Cast & Crew

Directed by

René Manzor

Writing Credits

René Manzor

Cast

Vanessa Paradis
Morgane
Gil Bellows
Michael
Jean Reno
Molok
Jeanne Moreau
Eglantine
Dabney Coleman
Joel
Fantin Lalanne
Arthur
Louise Vincent
Fleur
Malcolm Dixon
Merlin
Eléonore Hirt
Chloé
Katrine Boorman
Rita
Barnaby Apps
Policeman Airport
Paula Dehelly
Baby Sitter
Patrick Floersheim
Policeman Airport
Clément Harari
Grocer
Nicholas Hawtrey
Thompson
Bruce Lester-Johnson
Punk
Agathe de La Boulaye
The Nurse
Jim Adhi Limas
N'Guyen
Volker Marek
Bauer
Gilbert Melki
Detective 2
Daniel Milgram
Taxi Driver
Fédélé Papalia
Policeman
Riccardo Parisio Perrotti
Waiter
Rémy Roubakha
Detective 1
Benjamin Sacks
Kid laboratory
Pietro De Silva
Client italian
Jean-Paul Solal
Doctor
Jesse Joe Walsh
Taxi Driver in New York
Stefano Imperi
Dancer

Produced by

Conchita Airoldi
co-executive producer
Monty Diamond
producer
Christian Fechner
producer
Didier Pain
executive producer
Sally Robinson
associate producer: USA
Hervé Truffaut
executive producer

Music by

Jean-Félix Lalanne

Cinematography by

Pal Gyulay

Editing by

Christine Pansu
(as Christine Kapsambelis-Pansu)

Casting By

Gérard Moulévrier

Production Design by

Thierry Flamand

Costume Design by

Annie Périer

Makeup Department

Nurith Barkan
makeup artist
Cédric Chami
hair stylist
Marianne Collette
assistant makeup artist
Jean-Pierre Eychenne
makeup artist
Patrice Iva
hair stylist
Gill Robillard
makeup artist

Production Management

Catherine Adart
post-production manager
Henri Brichetti
production manager
Georges Dognon
assistant unit manager
Arnaud Dupont
general unit manager
Jean-Pascal Gautier
assistant unit manager
Marc Guidetti
assistant unit manager
Michel Imbert
assistant production manager
Jean-Claude Landon
assistant unit manager
Patrick Le Goc
trainee unit manager
Pierre Vaysse
assistant unit manager
Eric Vidart Loeb
unit manager (as Eric Vidart-Loeb)

Second Unit Director or Assistant Director

Catherine Joubé
first assistant director
Hubert Lauly
second assistant director
Laurel Mati
trainee assistant director
Stephane Moreno-Carpio
second assistant director
Kim Nguyen
trainee assistant director: second unit (as Kim N'Guyen)
Charlotte Paillieux
first assistant director: second unit
Patrick Pinel
second assistant director
Patrick Poubel
second unit director
William Pruss
second assistant director

Art Department

Jean-Paul Arnaudet
carpenter
Pascal Bancilhon
trainee art director
Sarah Barbault
trainee art director
Denis Barbier
property manager
Véronique Barnéoud
first assistant art director
Raphael Martin Barroso
carpenter
Alexandre Cardine
stagehand
Pascal Chatton
second assistant art director
Thierry Chavenon
second assistant art director
Luc Compère
construction manager
Claire Coutelle
signwriter
Laurent Coutellier
props
Henri Demonio
carpenter
Michael Drouard
stagehand
Roxane Fechner
trainee art director
Jean-Claude Frequin
carpenter
Valeriane Friederich
propmaker
Jean-Philippe Geoffriau
key carpenter
Ghislaine Halley
carpenter
Virginie Hernvann
trainee art director
Nicolas Joliet
carpenter
Alain Mac Keldey
property master
Bruno Lefebvre
property master
Jérémie Lemoine
trainee art director
Franck Levi
property master: second unit
Sandrine Magner
trainee art director
Corinne Martin
painter
Anne Millorit
trainee art director
Joel Nicolas
carpenter
David Nouyrit
painter
Cyrille Perron
head painter
Christophe Perruchi
property master
Franck Proix
key painter
Maryse Saint-Maur
painter
Philippe Senie
property manager
Manuel Swieton
carpenter
Pierre Tejero
carpenter
Jean-Claude Tenes
carpenter
Marc Veissier
plasterer
Alain Veyssier
first assistant art director (as Alain Veissier)
Michel Vialla
property master
Patrick-Frédéric Zyk
storyboard artist

Sound Department

Nicolas Becker
foley editor
Jacques Descomps
sound assistant: auditorium
Assia Dnednia
assistant foley artist
Jean-Louis Lebras
boom operator
Jean-Paul Loublier
sound
Marie Massiani
assistant sound mixer
Francis Perreard
sound consultant: Dolby
Laurent Quaglio
sound
Patrick Rousseau
sound
Jean-François Schenegg
boom operator
Alexandre Verwaerde
boom operator: second unit
Olivier Villette
boom operator

Special Effects by

Gilles Daburon
special effects assistant
François Philippi
special effects
Gilbert Piéri
special effects
Gilles Piéri
special effects assistant
Frédéric Rouquette
special effects assistant
Jean-Louis Trinquier
special effects assistant

Visual Effects by

Olivier Berlingue
visual effects artist
Pierre Biecher
visual effects
Laurent Borenstein
lighting technical director
Myriam Catrin
digital compositor
Eric Fréchou
digital artist
Christian Guillon
visual effects manager
Joyce Menger
digital artist
Fred Place
digital compositor
Christian Rajaud
visual effects supervisor
Paul Swendsen
matte artist

Stunts

Francis Bataille
stunt driver
Gilbert Bataille
stunt driver
Bernard Chevreul
stunts
Gilles Conseil
stunts
Rémy Julienne
stunt driver
Roland Neunreuther
stunts
Christophe Roblin
stunt driver

Camera and Electrical Department

Stéphane Agostini
electrician
Stéphane Assié
gaffer: second unit
Florent Bazin
first assistant camera
Jean-Marie Benoît
electrician
Christophe Boissy
electrician
Erick Caillet
gaffer
Andrea Castellan
electrician: Italy
Nicolas Coutelier
grip
Alain Dreze
grip: second unit
Patrick Foucher
electrician
Dario Gardi
gaffer: Italy
Cristiano Giavedoni
best boy electric: Italy
Éric Guichard
camera operator: second unit (as Eric Guichard)
Tiphaine Helary
second assistant camera
Nicolas Herdt
first assistant camera
Jean-Bernard Josko
grip
Dominique Le Strat
still photographer
Yannick Luce
grip
Sebastien Martin
video supervisor
Denis Moncel
gaffer
Anne Nicolet
second assistant camera
Elvis Pasqual
electrician: Italy
Jean Picard
grip
Jean-Michel Pupin
grip
Patrick Renault
electrician
Angelo Russo
electrian: Italy
Yvon Sausseau
key grip
Thierry Schwartz
camera operator
Yannick Seybald
electrician
Michel Strasser
grip
Alain Tanguy
electrician
Roger-Paul Tizio
second assistant camera
David Ungaro
first assistant camera: second unit
Patrice Wyers
camera operator

Casting Department

Philippe de l'Epître
extras casting (as Philippe Verger De L'Epitre)
Ronnie Yeskel
casting: USA

Costume and Wardrobe Department

Charlotte Betaillole
set costumer
Nadine Leroux
wardrobe supervisor
Annick Redon
set costumer
Laurence Royer
wardrobe supervisor
Frédérique Santerre
wardrobe supervisor

Editorial Department

Gladys Joujou
assistant editor
Yvan Lucas
color timer
Bruno Patin
color timer
Agnès Schwab
assistant editor
Anne Wasels
assistant editor

Location Management

Thierry Dupety
location scout
Patrick Lambert
location manager
Lise Péault
location manager
Jean-Philippe Reverdot
location manager

Music Department

Richard Bissill
musician: French horn
Didier Lozahic
score mixer

Script and Continuity Department

Marie Brichetti
trainee script supervisor
Jacqueline Gamard
script supervisor

Additional Crew

Johanne Bernard
assistant accountant
Marie-France Calif
production coordinator
Anne Descours
production coordinator
Bill Dunn
dialogue coach
Michel Flaesch
animal trainer
Jennifer Gilroy
second assistant accountant
Philippe Levy
production accountant (as Philippe Lévy)
Patricia Pierangeli
dialogue coach (as Patrizia Pierangeli)
Patricia Sayegh
production coordinator
Jacky Vincent
animal trainer
Cameron Watson
dialogue coach: Jean Reno
All Filters