31 Minutos: La Película

Cast & Crew

Cast & Crew

Directed by

Alvaro Díaz
Pedro Peirano

Writing Credits

Daniel Castro
(writer)
Alvaro Díaz
(writer)
Pedro Peirano
(writer)
Rodrigo Salinas
(writer)

Cast

Pedro Peirano
Tulio Triviño / Raúl Guantecillo / Bongo Stingo (voice)
Alvaro Díaz
Juan Carlos Bodoque / Balón von Bola / Rosario Central (voice)
Rodrigo Salinas
Juanín Juan Harry / Mario Hugo (voice)
Daniel Castro
Tío Pelado / Policarpo Avendaño / Huachimingo / Mico el Micrófono / Tramoyas (voice)
Jani Dueñas
Patana Tufillo / Estrella de Lana / Comentarista de TV (voice) (as Alejandra Dueñas)
Patricio Díaz
Guaripolo / Vicho / Canillita / Tramoyas (voice)
Francisco Schultz
Dante Torobolino
Catalina Saavedra
Cachirula de los Cachirulos
Eduardo Ibeas
Man Chief Muscular
Pablo Ilabaca
(voice)
Pedropiedra
Dispatcher
Sebastián Silva
Charanguito
Fernando Solís
Lord Warmington Banquete

Produced by

Iafa Britz
executive producer
Marcos Didonet
executive producer
Juan Manuel Egaña
producer
Juan Tomicic
executive producer

Music by

Pablo Ilabaca
Angelo Pierattini

Cinematography by

M.I. Littin-Menz
director of photography (as Miguel I. Littin Menz)

Editing by

Galut Alarcón
Felipe Lacerda

Production Design by

Matías Iglesias
(as Matías Iglesis)

Production Management

Karla Estrada
production supervisor
Mariangela Furtado
production manager
Marcelo Guerra
post production

Second Unit Director or Assistant Director

Francisco Schultz
assistant director
Rodrigo Toro
assistant director

Art Department

Estefania Larrain
set designer

Sound Department

Mauricio Castañeda
foley artist / foley supervisor
Christian Cosgrove
re-recording mixer / sound editor / sound mixer
Erick del Valle
sound recordist
Daniel Heusser
sound recordist
Ivo Moraga
foley artist
Francisca Morales
foley recordist
Nadine Voullième
sound editor

Visual Effects by

Sonsoles Aranguren
digital compositor
Elisa Mar Ferre
digital compositor
Iñaki Gil
visual effects supervisor
Joaquín Gutiérrez
digital compositor
David Heras
visual effects supervisor
Javier Urrutia
digital compositor

Camera and Electrical Department

Daniel Duran
remote camera operator (Brazil segment)
Luz Guerra
camera loader
M.I. Littin-Menz
camera operator (as Miguel Ioann Littin Menz)
Jonathan Maldonado
assistant camera
Vladimir Mancaro
video assist
Pablo Martinez Lara
second assistant camera
Antonio Parada
electrician
Vantoen Pereira Júnior
still photographer
Cristián Petit-Laurent
first assistant camera

Editorial Department

Chema Alba
digital intermediate colorist
Yolanda Hurtado
on-line editor & mastering: post-production
Pedro Lozano
post-production coordinator
Rodrigo Daniel Melo
Trailer editor: Brazil

Location Management

Flavia Santos
location manager

Additional Crew

Rebecca L. Brown
development executive
Lucía Valdivieso Rovira
title designer (as Lucía Valdivieso)
Bia Viana
production assistant
Alejandro Wise
production assistant

Thanks

Cristina Littin
thanks
Sebastián Silva
thanks
All Filters