Pseudo humilates Mint at a public X-game. As Psuedo is running away from Mint, Bewefau takes his skateboard. Once in the game room, Bewefau watches Pseudo closely to see how good of a gamer he is.
Moderato realizes that the same accident that happened in the game also happened in real life. Dupe is arrested on suspicion of being the computer hacker.
Pseudo is having some weird memories so he goes to the temple to find Hestia. He is unable to locate Hestia because there are so many caves and no one seems to know where she lives. Pseudo leaves to go back to the game room and as he is arriving, he hears a scream from Tiel that is coming from the temple.
Head quarters believes all the computer malfunctions are being caused by the Lemon game and the pirates that are broadcasting them. Hadim sends his secret agents to investigate Moderato. Since Hadim wants to control the game server, he makes Dupe the senior engineer of the system.
Pseudo is now connected to the Lemon game and the Lemon is changing his shape. Pseudo can not use his weapons now so Bewefau and Mint join the game to help him. They then are logged out of the game so this leaves Pseudo locked into the game space. Hestia finds out that Tiel's biochip has also been restored and can communicate with Cora. Moderato learns the identity of Pseudo and the Lemon once Hestia projects Tiel's chip onto the monitor.
