Cast & Crew

Directed by

Nana Dzhordzhadze
(as Nana Djordjadze)

Writing Credits

Irakli Kvirikadze
(scenario)
André Grall
(adaptation) (as André Graill)
Nana Dzhordzhadze

Cast

Pierre Richard
Pascal Ichak
Micheline Presle
Marcelle Ichak
Nino Kirtadze
Cecile Abachidze
Jean-Yves Gautier
Anton Gogoladze
Temuri Qamkhadze
Zigmund Gogladze
Ramaz Chkhikvadze
Anton Gogoladze
Kakhi Kavsadze
Le Président
Guram Pirtskhalava
Platoon
Khatuna Ioseliani
Mme. Kollontai
Marina Kakhiani
Secretary with Shaved Head
Nino Koberidze
Secretary
Shota Kristesashvili
Zigmund's Friend
Goga Gvessiliani
Messenger
Aleksandr Ilin
The Englishman
Gogola Kalandadze
Peasant Woman
Elguja Burduli
Le grand-père
Iosif Jachvliani
Peasant
Aleksander Kavtaradze
Anton as a Boy
Guiorgui Chochitaichvili
Musician 1
Dimitri Khizanichvili
Musician 2
Vano Tatichvili
Musician 3
Givi Tokhadze
(as Guivi Tochadze)
Otar Zautashvili
(as Otar Zaoutachvili)
Badri Begalishvili
(as Badri Begalichvili)
Giorgi Gorgasanidze
(as Guiorgui Gorgasanidze)
Giorgi Nakashidze
(as Guiorgui Nakachidze)
Nugzar Kurashvili
(as Nougzar Kourachvili)
Aleksandr Baluev
(uncredited)
Sylvie Michel
Museum Employee

Produced by

Temur Babluani
executive producer: Georgia (as Temour Bablouani)
Thomas Bauermeister
executive producer: Germany
Alexander Rodnyansky
producer
Marc Ruscart
producer

Music by

Goran Bregovic

Cinematography by

Giorgi Beridze
(as Guiorgui Beridze)

Editing by

Guili Grigoriani
(as Guiouli Grigoriani)
Vessela Martschewski

Casting By

Manana Anasashvili
(as Manana Anassashvili)

Production Design by

Teimuraz Khmaladze
(as Temour Chmaladze)
Vakhtang Rurua
(as Vakhtang Rouroua)

Costume Design by

Larissa Djordjadze

Makeup Department

Catherine Crassac
key hair stylist
Maryse Félix
key makeup artist

Production Management

Marc Barbault
unit production manager
Ludovic Henry
unit manager
Spartak Parjiani
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Marc Barbault
first assistant director
Grégory Kourilsky
trainee assistant director

Art Department

Irakli Kvirikadze
artistic consultant
Niko Pirosmanishvili
paintings (as Niko Pirosmani)
Jean-Marie Selle
set dresser

Sound Department

Claude Bertrand
sound
François de Morant
production sound mixer
Dominique Eyraud
boom operator
Hugo Gries
foley artist
Klaus Hornemann
sound mixer
Haymo Kutschbach
sound editor

Camera and Electrical Department

Mikhail Kvirikadze
still photographer
Baptiste Magnien
camera operator

Script and Continuity Department

Pascale Guilbaud
script supervisor
Sylvie Michel
script supervisor (as Sylvie Michel-Casey)

Additional Crew

Danièle Delpeuch
creator: cooking
Marie-Pierre Duboscq
production controller
Pauline Gouzenne
production assistant: Paris
All Filters