A Talking Picture

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Manoel de Oliveira

Writing Credits

Manoel de Oliveira
(scenario and dialogue)

Cast

Leonor Silveira
Rosa Maria
Filipa de Almeida
Maria Joana
John Malkovich
Comandante John Walesa
Catherine Deneuve
Delfina
Stefania Sandrelli
Francesca
Irene Papas
Helena
Luís Miguel Cintra
Self - Portuguese Actor
Michel Lubrano di Sbaraglione
Pescador
François Da Silva
Cliente do Pescador
Nikos Hatzopoulos
Padre Ortodoxo
Antònio Ferraiolo
Cicerone Pompeia
Alparslan Salt
Cicerone Museu de Santa Sophia
Ricardo Trêpa
Oficial
David Cardoso
Oficial
Júlia Buisel
Amiga de Delfina
Ilias Logothetis
Orthodox priest
Joana Loureiro
Passageira do Paquete
Luís Romão
(uncredited)

Produced by

Paulo Branco
producer
Diloy Gülün
line producer

Cinematography by

Emmanuel Machuel

Editing by

Valérie Loiseleux

Production Design by

Zé Branco

Costume Design by

Isabel Branco

Production Management

Maurizio Antonini
line production manager: Italy
Hamid Herraf
unit production manager
Ana Pinhão Moura
unit production manager
Paula Oliveira
assistant production manager
Alexandre Valente
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

José Maria Vaz da Silva
assistant director

Sound Department

Benoit Iwanesko
boom operator (as Benoît Iwanesco)
Philippe Morel
sound
Ruth Sullivan
foley artist

Camera and Electrical Department

Alice Capronnier
first assistant camera
José Loureiro
grip (as José Carlos Loureiro)
Carlos Santos
key grip

Editorial Department

Cyril Leuthy
assistant editor

Location Management

Majid Aoulad Abdellah
location manager

Additional Crew

Eagle Bettencourt
production assistant
David Bonneville
assistant: Manoel de Oliveira
Helena Gonçalves
production assistant
Luís Hipólito
production assistant
Miguel Nogueira
assistant: John Malkovich
Nelson Simões
production assistant
All Filters