Cast & Crew

Series Directed by

Will Meugniot
(22 episodes, 2001-2002)
Fabrice Beau
(18 episodes, 2001-2002)
Pascal Gaugry
(18 episodes, 2001-2002)
Camille Prinele
(18 episodes, 2001-2002)

Series Writing Credits

Michel Trouillet
(written by) (17 episodes, 2001-2002)
Michel Trouillet
(episodes) (unknown episodes)
Paul Francis
(written by) (8 episodes, 2001-2002)
Paul Francis
(12 episodes, 2001-2002)
Paul F. Quinn
(written by) (9 episodes, 2001-2002)
Paul F. Quinn
(episode) (unknown episodes)
Benjamin Townsend
(4 episodes, 2001-2002)
Dick Grunert
(1 episode, 2001)
Michael Ryan
(writer) (1 episode, 2001)

Series Cast

Kirby Morrow
 Doctor Ira Kane 17 episodes, 2001-2002
Andrew Francis
 Wayne Green 17 episodes, 2001-2002
Lenore Zann
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Adrian Holmes
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Alvin Sanders
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Mackenzie Gray
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Jim Byrnes
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Sam Vincent
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Kim Hawthorne
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Mark Acheson
 SCOPES 17 episodes, 2001-2002
Mark Hildreth
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Kathleen Barr
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Joely Collins
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Peter Shinkoda
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Chantal Strand
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Richard Newman
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
John Payne
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Fiona Hogan
 Doctor Allison Reed 17 episodes, 2001-2002
Colin Foo
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Dale Wilson
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Taylor Reid
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Tony Alcantar
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Kristie Marsden
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Maxine Miller
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Akiko Morison
 Lieutenant Lucy Mai 17 episodes, 2001-2002
Bernard Cuffling
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Maria Louisa Figura
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Manny Petruzzelli
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Cusse Mankuma
 Professor Harry Phineas Block 17 episodes, 2001-2002
Deborah DeMille
 Additional Voices 17 episodes, 2001-2002
Lee Tockar
 Gorby 13 episodes, 2001-2002

Series Produced by

Daniel Goldberg
executive producer (25 episodes, 2001-2002)
Andy Heyward
executive producer (25 episodes, 2001-2002)
Kaaren Lee Brown
supervising producer (25 episodes, 2001-2002)
Michael Maliani
executive producer (25 episodes, 2001-2002)
Joe Medjuck
executive producer (25 episodes, 2001-2002)
Shannon Nettleton
associate producer (25 episodes, 2001-2002)
Tom Pollock
executive producer (25 episodes, 2001-2002)
Michael Ryan
producer (25 episodes, 2001-2002)
Ivan Reitman
executive producer (13 episodes, 2001-2002)

Series Music by

Jean-Michel Guirao
(25 episodes, 2001-2002)
L.A. Piccirillo
(25 episodes, 2001-2002)

Series Casting By

Marsha Goodman
(25 episodes, 2001-2002)
Paul F. Quinn
(25 episodes, 2001-2002)

Series Art Department

Tom Morgan
storyboard supervisor (13 episodes, 2001-2002)

Series Sound Department

Frédéric Le Louêt
sound editor (13 episodes, 2001-2002)
Adam Wolny
re-recording mixer (1 episode, 2002)

Series Animation Department

Scott Lowe
technical director: title sequence (13 episodes, 2001-2002)
Stephane Brillon
background color design (1 episode, 2002)

Series Additional Crew

Marsha Goodman
voice director (25 episodes, 2001-2002)
Paul F. Quinn
voice director (25 episodes, 2001-2002)
David M. Gutiérrez
production assistant (17 episodes, 2001-2002)
All Filters