Betrayed by one of their own, The HotGoblin flees The Root Sea as a naval fleet led by Neg's father pursues them through an archipelago. Kella makes a difficult choice.
As the Hotgoblin continues to fall apart while fleeing from an enemy navy, the crew must brave the ocean depths and an underwater city to repair their ship. Glug comes face to face with his choices.