The Jelly Bean Cabin are sad because Leonard Lumpus, later named Algonquin, is sad for his failure to catch the biggest fish. They need some advice about catching fish from the nurse and the deacon but they asked questions of their own. The Jellies realize that they have to do it themselves by stealing Lumpus's super-ship.
Gone Fishin' (sort of): Lumpus is determined to catch a fish in Leaky Lake. Beans are from Mars: The Squirrel Scouts discover that the Jelly Beans are really from another planet.
Snake Eyes: Patsy arrives in time to save the Jelly Beans from their pet snake. Racing Slicks: Slinkman discovers that the Jelly Beans have spent their box car money.
Parasitic Pal: Lazlo shows off his new best friend - a parasitic leech. It's No Picnic: The Bean Scouts take on the Squirrel Scouts in a contest for the best mud puddle.
The Weakest Link: Lazlo, Raj and Clam are sent out of camp so that they cannot ruin an important inspection. Lumpy Treasure: The Jelly cabin find a treasure map on Raj.
Tree Hugger: The Jelly Scouts try to stop Lumpus from cutting down an ancient tree. Marshmallow Jones: Lazlo and Clam try to help Raj shake his sweet tooth.
Dosey Doe: Lazlo organises a dance to set Lumpus up with the Squirrel Scout leader. Prodigious Clamus: Lumpus believes that Clam's genius will lead him to fame and fortune.
The Nothing Club: Edward excludes Lazlo from his secret club. Loogie Llama: Lazlo comes to the rescue when the Bean Scouts feel bad because they don't have horses to ride.
Prickly Pining Dining: Lumpus leaves a restaurant without paying. Camp Kidney Stinks: Lazlo urges everyone to stop showering if they want to enjoy the great outdoors.
Beans and Pranks: Slinkman goes undercover to find out who has been playing tricks on Lumpus. Movie Night: Edward tries to prove that he's mature enough to see the camp film.
The Big Cheese: Lumpus develops a plan to steal Raj's cheese wheel. Campers All Pull Pants Down: Lazlo is terrified that he will be the next victim of Edward's 'pantsing'.