Rio and Mike are forced to find a new strategy for their soil when the weather forecast is not in their favor; Rio attempts to connect with new neighbors at the Bowman's potluck but ends up spicing up her romantic relationship with Mike.
Mike attempts to fit in with the Coffee Boys to get rid of his old nickname; Rio finally gets Constance to open up to her and discovers that Constance likes Rudy.
Rio has trouble adjusting to social and cultural differences between New York and Nebraska, resulting in a few awkward encounters; Mike and Rio convince Rudy and Beau to step out of their comfort zone by getting them to express their feelings.
Rio and Mike must come up with ways to make money to afford a new water heater; Mike decides to sell their chickens' eggs at the local farmers market; Rio tries to find new clients for therapy.
Mike and Rio enter the best hen competition at the county fair with their prized chicken to prove themselves to the community; sparks fly between Rudy and Constance; Kay and Beau struggle with some marital issues.
