Mr. Franklin has trapped Volt from Miniforce into a virtual world that he made. Eventually, Jeremie, Aelita, Odd, Ulrich, and Yumi from Code Lyoko end up discovering it and they help Volt try to escape.
Rich Man has a new worker: Carlito Leon, Jr. Ryan Santiago, A.K.A., the Phantom of Death, has been summoned to stop him. He brings Suzy back to life and they are required to stop Carlito and Rich man, and to save Volt and his friends from the Multiverse. But can Suzy redeem herself?
