Latimer enters a poker machine of the "Los Malos" bikers and ends up killing them all, except the croupier, who gives him the address where they have their friend kidnapped. The Sinaloa cartel that is trying to establish itself in the city and that has infiltrated several men and women in the Medellin cartel, to wrest control of the world from drug trafficking. A hitman under the orders of Escobar, the man who murdered his brother, and whose revenge is the engine of the series, tries to kill Mr. Matanza to send a message to Latimer, but he manages to prevent it, and it is he who send the message to Escobar.