2021

S1.E1 ∙ Dois por cento

Wed, Nov 24, 2021

"There is nothing more revolutionary than street basketball." Dois por Cento TV, or just Sydney offline, is exactly that, revolutionary. After all, how did a 'too short' player for a traditional basketball career turn into a street court giant for thousands of fans on YouTube? DPC is more than basketball, hip hop and street style -- the brand of his channel. It also shows his geek, pop culture fan side. It's this diversity that makes this player a star.

0 /10

S1.E2 ∙ Umbipolar

Wed, Dec 31, 1969

"What is a black boy from Pitangui going to do on YouTube?" He is going to be one of the biggest black creators in the country, use his talent and creativity to touch millions of people, breaking the walls of prejudice through comedy. Biel (or Um Bipolar, on the Internet) has built an online empire and a loving, warm family in the real world. All by being 100% himself, even if that means having a collection of wigs and characters.

0 /10

S1.E3 ∙ Ramana Borba

Wed, Nov 24, 2021

"Ramana Borba is a pop star in every way, and an international one!" From her chaotic routine full of events, classes, filming, to her athlete-like discipline. The professional dancer has been building a place for herself on the Internet and becoming one of the biggest in her field in Brazil. As it happens to all pop stars, behind all the glamour and achievements there is a lot of sacrifice, hard work and mainly talent.

0 /10

S1.E4 ∙ 10ocupados

Wed, Nov 24, 2021

"When are these guys going to get a real job?" The group 10Ocupados shows some of their secrets for turning jokes among friends into a lucrative business, nowadays considered one of the breakout stars of comedy on the Internet. There 's nothing conventional about these boys' trajectories, who rejected people' s expectations about them and built their own future, without losing sight of who they are. "Our studio is on the streets!"

0 /10

S1.E5 ∙ Jacy Carvalho

Wed, Nov 24, 2021

Jacy Carvalho has turned her afro hair (the reason for insecurities in the past) into her imposing crown. A beauty, lifestyle, travel, gaming YouTuber and a businesswoman. Jacy 's talents are shown not only on the hairstyles she creates, but also in the way she shapes her empire offline. Constantly expanding, Jacy reveals how she has been building a space for leadership for other girls and boys who, just like her, didn't see themselves represented in the media or the market.

0 /10

S1.E6 ∙ Papo de Preta

Wed, Nov 24, 2021

Maristela and Natália used to ask themselves the same questions and they turned an identity crisis at the end of their undergraduate studies into a successful YouTube channel. Not letting the many negative responses they got from the market affect them, they built a direct connection to their audience. They bring answers to everyday questions about their life experiences, news and pop culture.

0 /10