Batukov
assistant camera (as A.Batyukov)
Georgi Blinov
camera mechanic (as G.Blinov)
Aleksandr Bystryakov
camera mechanic (as A.Bystryakov)
Pavel Desyatnichuk
camera mechanic (as P.Desyatnichuk)
Aleksandr Fomichev
lighting technician (as A.Fomichov)
Gennady Gromov
lighting technician (as G.Gromov)
Nikolay Korobeynik
camera operator (as N.Korobeynik)
Aleksey Korotkov
camera mechanic (as A.Korotkov)
Sergey Krasavtsev
video controller (as S.Krasavtsev)
Andrey Kudelin
lighting technician (as A.Kudelin)
Nikolay Kulchitskiy
assistant camera (as N. Kulchitskiy)
A. Kulikov
lighting technician
Nikolay Lavrov
lighting technician (as N.Lavrov)
Sergey Lepyokhin
camera mechanic (as S.Lepyokhin)
Sumbad Manukyan
video controller (as S.Manukyan)
Aleksandr Mikhalychev
assistant camera (as A.Mikhalychev)
Konstantin Mistakidi
lighting technician (as K.Mistakidi)
I. Molibashev
video controller
Aleksandr Myakotin
lighting technician (as A.Myakotin)
Larisa Pankratova
still photographer (as L.Pankratova)
Anatoli Pashvikin
video controller (as A.Pashvykin)
Bagir Rafiev
steadicam operator (as B.Rafiev)
Dmitri Rebriyev
camera mechanic (as D.Rebriyev)
Viktor Saratov
camera mechanic (as V.Saratov)
Aleksei Shilov
lighting technician (as A.Shilov)
Aleksey Solodov
assistant camera (as A.Solodov) / camera mechanic (as A.Solodov)
Boris Sotnikov
gaffer (as B.Sotnikov)
Yury Yarmolenko
video controller (as Yu.Yarmolenko)
Nikolai Zakharov
camera mechanic (as N.Zakharov)
Andrey Zdorov
camera mechanic (as A.Zdorov)
D. Zdorov
video controller
Igor Zinkovskiy
assistant camera (as I. Zinkovsky)

Costume and Wardrobe Department

E. Abzalova
costumer
Tatyana Ageeva
assistant costume designer (as T.Ageyeva)
Yuliya Alekseeva
costumer (as Yu.Alekseyeva)
V. Rumyantseva
costumer

Editorial Department

Philippe Akoka
post-production producer: Artistic Image - France
D. Kngyen
conversion into high definition: Artistic Image - France
Olga Kolesnikova
assistant editor (as O.Kolesnikova)
Guillaume Lips
color timing: Studio Digimage (as Guillaune Lips)
T. Maralina
assistant editor
Tatyana Markelova
assistant editor (as T.Markelova)
Svetlana Vaynblat
conversion into high definition: Artistic Image - France

Transportation Department

R. Abdulin
driver
R. Agaev
driver
A. Akmaev
driver
V. Aleksashev
driver
O. Borovik
driver
Yu. Brovkin
driver
A. Bungov
driver
N. Chernov
driver
A. Chuvilyov
driver
A. Drozdov
driver
A. Gunin
driver
A. Gusakov
driver
P. Khapalyuk
driver
A. Kokhanchuk
driver
V. Kravchuk
driver
V. Lyovkin
driver
O. Minayev
driver
V. Ogorodnikov
driver
V. Popov
driver
I. Prokopyev
driver
V. Rusin
driver
S. Ryazanov
driver
V. Samchuk
driver
A. Sedov
driver
A. Seleznyov
driver
V. Senchakov
driver
I. Shitov
driver
V. Skvortsov
driver
K. Smirnov
driver
A. Starodubtsev
driver
A. Tigashev
driver
V. Tikhvinsky
driver
A. Todorov
driver
I. Tumanov
driver
O. Vishnevsky
driver
N. Volkov
driver
A. Vsemirnov
driver
N. Yalyshev
driver
V. Yeliseyev
driver
A. Zagorsky
driver
S. Zalazny
driver
V. Zotov
driver

Additional Crew

V. Agapov
pr
Igor Alekseyev
armorer (as I.Alekseyev)
John Charles
quality control
Aleksey Ermakov
armorer (as A.Yermakov)
V. Golembiovskaya
pr
I. Lebedev
pr
Gleb Lokshin
armorer (as G.Lokshin)
S. Maksimova
accountant
V. Manokhina
pr
Mila
pr
Nikolay Neyaglov
armorer (as N.Neyaglov)
E. Potapenko
administrator
L. Volkova
accountant
All Filters