Sweet Summer Science. The kids arrive at Lullah's mysterious summer camp and attempt to fix her laser; Mutant Mischief. The kids must face the Mutant thieves who stole their food.
Oh the Hu-Nannytee. Lullah wants alone time and creates a Manatee-Nanny to watch the kids; Lizard Lovin' Larry. Pliny must choose - support Larry's noodling habit or keep him safe.
Fiendish Figurines. Pliny tries to keep a promise when the kids play with a strange diorama; Crime and Beans. Sara feels guilt after conning Larry out of his collectible beans.
Chip Breakfast-Hands. Chip wants to make a breakfast that will blow his friends' socks off; Herpetological Hijinks. Larry saves a baby lizard and swears to protect it from harm.
Maritime Mutation. Chip tries committing to the ways of survivalist Nils Vulfen; Perturbing Porpoise. When the kids encounter a dolphin, everyone is excited - except Merian.