Connie gets attracted to a very bright butterfly named Pinto while she, Mollie and Bill were grazing on the grass. This made Connie wants to play with Pinto and so she starts following Pinto all the way down the forests.
Connie takes care of Maddie the lamb, because Maddie's mummy and daddy have gone to the meadow. At bedtime, Maddie asks Connie to tell her story, just like her mummy and daddy do.
As Sam Rabbit is about to move into his new burrow, they find that Dodger has taken over, so Connie makes a deal with Dodger to have a race and the winner will be the owner of the burrow.
Connie meets a vain musical bird and a spider named Spike that have something in common, they both have the same beautiful singing voices, so the friends put on a singing competition during the night.
Connie wants to help out, but lacks confidence. But then, Belinda the goat gives her a lucky stone. With it nothing is impossible and Connie feels encouraged and sets out to work.
