Amerikalilar Karadeniz'de 2：Full Cast & Crew

Directed by

Kartal Tibet

Writing Credits

Kubilay Tunçer
(writer) (as Kubilay Qb TunÃ§er): Turan Yavuz
(story)

Cast

Metin Akpinar
Muhtar Salih: Peker Açikalin
ErcÃ¼ment: Kadir Çöpdemir
Muhittin: Kivanç Tatlitug
Muzaffer: Melis Birkan
ÃiÃ§ek: Müsfik Kenter
Regaip Dede: Dursun Ali Sarioglu
KÃ¶prÃ¼cÃ¼: Kamil Sönmez
Kahveci RÃ¼stem: Müslüm Gürses
Ecmel: Abidin Yerebakan
Nuri: Serpil Tamur
DÃ¶ne Nine: Aysegül Uygurer
ÃiÃ§ek'in Annesi: Levent Kazak
Ajan John: Doga Bekleriz
Ajan Pam: Cem Ceminay
General: Sinan Sümer
Roger: Ege SÃ¼lÃ¼n
Yeter: Ogün Kaptanoglu
BalikÃ§i: Barry Leach
George: Bahadir Hakim
Ajan Li Ting: Nihan Asli Elmas
Aynur: Nese Sayles
Melanie: Yeliz Yesilmen
Neriman: Armagan Cengiz
Amerikali YÃ¼zbasi: Murat Ormiyak
Amerikali Orgeneral: Orhan Edip Ertürk
Agent Smith: Levent Ünsal
TÃ¼rk Kumandan: Dilek Agbaba
1.Kadin Usttegmen: Cihan Aksoylu
Agent Patrick: Luigi Barberis
Amerikan Amiral: Ümit Belen
Amerikan Tim Kumandani: Fatih Dogan
Turan: Cemal Erdogan
Postane GÃ¶revlisi: Curtis Erhart
Albay: Itir Erhart
Yuzbasi: Irem Erkaya
Ceylan: Jan Forman
Amerikan YÃ¼zbasi: HÃ¼seyin GenÃ§
Albay: Hasan GÃ¼lay
3.YÃ¼zbasi: Ayhan GÃ¼mÃ¼s
Binbasi: Ahu GÃ¼mÃ¼skemer
Kadin YÃ¼zbasi: Yavuz Isin
2.YÃ¼zbasi: Steve Jackson
American Soldier: Mehmet Karadeniz
Tegmen: Sefik KasikÃ§ioglu
General: Valeriya Khanenko
2.Kadin Usttegmen: Sems Korkmaz
Tegmen: Pinar KulaÃ§
2.Kadin Tegmen: Hassan Mosa
1.Tegmen: Can Pehlivanli
Bill: HÃ¼lya Polat
Lazca Agit: Suzanna Ruminek
1.Kadin Tegmen: Nisa Solak
Burcak Bebek: Engin Usta
Otel GÃ¶revlisi: UluÃ§ Vatansever
1.YÃ¼zbasi: CÃ¼neyt Vural
Agent Brown: David Western
Martino: Bimen Zartar
US Navy Soldier: Sedat Zengin
YÃ¼zbasi: Engin Ãinar
4.YÃ¼zbasi: Romina ÃzipekÃ§i
Pentagon YÃ¼zbasi

Produced by

Selay Tozkoparan
producer: GÃ¶khan Tuncel
line producer

Music by

Fuat Saka
: Suat Yilmaz

Cinematography by

Aytekin ÃakmakÃ§i

Editing by

Ismail 'Niko' Canlisoy

Art Direction by

Nergis Ãaliskan

Set Decoration by

Yuksel Aydogdu
decorator: Emrah Balduk
decorator: Hakan Balduk
decorator: Cemil Beyaz
decorator: Arif GÃ¼nes
decorator

Costume Design by

Zeynep Sarikaya

Makeup Department

Sahin Gul
hair stylist: Hikmet Karaman
makeup artist: Kutluay KarasÃ¼yek
hair stylist: Gulhan Konuk
makeup artist: Mahmut Terzi
hair stylist

Production Management

Metin Namlisesli
production team: Mustafa Saygin
production manager: Korhan Ugur
production leader

Second Unit Director or Assistant Director

Ayse Arikan
fourth assistant director: Sema Aybar
second assistant director: Fatih Dogan
fifth assistant director: Asli Gozutok
first assistant director: Özgür Selvi
first assistant director: Melis Silahtaroglu
third assistant director

Art Department

Huseyin Beyaz
assistant art director: Yonca Pekbilimli
art team: M. Seyhan Ãnver
art assistant

Sound Department

Nevzat Cankara
dubbing director: Tsvetan Kadiiski
foley artist: Mark Kenna
consultant: dolby film sound: SertaÃ§ MÃ¼ldÃ¼r
sound recordist: Sedat Oguzsoy
a.d.r. recordist / foley editor: Okan Ondu
dubbing recordist: Serdar Ongoren
final mix / re-recording mixer / sound supervisor: Yasar Ozdemir
foley recording mixer / optical sound transfer: Hasan Sakaci
atmosphere editor / pre-mix: Georgi Vladichki
foley artist: Nail Yilmaz
sound designer

Visual Effects by

Kuban Altan
visual effects supervisor: Eda GÃ¼remel
general coordinator: IMAJ: Sinan Iren
animator: Tamer Karakulak
screens animator: Alper Oktay
visual effects: Talha Sener
animator: Bulent Tanoba
film scanning: Ozgur Taparli
digital artist / film transfer: Hakan Toptas
technical director

Stunts

Burhan Kocatas
stunt coordinator

Camera and Electrical Department

Adem Akar
grip: Ali Murat Altinisik
third assistant camera: BÃ¼nyamin Anar
jimmy jib operator: Emre Atmaca
jimmy jib assistant: Mustafa Boduroglu
key grip: Yusuf Boduroglu
key grip: Fatih Canibeyaz
grip: Sami Colgecen
video assist: Evren Demir
lighting technician: Cuneyt Denizer
focus puller: Avni Erdogan
grip: Ibrahim Erenel
lighting technician: Ibrahim Erol
panther assistant: Armagan Gunduz
assistant camera: Sinan GÃ¼ldal
documentary cameraman: Serkan Kizilkaya
set photographer: Bulent Kocatas
grip assistant: Necati Mayda
panther operator: Serkan Sozeri
second assistant camera: Figen TÃ¼rker
set photographer: HÃ¼seyin YalÃ§in
lighting technician: Yunus Yasar
lighting technician: Meryem Yavuz
third assistant camera: Ercan Yilmaz
steadicam operator: Ãmer Zorkalkan
gaffer: Ferit Ãetinkaya
focus puller: Hasan ÃzÃ§elik
lighting technician

Animation Department

Lamia Karaali
animation designer

Casting Department

Cemal Erdogan
casting manager: local: Renda GÃ¼ner
casting agent: SÃ¶len Ince
casting manager: local: Gaye SÃ¶kmen
casting agent: TÃ¼may Ãzokur
casting agent

Costume and Wardrobe Department

Ãzlem Bas
costume assistant: Zerrin Tirtil
costume assistant: Aysun Uzaldi
costume assistant

Editorial Department

Pelin Aksoy
post-production facilities manager: Sinefekt: Bora BÃ¼yÃ¼kdikbas
negative montage: Burcu Doganay
color correction: Nurcan Ertekin
post-production assistant: SÃ¼leyman GÃ¶ktas
film processing: Ersan GÃ¼mÃ¼s
copy print: Kenan GÃ¼rsan
film processing: Ayhan Kisa
copy print: Cengiz KoÃ§
film processing: Mustafa KoÃ§
copy print: Kerem Kurdoglu
post-production technician: Sinefekt: Yusuf Ozbek
color correction / laboratory manager: HÃ¼seyin Sargin
film processing: Cem Simsek
assistant editor: Orhan Turgut
film processing: Selahattin Turgut
negative montage: Turgut YalÃ§in
video transfer: Aydin YeniÃ§eri
film processing: Serkan YigitkoÃ§
film processing: Ãzkan Ãzenen
telecine: Coskun ÃzgÃ¼l
video transfer: Ilhan Ãzkan
film processing (as Ilhan Ozkan)

Script and Continuity Department

Yigit Güralp
script editor

Transportation Department

Aziz Guzel
transportation: Sakir Guzel
transportation: Orhan Sulu
transportation

Additional Crew

Hasan Albayrak
subtitles: Hasan Avci
production assistant: SÃ¼leyman Avcilar
set technician: Seymen Aydin
language coach: Senem Baysal
general coordinator: Erdal Camekan
production assistant: Bora Erbek
dog trainer: Atalay Gider
production assistant: Birol Temizyer
production coordinator: Serkan Topkaya
set technician: Engin Usta
production assistant: Ahmet Yildizalp
public relations: Sertan Ãelik
subtitles

Thanks

Murat Akdilek
special thanks: Deniz Akel
special thanks: Dmc
thanks: Galip Erdal
special thanks: Pelikan Music
thanks: Kalan MÃ¼zik
thanks