Howard wants to move in with Mona, but first he has to meet her cantankerous grandmother, which outrages Howard's old-people phobia. Laura becomes a local celebrity. Chip starts a new job at a pizza place.
Howard returns from a New York trip only to spew hatred of Austin. Laura ticks off her coworkers with her cutthroat bowling. Chip's mother visits, but unexpectedly brings a boyfriend.
Howie loses his girl over his greed. Laura is forced to tale over editing duties when Andy becomes distraught over the loss of his cat. Chip sees a homemade video plea that makes him fall for a mystery 'Hula girl'.
Howard's brother visits, and he's ten times as obnoxious. Laura avoids going to work after sleeping with Mark. Chip thinks he inherits the apartment when Chloe moves out.
