Cast & Crew

Directed by

Sergio Castellitto

Writing Credits

Ettore Scola
(original story "Un drago a forma di nuvola")
Ettore Scola
(screenplay by) &
Furio Scarpelli
(screenplay by) &
Silvia Scola
(screenplay by)
Margaret Mazzantini
(screenplay by) &
Sergio Castellitto
(screenplay by)
Ivo Milazzo
(graphic novel) (uncredited)

Cast

Sergio Castellitto
Vincenzo
Bérénice Bejo
Yolande
Matilda De Angelis
Albertine
Clementino
Clemente
Sandra Milo
Madame Milo
Alex Lutz
Gérard
Marie-Philomène Nga
Colombe
Nassim Lyes
Alain
Maxence Dinant
Padre Mathieu
Bruno Gouery
Cleptomane
Alessio Montagnani
Clochard Hector
Julie Ciccarelli
Fioraia
Domitilla D'Amico
Yolande

Produced by

Dominique Besnehard
co-producer
Francesca Di Donna
executive producer
André Djaoui
co-producer
Marco Poccioni
producer
Davide Tovi
line producer
Marco Valsania
producer

Music by

Arturo Annecchino

Cinematography by

Italo Petriccione

Editing by

Chiara Vullo

Casting By

Angélique Luisi

Production Design by

Massimiliano Sturiale

Art Direction by

Emanuele Pellegrino

Set Decoration by

Ilaria Fallacara

Costume Design by

Andrea Cavalletto

Production Management

Edoardo Catellani
production coordinator
Pierpaolo Di Rosa
unit manager
Erwan Hiernard
assistant unit manager: Paris
Giuseppe Manzi
unit production manager
Laurent Pascaud
unit manager

Second Unit Director or Assistant Director

Alessandro Casale
first assistant director
Daniele Fontana
third assistant director
Carolina Poccioni
personal assistant director
Fiorenza Salvador
second assistant director

Art Department

Pellegrino Cucciniello
model maker
Marco Valerio Gallo
storyboard artist
Roberta Montemale
assistant set decorator
Paolo Pacioni
property master

Sound Department

Luca Gizzi
boom operator
Paolo Pucci
sound effects editor
Alessandro Rolla
sound mixer
Francesco Tumminello
re-recording mixer
Francesco Vallocchia
dialogue editor

Visual Effects by

Virginia Cefaly
visual effects producer
Mattia Marchegiano
digital compositor
Marta Miceli
digital compositor
Oriana Pioli Quero
matte painter
Luca Saviotti
visual effects supervisor
Maria Francesca Sputore
digital compositor
Sara Tomarchio
digital compositor
Gaia Tradico
digital compositor

Stunts

Emiliano Novelli
stunt coordinator
Marco Pancrazi
stunt driver

Camera and Electrical Department

Luigi Andrei
camera operator
Yannick Azzano
electrician: Paris
Roberto Borghesi
electrician
Joy Carnebianca
second assistant camera
Fabio De Meis
gaffer
Carl Demaille
grip: France
Simone Lucarelli
camera operator: Rome
Andrea Marziali
electrician
Viola Pagli
video assist
Claudio Palmieri
first assistant camera
Stefano Paradiso
B camera operator
Massimo Rinella
key grip
Pietro Rosso
electrician: Paris
Brice Roustang
electrician: Paris
Flavio Tucci
digital imaging technician
Fabrizio Vicari
camera operator

Costume and Wardrobe Department

Eleonora Medolla
assistant costume designer
Martina Temperini
costume assistant

Editorial Department

Rosario Balistreri
digital imaging supervisor
Arianna Cioli
first assistant editor
Davide D'Angelo
Conform Editor / on-line editor
Andrea Orsini
colorist
Andrea Pallini
post production delivery
Serena Perla
qc operator
Claudio Trotti
post-production manager

Location Management

Mathieu Lacote
location assistant: france
Laurent Pascaud
location manager
Thomas Pousse
assistant location manager

Script and Continuity Department

Laura Biagiotti
script supervisor

Additional Crew

Letizia Corbi
Assistant Coordinator
Maria Cristina Lucantonio
production assistant
Carolina Poccioni
production assistant
Marco Scola Di Mambro
backstage
Federico Turra
production assistant
All Filters