Cast & Crew

Directed by

Jaume Balagueró

Writing Credits

Jaume Balagueró
(screenplay) &
Manu Díaz
(screenplay) (as Manu Díez)

Cast

Manuela Velasco
Ángela Vidal
Paco Manzanedo
Guzmán
Héctor Colomé
Dr. Ricarte
Ismael Fritschi
Nic
Críspulo Cabezas
Lucas
Mariano Venancio
Capitán Ortega
María Alfonsa Rosso
Invitada Boda
Carlos Zabala
Goro
Cristian Aquino
Edwin
Emilio Buale
Jesu
Paco Obregón
Dr. Ginard
Javier Laorden
Médico Auxiliar
Ramiro Blas
Sargento
Ferran Terraza
Manu
Carlos Lasarte
César
Chicho Castillo
Seguridad 1
Khaled Kouka
Seguridad 2
Amadeo Rodríguez
Seguridad 3
Jorge Barrios
Seguridad 4
Sergio Bernal
Seguridad 5
Toni Cayuela
Militar
Alberte Montes
Taxista
Javier Botet
Niña Medeiros

Produced by

Valentina Chidichino
associate producer
Laura Fernández Brites
executive producer (as Laura Fernández)
Carlos Fernández
executive producer
Julio Fernández
executive producer / producer (as Julio Fernández P.)
Anu Jato
producer: making of, Black Point Film
Adrià Monés
executive producer
Paco Plaza
creative producer

Music by

Arnau Bataller

Cinematography by

Pablo Rosso
director of photography

Editing by

Guillermo de la Cal

Casting By

Cristina Campos

Art Direction by

Javier Alvariño

Costume Design by

Marian Coromina

Makeup Department

María Carbajo
assistant makeup artist: Gijón
Alma Casal
makeup designer
Vicente Crespo
additional special makeup effects artist
Adrián Fernández Cano
additional special makeup effects artist
Rafael Fernández Chozas
assistant special makeup effects artist
Begoña García
additional special makeup effects artist
Iván Li Villegas
assistant special makeup effects artist
Yolanda Martín
makeup and hair: taxi scenes (as Yolanda Martín Valbuena)
Haridian Nóbrega
additional makeup and hair
Daniel Postigo
assistant special makeup effects artist
Elena Pérez
hair stylist
Lucía Salanueva
special makeup effects artist
José Sánchez Martín
additional makeup and hair (as José Sánchez)
Daniel Carrasco
character designer: DDT Efectos Especiales (uncredited)

Production Management

Eduard Aguiló
post-production supervisor
Teresa Gefaell
production manager: Filmax
Oriol Maymó
production manager
Alberto Álvarez
production manager

Second Unit Director or Assistant Director

Anna Aran
second assistant director
Albert Auladell
on-set second assistant director
Javier Brichis
director: making of, Black Point Film
Raul Marrero
second second assistant director (as Raúl Marrero Déniz)
J.F. Padrón
director: making of, Black Point Film
Estefanía Puertas
trainee assistant director
Fernando Sánchez-Izquierdo
first assistant director (as Fernando Izquierdo)

Art Department

Pau Albin
stand-by props (as Pau Albín)
Abdón Alcañiz
assistant set dresser
Jaime Anduiza
assistant decorator
José Bernal
stand-by props (as José Bernal González)
Carlos Chamorro
assistant set dresser
Pau Costa
stand-by props
Silvia Crivillers
on-set props
Cayetana H. Cuyas
assistant set dresser (as Cayetana H. Cuyás)
Txarly Gómez
stand-by props
José Ramón Hernández
assistant set dresser
Héctor Leiro
stand-by props
Elena Machado Hernández
assistant set dresser (as Elena Machado)
Daniel Martos Navarro
assistant set dresser
Adolfo Martín Crespo
stand-by props (as Adolfo Martin 'Katastrof')
Jun Matsuura
storyboard artist
Yolanda Moreno-Burgos
draughtswoman (as Yolanda Moreno)
Antonio Rocha
stand-by props
Aaron Royo
assistant set dresser
Iñaki Rubio
property master
Humberto Samper
assistant set dresser
Montse Soler
property master
Maite Sánchez
set designer (as Maite Sánchez Balcells)
Roberto Taylor Valenzuela
assistant set dresser
Oscar Troitiño
stand-by props (as Óscar Troitiño)
Carlos de la Sotilla
concept artist (uncredited)
Jose Ramon Fernandez
assistant props (uncredited)
Antonio Sánchez-Romo
props (uncredited)

Sound Department

Eric Arajol
assistant sound effects editor (as Eric Arejol)
Tamara Arévalo
sound assistant
Marc Bech
sound effects editor
Laia Casanovas
foley recordist
Alayn Crespo
boom operator
Laura Díez Mora
adr editor (as Laura Díez) / dialogue editor (as Laura Díez)
Urko Garai
sound: taxi scenes (as Urko Garay)
Xavier Mas
direct sound (as Xavi Mas)
Marc Orts
re-recording mixer
Jaume Puig
dolby consultant
Albert Ribas
adr recordist / foley artist
Jean-Christophe Sabatier
sound recordist
Oriol Tarragó
post-production sound supervisor / sound designer
Marco Toledo
sound supervisor: second unit (as Marco A. Toledo)
Marc Bech
sound mix technician (uncredited)
Pepe Pleguezuelos
facility sound manager (uncredited)
Javier Valdés
facilities manager: and head stage manager (uncredited)

Special Effects by

Guillermo F. Aldunate
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
David Ambit
animatronics: worm / special effects makeup
Ricard Barriga
assistant mechanical special effects: In-Extremis (as Ricard Barriga Ayala)
Xavier Bastida
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Josep Claret
mechanical special effects coordinator: In-Extremis
Javi Cornelio
assistant mechanical special effects: In-Extremis (as Javier Cornelio Merina)
Antonio Gómez
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Lolo López Egea
assistant mechanical special effects: In-Extremis (as Manuel López Egea)
David Martí
animatronic supervisor: DDT Efectos Especiales
José M. Meneses
animatronic technician: DDT Efectos Especiales (as José Manuel Meneses)
Jèss Monterde
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Jordi Morera
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Raquel Munuera
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Montse Ribé
animatronic supervisor: DDT Efectos Especiales
Lluís Rivera
mechanical special effects coordinator: In-Extremis (as Lluis Rivera)
Marcos Sagasta
animatronic technician: DDT Efectos Especiales
Lucía Salanueva
animatronics: worm
Lorena Sánchez
animatronic technician: DDT Efectos Especiales

Visual Effects by

Adrián Andújar Jiménez
motion graphics: Lamppost
Kepa Casado
cg supervisor: Lamppost
Gerard Casas Rué
cg artist: Lamppost (as Gerard Casas)
Ivan Cipriani
digital compositor: Lamppost
Txetxu de la Portilla
rotoscope artist: Lamppost
Carlos de la Sotilla
digital compositor: Lamppost
Albert Garcia Gil
digital compositor: Lamppost
Roberto García
digital compositor: Lamppost
Juan Carlos Gracia
modeler: Lamppost
Victor Hernandez
additional modeler: Lamppost (as Víctor Hernández)
Sergi Martí
digital conform: Lamppost
Oriol Mayolas
cg artist: Lamppost
Nacho Melero
digital department manager: Deluxe Barcelona
Ione Monroy
rotoscope artist: Lamppost
Konstantinos Pontikidis
matchmove artist: Lamppost
Sonny Pye
digital compositor: Lamppost
Óscar Santamaría
motion graphics: Lamppost (as Óscar Santamaría Rojo)
Roger Serrabassa Vilar
digital compositor: Lamppost (as Roger Serrabassa)
Neus Trullén
visual effects coordinator: Lamppost
Àlex Villagrasa
visual effects supervisor
Victor Vinyals
rigging: Lamppost (as Víctor Vinyals)

Stunts

Miguel Ángel Alarcón
stunt performer
Álex Andrés
stunt performer / stunts (as Alex Andrés Peláez)
Marc Argensó
stunt performer
Ricard Barriga
stunt performer (as Ricard Barriga Ayala)
Ricard Barril
stunt performer
Ángel Carbonell
stunt performer
Toni Cayuela
stunt performer
Victor Cerezuela
stunt performer (as Víctor Cerezuela)
Carlos Cortés Ciudad
stunt performer
Javi Cornelio
stunt performer (as Javier Cornelio Merina)
Carlos Cortés
stunt performer
Jorge de L'Hotellerie
stunt performer (as Jorge De L'Hoteliere)
Carlos Domínguez
stunt performer
Sergio Díaz
stunt performer
Joshua Granados
stunt performer
Humberto Hernández
stunt performer
Juan Carlos Ibarra
stunt performer
Maja Jonjic
stunt performer (as Maja Jonjib)
César Malalta
stunt performer
Dani Medina
stunt performer (as Aridani Del Rosario) / stunt performer (as Daniel Medina)
David Melero
stunt performer
Javi Melo
stunt performer
Albert Miquel
stunt performer
Staly Mujica
stunt performer
Fran Muñoz
stunt performer
Juan Navarro
stunt performer
Marc Padró
stunt performer
Josep Pla
stunt performer (as Josep Plà)
Jota Jota Ramos
stunt performer
Juan Ramos
stunt performer
Xavi Ribas
stunt performer
Ivan Rodríguez
stunt performer
Miguel Ángel Santana
stunt performer
Mike Santana
stunt performer
Sergi Subirà
stunt coordinator
Ángel Jesús Suárez
stunt performer
David Taisma
stunt performer
Oriol Tarrida
stunt coordinator (as Oriol T. Homedes)
Roger Tarrida
stunt performer
Alberto Vila
stunt performer
Davi Ávalos
stunt performer
Daniel Medina Ramos
stunt performer (uncredited)

Camera and Electrical Department

Jorge Barros
additional electrician
Javier Beniz
additional electrician
Javier Brichis
camera operator: making of, Black Point Film
Lluis Cabot
additional electrician
Eduardo Camprubí
additional electrician
Miguel Castillo Fernández
grip technician: Scorpio Carbono grip
Miguel A. Clavijo
camera operator: second unit (as Miguel Ángel Clavijo Hernández)
David Correa
additional electrician
Alayn Crespo
underwater camera assistant: Barcelona and Gijón
Ricard Durany
additional electrician (as Ricard Durany Llorens)
Adán Déniz
additional electrician
José Fernández Txema
additional electrician
Laura Fernández
dit: Barcelona and Gijón
Marc Gallifa
electrician: taxi scenes
Gabi Garcia
first assistant camera: Barcelona & Gijón (as Gabriel García)
José Ramón García
grip technician: Scorpio Carbono grip
Lia Giralt
additional electrician
Gustavo González
additional electrician
Kevin González
additional electrician
Celine Gravez
second assistant camera: Barcelona and Gijón (as Céline Gravez Ruiz)
Aitor Higuera
second assistant camera: second unit
Josu Inchaustegui
second camera operator
Toni Llopart
electrician: Barcelona and Gijón
Froilán Lugilde
gaffer (as Froilán Lugilde Fernández)
Martí Maluquer
electrician: taxi scenes
Isaac Martínez
electrician: Barcelona/Gijón
Kike Martínez
electrician (as Gonykikon)
Ricky Morgade
first assistant camera
Mundo Mulero
key grip
María Muñoz Cariño
video assist (as María Muñoz)
Iván Negrín
additional electrician
Cris Noda
first assistant camera
Jonathan Núnez
additional electrician
Alberto Ojeda
additional electrician
J.F. Padrón
camera operator: making of, Black Point Film
Virginia Park Shin
still photographer
Jordi Punsola
grip (as Jordi Punsola García)
Rayco Ramos
additional electrician
Pau Reig
first assistant camera
Iván Rodríguez
electrician
Oliver Andrés Romero Medina
additional electrician
Pablo Rosso
camera operator
Xavi Ruiz
electrician: Barcelona/Gijón
Xavier Sarasa
additional electrician (as Xavi Sarasa)
Eric Solé
electrician: Barcelona and Gijón
Álvaro Solís
second assistant camera
Dimitar Stoev
additional electrician
Pablo Suárez Fernández
electrician (as Pablo Suárez)
Jesús Suárez
additional electrician (as Jesús Suàrez Pérez)
Andrés Tewel
additional electrician
Alberto Val
additional electrician
Joel Valera
electrician: Barcelona and Gijón
Antonio E. Vega Varela
assistant grip: Scorpio Carbono grip (as Antonio Vega Varela)
Txema Vega
underwater camera operator: Barcelona and Gijón (as Txema Vega Villate)
Luis Vera
additional electrician
Quim Vives
still photographer: Barcelona
Juan Carlos Vázquez
first assistant camera: Barcelona and Gijón
Chisko Blanco
electrician (uncredited)
Nacho Martínez
additional electrician: Asturias (uncredited)
Tenesor Quintana
dolly grip (uncredited)

Casting Department

Diego Betancor
casting director: Canary Islands
Eugenia Betancor
casting assistant

Costume and Wardrobe Department

Paloma Bomé
assistant costume designer
Sara Cabrera
seamstress
Iván Casado
additional costumer
Natalia López Quesada
costume trainee

Editorial Department

Javier Brichis
editor: making of, Black Point Film
Clara Calvet
graphic artist: Deluxe Barcelona
Stephane Cattan
color management: Deluxe Barcelona
Quique Cañadas
digital intermediate colorist: Deluxe Barcelona
David Cárceles
digital intermediate production manager: Deluxe Barcelona
Francisco Domínguez
post-production director
Pau Itarte
assistant editor
Ricardo Juan
conform editor: Deluxe Barcelona
Ramón Martos Calvo
digital intermediate manager: Deluxe Barcelona
Victor Martos
color timer: Deluxe Barcelona (as Víctor Martos)
Francisco Mejuto
post-production assistant (as Fran Mejuto)
Nacho Melero
filming: Deluxe Barcelona
J.F. Padrón
editor: making of, Black Point Film
Rafa Parrilla
3d graphic artist: Deluxe Barcelona
Enric Sebastià
conform editor: Deluxe Barcelona
Laura Sánchez
digital intermediate coordinator: Deluxe Barcelona
Pau Itarte
promo editor: trailer (uncredited)

Location Management

Jose Víctor Fuentes
location manager

Music Department

Arnau Bataller
midi programmer
Marc Blanes
music post-production: BSO Estudios / pre-production music: BSO Estudios
Bratislava Symphony Orchestra
orchestra
David Hernando
orchestra director
Lourdes Hernández
music clearances: Plusmusic
Manuel López
composer: making of, Black Point Film
Òscar Senén
orchestrator (as Óscar Senén)
Pablo Uroz
music post-production: BSO Estudios / pre-production music: BSO Estudios
Martin Roller
score recording engineer (uncredited)
Alfred Tapscott
composer: teaser music (uncredited)

Script and Continuity Department

Laura Hernández Manonellas
script supervisor
Laura Hernández
script supervisor

Additional Crew

Irene Airoldi
sales executive: Filmax Entertainment
Eduardo Albaladejo
management of rights: Filmax Entertainment
Ramón Alonso
adr voice
Armand Anjaumà
adr voice
Víctor Antolín
marketing director: Filmax Entertainment
Nano Arrieta
banker/production financier
Cintia Ballbé
production trainee
Julieta Bernabó
production controller
Marta Bordón
second production assistant
Álvaro Carrero
second production assistant (as Álvaro Carrero Puig)
Cristina Carro
distribution: Filmax Entertainment
Katia Casariego
press officer: Filmax Entertainment
Fabián Castro
adr voice
Cristina Coll
credit management: Filmax Entertainment
Nazareth Cruz
financial department: Filmax Entertainment
Sara Cruz
production trainee
Marta del Río
additional production staff
Manuel del Val
theatrical sales: Filmax Entertainment
Soledad Domínguez
adr voice
Iván Díaz
head of international sales: Filmax Entertainment
Sandra Ejarque
press department: Vasaver
Silvia Elguer
delegate: Madrid and Levante, Filmax Entertainment
Íñigo Espinosa
adr voice
Horacio Estévez
management control: Filmax Entertainment
Laia Farran
production assistant
Antonio Fernández
theatrical sales: Filmax Entertainment
Benigno Fernández
chief maintenance: Filmax Entertainment
Quique Fernández
adr voice
Lluís Flaquer
adr voice
Jesús Font Martínez
additional production staff
Jose Víctor Fuentes
first production assistant
Anna Ganuza
second office production assistant
François Georges-Picot
legal services: Filmax Entertainment
Sergio Guirado
accountant: Filmax Entertainment
Eva Gutiérrez
sales executive: Filmax Entertainment
Javier Hernáez
adr voice
Raquel Hurtado
production trainee
Gabi Lozano
second production assistant
Francesca Manetti
second production assistant
Carolina Martínez
adr voice
Sonia Martínez
production coordinator
Ester Maíllo
adr voice
José Mellinas
adr voice
Jordi Miguel
chief accountant: Filmax Entertainment (as Jordi Muguel)
Adrià Monés
executive production and co-productions: Filmax Entertainment
Kate Moore
festivals: Filmax Entertainment
Bernat Muñoz
adr voice
Victor Padró
computer department: Filmax Entertainment (as Víctor Padró)
Virginia Park Shin
second production assistant
Andrés J. Park
second production assistant
Cristina Perdigones
financial department: Filmax Entertainment
Ana Peris
production coordinator
Ainhoa Pernaute
press department: Vasaver (as Ainoha Pernaute)
Carlos Pérez
adr voice
Miguel Ángel Pérez
production assistant
Elena Roca
production trainee
Dani Rodríguez
second production assistant: Barcelona and Gijón
Ovidio Rodríguez
treasury manager: Filmax Entertainment
Carlos Rojano
commercial director: Filmax Entertainment (as Carles Rojano)
Sandra Rojo
theatrical sales: Filmax Entertainment
Selena Rueda
receptionist: Filmax Entertainment
Marta del Río Torres
production assistant
Martin Samper
making-of interviewer
Elisa Sirvent
adr voice
Yvette Sánchez
assistant to president: Filmax Entertainment
Guillermo Tato
development executive: Filmax Entertainment
Carlos Tomás
adr voice
Judit Tonera
adr voice
Sergiy Turbin
translator
Albert Val
head of development: Filmax Entertainment
Daniel Valenzuela
accountant: Filmax Entertainment
Judit Vega
medical advisor
Manel Vicaria
press officer: Vasaver
Didac Vilarnau
adr voice
Yadira Ávalos
additional production staff

Thanks

Iván Armesto
thanks
Laura Cepeda
thanks
Luis de la Madrid
thanks
Isabelle Delcroix
thanks: Natixis Coficiné
Marieta González Sosa
thanks: Hotel Exe Las Canteras
Adrián Guerra
thanks
Iker Insausti
thanks
Alberto Marini
thanks
Francisco Menéndez
thanks
Xavier Parache
thanks: Gate Media
Christophe Vidal
thanks: Natixis Coficiné
Fede Viscarro
thanks
All Filters